титул сенатора Рима и инвеституру на сицилийское королевство от легатов его преемника Климента IV в обмен на обещание выплаты дани. 6 января 1266 года Карл получил королевскую корону в храме Святого Петра, после чего двинулся на юг с войском, при столкновении с которым Манфред 26 февраля погиб у Беневенто. В 1268 году сын Конрада IV Конрадин, предпринявший поход из Германии в Италию, потерпел поражение при Тальякоццо под Римом, был схвачен и казнен в Неаполе. Карлу не удалось удержать все южноитальянские владения Штауфенов. 31 марта 1282 года на Сицилии вспыхнуло восстание («Сицилийская вечерня»), в результате которого остров попал под власть зятя Манфреда, короля Арагона Педро III. Карл сохранил контроль над Неаполитанским королевством, где его потомки правили до 1442 года.
Вильгельм Голландский, утратив поддержку немецких духовных князей, погиб во время похода во Фризию в 1256 году, после чего в Германии наступило «великое междуцарствие» (1257–1273), во время которого королевский титул оспаривали Ричард Корнуэльский и король Кастилии и Леона Альфонс X (внук Филиппа Швабского по матери). Из-за затянувшегося политического кризиса походы германских монархов на Апеннинский полуостров возобновились лишь в начале XIV века. С исчезновением постоянной угрозы трансальпийских вторжений прекратила существование и Ломбардская лига.
Абсолютистские преобразования Штауфенов в Италии потерпели крах вследствие противодействия папства, сумевшего раздробить монархию Фридриха II и наложить запрет на объединение немецкой и неаполитанской корон, который оставался в силе с 1265 по 1519 год. В то же время, несмотря на энергичную политику, папы не смогли ни реализовать притязаний на лидерство в христианской Европе, ни консолидировать итальянские города-государства, большая часть которых на протяжении следующих трех веков трансформировалась из коммун в феодальные сеньории.
БИБЛИОГРАФИЯ
Источники на русском языке
Адемар Шабаннский. Хроникон / пер. с лат. А. В. Банникова, А. Н. Слезкина, Г. А. Шмидта. СПб.; М., 2015.
Адам Бременский, Гельмольд из Босау, Арнольд Любекский. Славянские хроники / пер. с лат. И. В. Дьяконова, Л. В. Разумовской. М., 2011.
Альтайхские анналы / пер. с лат. И. В. Дьяконова // Немецкие хроники и анналы X–XI столетий. М., 2012.
Аноним. Жизнь императора Людовика / пер. с лат. А. В. Тарасовой // Историки эпохи Каролингов. М., 1999.
Аугсбургские анналы / пер. с лат. И. В. Дьяконова // Немецкие хроники и анналы X–XI столетий. М., 2012.
Бруно. О Саксонской войне / пер. с лат. И. В. Дьяконова // Немецкие хроники и анналы X–XI столетий. М., 2012.
Ведастинские анналы / пер. с лат. А. И. Сидорова // Историки эпохи Каролингов. М., 1999.
Видукинд Корвейский. Деяния саксов / пер. с лат. Г. Э. Санчука. М., 1975.
Виллани Дж. Новая хроника, или История Флоренции / пер. с ит. М. А. Юсима. М., 1997.
Кведлинбургские анналы / пер. с лат. И. В. Дьяконова // Немецкие хроники и анналы X–XI столетий. М., 2012.
Константин Багрянородный. Об управлении империей. Текст, перевод, комментарий. М., 1989.
Ксантенские анналы / пер. с лат. А. И. Сидорова // Историки эпохи Каролингов. М., 1999.
Ламберт Херсфельдский. Анналы / пер. с лат. И. В. Дьяконова. М., 2013.
Лиутпранд Кремонский. Антаподосис. Книга об Оттоне. Отчет о посольстве в Константинополь / пер. с лат. И. В. Дьяконова. М., 2006.
Нитхард. История в четырех книгах / пер. с лат. А. И. Сидорова // Историки эпохи Каролингов. М., 1999.
Одилон, аббат Клюнийский. Жизнеописание императрицы Адельгейд / пер. с лат. В. Д. Балакина // История через личность. Историческая биография сегодня [2-е изд.]. М., 2010.
Павел Диакон. История лангобардов / пер. с лат. Ю. Б. Циркина. СПб., 2008.
Рихер Реймский. История / пер. с лат. А. В. Тарасовой. М., 1997.
