» » » » Умереть не до конца - Питер Джеймс

Умереть не до конца - Питер Джеймс

На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Умереть не до конца - Питер Джеймс, Питер Джеймс . Жанр: Детектив / Полицейский детектив / Триллер. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале litmir.org.
Умереть не до конца - Питер Джеймс
Название: Умереть не до конца
Дата добавления: 16 апрель 2026
Количество просмотров: 2
Читать онлайн

Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту readbookfedya@gmail.com для удаления материала

Умереть не до конца читать книгу онлайн

Умереть не до конца - читать бесплатно онлайн , автор Питер Джеймс

Питер Джеймс – писатель-криминалист, автор бестселлеров по версии «New York Times», а также 21 бестселлера № 1 по версии британской «Sunday Times». Особенно успешной можно назвать серию романов о Рое Грейсе – это любимый детектив королевы Камиллы. В 2021 году на ITV стартовал британский сериал «Грейс», снятый по мотивам книг Джеймса (заявлено 6 сезонов).
Брайтон и его город-спутник Хов охвачены паникой: там появился маньяк, который открыл охоту на молодых женщин. Визитная карточка этого преступника – противогаз времен Второй мировой войны. Суперинтендант Грейс думал, что его уже ничем не удивишь, однако, как выяснилось, совершенно напрасно: ничего подобного в его обширной практике еще не встречалось. Человека, которого подозревают в жестоких убийствах, видят одновременно в нескольких местах – ну просто какие-то чудеса в решете, по словам начальницы Грейса. Тут поневоле призадумаешься: уж не охотится ли полиция за призраком?
Роман выходит в новом переводе.

Перейти на страницу:
class="p1">Грейс на своем горьком опыте убедился, что правосудие зыбко, непредсказуемо и действительно совершается лишь от случая к случаю. Слишком многое в суде может пойти не так. Присяжных, которые обычно избираются из числа граждан, совершенно не разбирающихся в юридических тонкостях, можно сбить с толку, склонить на свою сторону, обмануть, соблазнить. Они нередко демонстрируют предвзятость или же просто оказываются глупыми. Некоторые судьи давно уже выгорели на работе или безнадежно отстали от жизни, а иные и вовсе словно бы прибыли с другой планеты. Недостаточно иметь неопровержимые доказательства, подкрепленные убедительными уликами. Чтобы злоумышленнику вынесли обвинительный приговор, непременно нужна еще и толика удачи, причем немалая.

– У нас есть свидетельница, которая видела Бишопа возле дома Софи Харрингтон, – напомнила Джейн Пакстон.

– Да что ты говоришь? Вообще-то, с памятью у меня все в порядке! – С каждой минутой Рой становился все более раздражительным. Было ли это из-за того, что он устал как собака? Или жара так на него влияла? А может, причина в том, что у него на неопределенный срок поселился Гленн? Или Сэнди давит на больное место?

– Думаю, это весьма убедительное доказательство, – не сдавалась Джейн.

– Чтобы показания этой свидетельницы обрели юридическую силу, нужно провести официальную процедуру опознания и тщательно перепроверить время. Возможно, в ближайшие несколько дней появятся и другие доказательства. Если прямо сейчас предъявить Бишопу обвинение в убийстве жены, это поможет избежать цейтнота, мы будем спокойно заниматься делом мисс Харрингтон. И по крайней мере, сможем бросить прессе хоть какую-то кость.

Тут у Роя зазвонил мобильный. Это была Ким, она сообщила шефу, что Фил Тейлор на проводе и она их сейчас соединит. Грейс подошел к своему письменному столу и снял трубку городского телефона.

Закончив беседу с финансовым консультантом, суперинтендант объявил:

– Он согласился встретиться со мной сегодня вечером в Лондоне. Что ж, во всяком случае, весьма оперативно. Давайте сделаем так. Мы продлим срок задержания Бишопа еще на двенадцать часов, а затем, сразу после сегодняшнего вечернего совещания, отправимся в Лондон. – Грейс посмотрел на Брэнсона. – Я хочу, чтобы ты поехал со мной.

Затем он позвонил Норману Поттингу и попросил того заняться оформлением документов, чтобы продлить срок задержания Бишопа до завтрашнего утра. После чего повернулся к членам сводной бригады, сидевшим у него в кабинете, и заключил:

– Ладно, тогда увидимся в конференц-зале в полседьмого. Всем большое спасибо.

Когда подчиненные ушли, Грейс снова сел за свой стол. Теперь перед ним стояла другая задача, не менее трудная, но совершенно иного рода. Следовало объяснить Клио, что сегодня вечером ему придется ехать в Лондон и, при всем желании, он вряд ли сумеет вернуться раньше полуночи.

