» » » » Нина Берберова, известная и неизвестная - Ирина Винокурова

Нина Берберова, известная и неизвестная - Ирина Винокурова

На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Нина Берберова, известная и неизвестная - Ирина Винокурова, Ирина Винокурова . Жанр: Биографии и Мемуары. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале litmir.org.
Нина Берберова, известная и неизвестная - Ирина Винокурова
Название: Нина Берберова, известная и неизвестная
Дата добавления: 9 сентябрь 2024
Количество просмотров: 52
Читать онлайн

Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту readbookfedya@gmail.com для удаления материала

Нина Берберова, известная и неизвестная читать книгу онлайн

Нина Берберова, известная и неизвестная - читать бесплатно онлайн , автор Ирина Винокурова

Эта книга – первая биография Нины Берберовой. В результате многолетней работы в архивах автору удалось расшифровать наиболее важные из немалого числа «умолчаний» (по слову самой Берберовой), неизбежно интриговавших читателей ее автобиографического труда «Курсив мой». Особое внимание автор уделяет оставшимся за рамками повествования четырем десятилетиям жизни Берберовой в Америке, крайне насыщенным и в личном, и в профессиональном планах.

Перейти на страницу:
Конец ознакомительного фрагментаКупить книгу

Ознакомительная версия. Доступно 27 страниц из 175

class="p1">Barker 2003 – Letters from Nina Berberova to Murl Baker. Part II (1972–1990) // From the Other Shore: Russian writers abroad, past and present /ed. by Leonid Livak. Idyllwild, CA: C. Schlacks. 2003. Vol. 3. P. 97–128.

Bely 1978 – Bely A. Petersburg / transl. and ed. by R. A. Maguire, J. E. Malmstad. Bloomington: Indiana University Press, 1978.

Bely 1979 – Bely A. The First Encounter / transl. and introd. by G. Janecek; Preliminary remarks, notes, and comments by N. Berberova. Princeton: Princeton University Press, 1979.

Berberova 1941 – Berberova N. Tschaikowsky. Geschichte eines einsam Lebens; mit 8 Bildern / Übersetzer L. Borchard. Berlin: Gustav Kiepenheuer, 1941.

Berberova 1989 – Berberova N. C’est moi qui souligne: autobiographie / Trad. du russe par Anne et René Misslin. Préface d’Huber Nyssen, lecture de Michel Niqueux. Arles: Actes Sud, 1989.

Berberova 1991 – Berberova N. The Tattered Cloak and other Novels / transl. from the Russian by M. Schwartz. New York: Alfred A. Knopf, 1991.

Berberova 2005 – Berberova N. Moura: The Dangerous Life of the Baroness Budberg / transl. by M. Schwartz and R. D. Sylvester. New York: New York Review Books Classics Series, 2005.

Brown 2002 – Brown C. Memories of Nadezhda // Russian Review. 2002. Vol. 61, No. 4. P. 485–488.

Chances 1996 – Chances E. Nina Berberova // Luminaries: Princeton Faculty Remembered / ed. by P. Marks. Lawrenceville, NJ: Princeton Academic Press, 1996. P. 13–20.

Chevalier 1965 – Chevalier H. Oppenheimer: The Story of a Friendship. New York: George Braziller, 1965.

Dubreuil 2020 – Dubreuil L. Nina Berberova et Bertha… ma grand-mère!: biographie fantaisiste. Montréal, 2020.

Du Plessix Gray 2005 – Du Plessix Gray F. Them: A Memoir of Parents. London: Penguin, 2005.

Fischer 1946 – Fischer L. Men and politics: An autobiography. Westport, CT: Greenwood Press, 1946.

Furstenberg 1998 – Furstenberg D. von. Diane: A Signature Life. New York: Simon & Schuster, 1998.

Gorky 1953 – Gorky M. Letters to Khodasevich / transl. by H. Mclean; preface by S. Yakobson // Harvard Slavic Studies. 1953. Vol. 1. P. 284–334.

Hughes, Malmstad 1986 – Vladislav Khodasevich to Mikhail Karpovich: Six Letters (1923–1932) / ed. by R. Hughes, J. Malmstad // Oxford Slavonic Papers. 1986. Vol. 19. P. 132–157.

Karlinsky 1979 – The Nabokov-Wilson Letters: Correspondence between Vladimir Nabokov and Edmund Wilson, 1940–1971 / ed. by S. Karlinsky. New York: Harper & Row, 1979.

Kern 1975 – The Serapion Brothers: A Critical Anthology / ed. by G. Kern, C. Collins. Ann Arbor: Ardis, 1975.

Kern 1990 – Kern G. Misfortune. Riverside, CA: Xenos Books, 1990.

Kern 1998 – Kern G. Letters from Dwight. Riverside, CA: Xenos Books, 1998.

Khazan, Weissblei 2022 – “As a Seal Upon Your Heart”: The Life and Fate of Rachel Ginzberg, Daughter of Ahad Ha’am / Comp. and commentaries by V. Khazan, G. Weissblei. Jerusalem: The Hebrew University of Jerusalem, 2022.

Kochevitsky, Squillace 2010 – Kochevitsky G. A., Squillace A. Memoirs of a Piano Pedagogue: George Kochevitsky 1902–1993. New York: Primavera Books, 2010.

Lilienthal 1976 – The Journals of David E. Lilienthal. Vol. VI: Creativity and Conflict, 1964–1967. New York: Harper & Row, 1976.

Ljunggren 2020 – “My Dear, Close and Distant Friend”: Nina Berberova’s Letters to Sergej Rittenberg (1947–1975) / ed. and with an introd. by M. Ljunggren. Göteborg: Acta Gothoburgensis, 2020.