Саксон Анналист. Хроника 741-1139 / пер. с лат. И. В. Дьяконова. М., 2012.
Саксон Грамматик. Деяния данов: В 2 т. / пер. с лат. А. С. Досаева. М., 2018.
Салимбене де Адам. Хроника. М., 2004.
Средневековье в его памятниках / под ред. Д. Н. Егорова. М., 1913.
Теган. Деяния императора Людовика / пер. с лат. А. В. Сидорова. СПб., 2003.
Титмар Мерзебургский. Хроника в восьми книгах / пер. с лат. И. В. Дьяконова. М., 2005.
Хильдесхаймские анналы / пер. с лат. И. В. Дьяконова // Немецкие хроники и анналы X–XI столетий. М., 2012.
Эйнхард. Жизнь Карла Великого / пер. с лат. М. С. Петровой // Историки эпохи Каролингов. М., 1999.
Эккехард из Ауры. Всеобщая хроника / пер. с лат. И. В. Дьяконова. М., 2018.
Источники на латинском языке
Adalboldi. Vita Henrici II. imperatoris // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Germanicarum (далее — MGH SS). T. 4. Hannoverae, 1841.
Annales Sancti Aegidii Brunsvicensium // MGH SS. T. 30. Hannoverae, 1896.
Annales Beneventiae // MGH SS. T. 3. Hannoverae, 1839.
Annales Bertiniani // MGH SS. T. 1. Hannoverae, 1826.
Annales Bertholdi // MGH SS. T. 5. Hannoverae, 1844.
Annales Flodoardi // MGH SS. T. 3. Hannoverae, 1839.
Annales Fuldenses // MGH SS. T. 1. Hannoverae, 1826.
Annales Laudenses auctoribus Ottone et Acerbo Morena // MGH SS. T. 18. Hannoverae, 1863.
Annales Laureshamenses // MGH SS. T. 1. Han-noverae, 1826.
Annales Magdeburgenses // MGH SS. T. 16. Han-noverae, 1858.
Annales Mediolanenses Minores // MGH SS. T. 18. Hannoverae, 1863.
Annales Parisii de Cereta // MGH SS. T. 19. Han-noverae, 1866.
Annales Placentini // MGH SS. T. 18. Hannoverae, 1863.
Annales regni Francorum // MGH Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi (далее — MGH SRGUS). Hannoverae, 1895.
Annales Romani // MGH SS. T. 5. Hannoverae, 1844.
Annales Pegavienses // MGH SS. T. 16. Hannoverae, 1858.
Annales Sangallenses Maiores // MGH SS. T. 1. Hannoverae, 1826.
Arnolfo di Milano. Liber gestorum recentium. Bologna, 1996.
Benzonis episcopi Albensis. Ad Henricum IV. impera-torem libri VII. // MGH SS. T. 11. Hannoverae, 1854.
Bernardi Marangonis Annales Pisani // MGH SS. T. 19. Hannoverae, 1866.
Bonizonis episcopi Sutrini. Liber ad amicum // MGH Libelli de lite imperatorum et pontificum saeculis XI et XII conscripti. T. 1. Hannoverae, 1891.
Cafari et continuatorum Annales Ianuae // MGH SS. T. 18. Hannoverae, 1863.
Chronicon Bernoldi // MGH SS. T. 5. Hannoverae, 1844.
Chronicon Salernitanum // MGH SS. T. 3. Hannoverae, 1839.
Constitutiones et acta publica imperatorem et regum / MGH Legum. Sectio IV. T. 1–2. Hannoverae, 1893–1896.
Continuator Reginonis Trevirensis // MGH SS. T. 1. Hannoverae, 1891.
De pace Veneta relatio // MGH SS. T. 19. Hannoverae, 1866.
Erchemperti historia Langobardorum // MGH SS. T. 3. Hannoverae, 1839.
Gesta Federici I. imperatoris in Lombardia auctore cive Mediolanensi (Annales Mediolanenses Maio-res) // MGH SRGUS. Hannoverae, 1892.
Gesta episcoporum Camerasensium // MGH SS. T. 7. Hannoverae, 1846.
Giovanni Diacono. La Cronaca veneziana // Cronache veneziane antichissime. Vol. 1. Roma, 1890.
Guillelmi, aquitaniae ducis epistolae // Recueil des historiens des Gaules
