id="id25">
9
Очень быстро (ит.).
10
Ля-бемоль-мажорный.
11
Антон Степанович Аренский – преподаватель по классу свободного сочинения (композиции). Среди учеников Аренского – Сергей Рахманинов, Александр Скрябин и др.
12
Василий Ильич Сафонов – ректор Московской консерватории (1889–1905), председатель комиссии выпускного экзамена по свободному сочинению (1892).
13
«Плач» (ит.) – традиционная интонация вздоха, стона и жалобы в музыке, которая передаёт страдания лирического героя через нисходящий ход на малую секунду – полутон. Звучит, как правило, соло, одиноко выделяясь из общего звучания.
14
До-диез минор.
15
Дирижёрский жест: вдох и задержка перед вступлением.
16
Дэвы – сверхъестественные существа в арабской мифологии, живущие преимущественно в пустыне.
17
Вторым пианисты называют указательный палец.
18
Пульт – здесь: подставка для нот у оркестрантов.
19
Ментенон – тёмный атлас с цветочной вышивкой.
20
Перебор – вид погребального колокольного звона. Медленный звон во все колокола поочерёдно, начиная с наименьшего и заканчивая самым большим колоколом. Перебор совершается перед отпеванием и во время выноса гроба из храма.
21
Реприза – в музыке: повтор; обозначается знаком, похожим на двоеточие.
22
«День гнева» (лат.). Одна из частей реквиема.
23
Нумерация музыкальных произведений по порядку, в последовательности, привязанной к датам создания каждого сочинения.
24
Фа-диез минор.
25
До мажор.
26
Ля-бемоль мажор.
27
Ми-бемоль мажор и си-бемоль мажор.
28
Популярный поэтический сборник М. Шагинян, вышедший в 1913 году и переиздававшийся семь раз. Стихотворения в нём объединены восточной орнаментальностью и витиеватой причудливостью, в них переплетены темы времени, души и невозвратности на фоне глубокой эмоциональности лирического героя.
29
Настоящий рецепт от С. В. Рахманинова.
30
Одиннадцать белых клавиш.
31
Эдгар По. «Колокола», пер. К. Д. Бальмонта.
32
Остинатный бас – повторяющаяся в нижнем голосе басовая нота, нижний звук, на фоне которого движутся верхние голоса.
33
Так в те времена называли Первую мировую.
34
В период Первой мировой войны германская армия не скрывала подобные факты и даже, напротив, бравировала тем, что дирижабли сбрасывали бомбы не только на военные объекты и укреплённые форты противника, но и, в гораздо большем количестве, на жилые районы городов. Это зафиксировано как на фотографиях, так и на пропагандистских немецких открытках той эпохи.
35
Цитата С. В. Рахманинова.
36
Огневиками называли в начале XX века фурункулы.
37
Военные присутствия – название военных комиссариатов с 1874 до 1918 года.
38
Голыш – здесь: небольшой круглый гладкий камень.
39
Стихотворение Сергея Есенина.
40
В традициях русской классической музыки закрепилось более привычное для многих произношение фамилии этого композитора – через Е, Гедике. На самом же деле верный вариант произношения его фамилии – Гёдике.
41
Секста – шестая ступень в тональности.
42
Цитата С. В. Рахманинова.
43
Цитата С. В. Рахманинова.
44
Цитата нью-йоркского музыкального критика Тревора Салливана.
45
«Шёпот звёзд» – так называют природное явление, когда в тихую безветренную погоду при сильных морозах выдыхаемый изо рта пар, мгновенно леденея, застывает в воздухе, и слышно, как микроскопические льдинки стукаются друг о друга и разбиваются. Звук этот напоминает человеческий шёпот, отсюда и закрепилось название.