Lunts 2014–2016 – The Collected Works of Lev Lunts / ed., with an introd. and notes by G. Kern: 3 vols. Vol. 1: Things in Revolt: The Theater of Lev Lunts. Riverside, CA: Xenos Books, 2014; Vol. 2: In the Wilderness: The Prose of Lev Lunts. Riverside, CA: Xenos Books, 2014. Vol. 3: Journey on a Hospital Bed: Lev Lunts and the Serapion Brothers. Riverside, CA: Xenos Books, 2016.

Malmstad 2002 – Malmstad J. Remembering “Mrs. M” // Russian Review. 2002. Vol. 61, No. 4. P. 489–494.

Margoline 1949 – Margolinе J. La Condition Inhumaine. Cinq Ans Dans les Camps de Concentration Sovietiques / trad. de N. Berberova, M. Journot. Paris: Calmann-Lévy, 1949.

Nabokov 1966 – Nabokov V. Speak, Memory: An Autobiography Revisited. New York: Putnam, 1966.

Nabokov 1973 – Nabokov V. Strong Opinions. New York: McGraw-Hill, 1973.

Nyssen 1988 – Nyssen H. L’editeur et son double. Carnets. Arles: Actes Sud, 1988.

Nyssen 1990 – Nyssen H. L’editeur et son double: Carnets – 2. Arles: Actes Sud, 1990.

Nyssen 1997 – Nyssen H. L’editeur et son double: Carnets – 3. 1989–1996. Arles: Actes Sud, 1997.

Nyssen 2006 – Le carnet d’Hubert Nyssen // La pensée de midi. 2006/1 (N° 17). P. 98–103.

Polukhina 2010 – “He Tended to Ascribe His Own Traits to Other Poets”: An Interview with Tomas Venclova (April 2004) // Polukhina V. Brodsky through the Eyes of His Contemporaries. Boston: Academic Studies Press, 2010. Vol. 2. P. 177–188.

Poretsky 1969 – Poretsky E. K. Our Own People: A Memoir of “Ignace Reiss” and His Friends. London: Oxford University Press, 1969.

Post 2000 – Post G., Jr. The memoirs of a Cold War Son. Iowa City: University of Iowa Press, 2000.

Sylvester 1979 – Valentina M. Khodasevich, and Olga B. Margolina-Khodasevich. Unpublished Letters to Nina Berberova / ed. by R. D. Sylvester. Berkeley: Berkeley Slavic Specialties, 1979.

Yanovsky 1987 – Yanovsky V. S. Elysian Fields: A Book of Memory / transl. by I. Yanovsky, V. S. Yanovsky; foreword by M. Raeff. DeKalb: Northern Illinois University Press, 1987.

Young 1973 – The Diaries of Sir Robert Bruce Lockhart / ed. by K. Young. Vol. 1: 1915–1938. London: Macmillan, 1973.

Yourcenar 1984 – Yourcenar M. Alexis. New York: Farrar, Straus and Giroux, 1984.

Zgustova 2012 – Zgustova M. Goya’s Glass. New York: The Feminist Press, 2012.

Библиография

Адамович 1955 – Адамович Г. В. Одиночество и свобода. Нью-Йорк: Изд-во имени Чехова, 1955.

Абызов и др. 1997 – Абызов Ю., Равдин Б., Флейшман Л. Русская печать в Риге: Из истории газеты «Сегодня» 1930-х годов. Stanford: Stanford Slavic Studies, 1997.

Андреева 2000 – Андреева И. П. Неуловимое созданье. Встречи. Воспоминания. Письма. М.: Совпадение, 2000.

Аронсон 1948 – Аронсон Г. А. «Парижский вестник». Прогитлеровский орган на русском языке (Опыт характеристики) // Новый журнал. 1948. Кн. 18. C. 330–341.

Арьев 2009 – Арьев А. Ю. Жизнь Георгия Иванова. Документальное повествование. СПб.: Журнал «Звезда», 2009.

Бабореко 1993 – Бабореко А. К. Дороги и звоны. М.: Московский рабочий, 1993.

Бабореко 2004 – Бабореко А. К. Бунин: жизнеописание. М.: Молодая гвардия, 2004.

Бойд 2004 – Бойд Б. Владимир Набоков. Американские годы / пер. Майи Бирвурд-Хеджер и др. СПб.: Симпозиум, 2004.

Будницкий 1999 – Будницкий О. В. «Дело» Нины Берберовой // Новое литературное обозрение. 1999. № 39. C. 141–173.

Будницкий 2001 – Будницкий О. В. К истории русской эмиграции во Франции: по поводу публикации в AI №1–2/2001 // Ab Imperio. 2001. № 3. С. 267–272.

Витковский 1996 – Витковский Е. В. Почерк Петрарки // Берберова Н. Курсив мой. М.: Согласие, 1996. С. 3–22.

Герра 2009 – Герра Р. Несостоявшийся диалог: Русская эмигрантская культура и французская интеллигенция. 1920–1970 // Новый журнал. 2009. Кн. 257. С. 294–301.

Демидова 2001 – Демидова О. Р. Эпистолярные стратегии Зинаиды Гиппиус: публичное и приватное // Круг Мережковских: К 150-летию со дня рождения З. Н. Гиппиус: сборник статей / ред.-сост. Е. А. Андрущенко. М.: ИМЛИ РАН; Изд-во Дмитрий Сечин, 2021. С. 287–304.

Демидова 2002 – Демидова О. Р. О камер-фурьерских журналах и журнале Ходасевича // Ходасевич В. Ф. Камер-фурьерский журнал. М.: Эллис Лак, 2002. С. 4–22.

Ознакомительная версия. Доступно 27 страниц из 175

Перейти на страницу:
Комментариев (0)