Как ни странно, она восприняла это абсолютно спокойно, вероятно, потому, что сама работала в полиции.

– Ничего страшного, – сказала Клио. – Правда, я сейчас стою на кассе в супермаркете «Сейнсбери», набрала целую кучу свежих креветок и гребешков. Жалко будет, если они пропадут, так что мне придется съесть все самой.

– Черт, мне так жаль. Прости, пожалуйста.

– Да ладно, все в порядке. Убийства гораздо важнее, чем пара каких-то креветок. Но тебе лучше поторопиться, когда вернешься обратно!

– Я, наверное, к тому времени уже поем – перехвачу что-нибудь по пути.

– Я, вообще-то, не про еду говорю!

Он чмокнул трубку.

– Целую тебя!

– И я тебя тоже, десять раз! – ответила она.

Повесив трубку, Рой улыбнулся, испытывая облегчение оттого, что Клио, по крайней мере временно, забыла про его визит в Мюнхен.

Но вот забыл ли об этом он сам? Или продолжит поиски?

Ясно, что все будет зависеть от того, обнаружит ли Марсель Куллен какие-либо зацепки. И Грейс вдруг впервые поймал себя на мысли: он почти надеется, что немецкий детектив ничего не найдет.

97

Как ни странно, но на улице перед воротами дома Клио не было парковочных мест, поэтому ей пришлось сделать круг, чтобы найти, куда приткнуть машину. Сохраняя безопасное расстояние, Миллиардер-в-пересчете-на-время наблюдал, как синий «эм-джи» исчезает за углом, мигая правым поворотником.

Затем он улыбнулся и поблагодарил Бога, быстро и коротко.

Здесь было намного лучше! Высокие стены без окон справа, ну просто настоящий утес из красного кирпича. Слева, во всю длину улицы, ограждающий стройку синий забор с запертыми воротами. Над ним огромное изображение роскошного жилого комплекса и магазинов:

ЛЭЙН-УЭСТ

БОЛЬШЕ ЧЕМ ПРОЕКТ

ЭКОЛОГИЧНАЯ ЖИЗНЬ В ЦЕНТРЕ ГОРОДА!

Ура! Клио наконец-то нашла свободное место и стала заезжать туда задним ходом.

Миллиардер-в-пересчете-на-время не отрываясь смотрел на стоп-сигналы ее автомобиля, которые, казалось, становились все ярче. Они светились красным – то был цвет опасности, удачи, секса! Он любил стоп-сигналы и мог подолгу наблюдать за ними, подобно тому как некоторые смотрят на пламя костра. А уж о стоп-сигналах на машине Клио Мори он знал абсолютно все. Размер и мощность лампочек, как их можно заменить, как они подключены к электропроводке автомобиля, каким образом включаются. Он изучил эту модель вдоль и поперек, ибо провел всю ночь в Интернете за чтением руководства по эксплуатации и поиском информации. Вот за что он любил Всемирную паутину: в любое время суток там можно найти какого-нибудь фрика-энтузиаста, который расскажет вам о механизме блокировки дверей «Эм-джи-ти-эф-160» 2005 года выпуска больше, чем знает сам производитель автомобиля.

Клио вышла из машины! Укороченные джинсы. Розовые легкие туфли. Белая футболка. Ага, вытаскивает из багажника три фирменных пакета из супермаркета «Сейнсбери» и перекидывает через плечо ремень большой холщовой сумки.

Миллиардер-в-пересчете-на-время проехал мимо нее и в конце улицы повернул направо. Потом снова направо. И еще раз. Теперь он приближался к фасаду ее дома. Он увидел, как Клио стояла у ворот, неуклюже балансируя, стараясь удержать пакеты с продуктами и одновременно набрать код на клавиатуре. Затем она вошла внутрь, и ворота за ней закрылись.

«Надеюсь, сегодня вечером она больше никуда не уйдет. Придется уповать на это. Хотя, конечно, Бог меня не оставит».

Он сделал еще один полный круг, просто чтобы убедиться, что Клио ничего не забыла в машине и не вернется к ней. Как известно, женщины временами бывают очень бестолковыми.

Еще через десять минут он решил, что все спокойно и можно начинать действовать. Припарковав свой «приус» рядом с пыльным, покрытым птичьим пометом «вольво», который, похоже, давно уже стоял там, он временно перегородил улицу, хотя по ней в данный момент никто и не ехал. А затем отпер «эм-джи», выехал с парковки, на мгновение остановился, перескочил в «приус» и поставил его на освободившееся место между «вольво» и маленьким «рено».

Перейти на страницу:
Комментариев (0)