берег был галечный, и глубины начинались чуть ли не сразу. Не зря греки три тысячи лет назад назвали этот город "Батос" – глубокий. И вот сегодня, лежа на подстилке, друг Алико, в который раз удивил своей простотой. Немного смущаясь, он попросил.
- Слушай Саня, ты ведь мастер спорта, научи меня плавать, а то понимаешь, я совсем не умею, - и продолжил, - я здесь два сезона спасателем проработал, а вдруг что случится?
От такого заявления, я даже дышать перестал, повернулся и приоткрыв рот от удивления, с непониманием посмотрел на такого отчаюгу. Понятно, загорелый и стройный Алико должен неплохо смотреться на вышке для спасателей. Внимание слабого пола он точно привлекал. Наверняка, именно за этим, а не за мизерную зарплату спасателя, Алико и выбрал эту героическую профессию для настоящих мужчин. Но ведь всему же должен быть предел? Вот как он решился?
Не откладывая на потом, я решительно взялся за ускоренное обучение этого спасателя с двухлетним стажем, не обращая внимания на все его возражения и обещания. Неудивительно, что уже через три дня он научился вполне сносно держаться на поверхности и даже пробовал плавать брассом. Правда, выходило у него все по-собачьи. Надеюсь, теперь ему будет легче в спасателях поработать…. хотя, как по мне, то лучше бы в водолазах.
Даже рассчитывая зацепить кого-то из представительниц слабого пола, целый день на жарком солнце не вылежишь, поэтому пообедав в тенистом дворике Алико, мы принимались бродили по улочкам города, о котором я услышал немало историй и преданий. Не обходилось без того, чтобы по дороге не промочить горло. Мы несколько раз останавливались у навеса колоритного продавца вина в неизменной кепке-муходроме. Тот, со своей бочкой, прятался в тени магнолий. Я обратил внимание, что он постоянно немного не доливает, но считая это частью местных обычаев, оставлял без внимания. Но, на третий день, мне показалось, что продавец уж слишком много мне не долил.
– Послушайте, уважаемый, – обратился я к нему, – мне кажется, вы немного не доливаете.
Ответ этого грузина сразил меня наповал, - Дарагой.. тебе, что мало? Покупай еще....!
Через день, мой товарищ познакомил меня со своим школьным другом Георгием и мы неплохо посидели у того в гостях. Их дом был шикарный, пожалуй, побольше, чем у семьи Алико. За вторым кувшином вина, хозяин принялся жаловаться на то, что отец ни в какую не хочет купить ему машину. На мой естественный вопрос,
- Почему это не хочет, может, поставил тебе условие или ты где-то накосячил?
На это Жорик ответил. - Нет, он говорит, что не прилично сыну второго секретаря райкома, который нигде не работает, ездить на собственной машине, наши люди такое не поймут. Сказал, пока пользуйся троллейбусом.
Поскольку кувшин был уже вторым, я предложил ему отличный вариант.
- Жора, так ты ему подскажи, пусть тогда купит тебе троллейбус….
Наш спокойный и размеренный отдых был жестко нарушен на шестой день, когда в гавань города Батуми, сделав два длинных басовитых гудка, величественно вошел лайнер "Адмирал Нахимов". Это судно выполняло круизы по маршруту Одесса – Ялта – Сочи – Батуми и обратно. Алико, рассчитывая на то, что среди пассажиров могут найтись и симпатичные пассажирки, потащил в порт и меня. Мы немного опоздали и большая часть отдыхающих, успела раствориться в узеньких улочках города. Чтобы не потерять из виду моего быстроногого лидера, я буквально влетел за ним в открытые двери морского вокзала, едва не столкнувшись с невысоким, но коренастым мужчиной, одетым в кремовые штаны и белоснежную тенниску.
То ли от неожиданности, то ли от моего не сильного толчка, тот немного пошатнулся, а я уже набрал воздух, намереваясь извиниться за свою неловкость. Каково же было мое удивление, когда подняв глаза, я обнаружил перед собой самого настоящего японца. Уж кого, кого, а представителей этой нации, я научился прекрасно отличать от всяких там китайцев с вьетнамцами и тем более от казахов с нанайцами. На автомате, который Такеда вбил нам еще на первом году службы, я пробормотал слова извинения, причем, почему-то на японском языке.
- sumimasen, - затем поклонился, как и учил наш тренер. Скажу сразу, на японском языке я выучил не более десятка слов, типа – здравствуйте, до свидания и как вас зовут.
Мужчина, а это действительно был японец, удивленно посмотрел на меня и усмехнувшись спросил.
- Wakai kimi no namae wa nanidesu ka?
Словосочетание "как тебя зовут" я понял, а вот конец фразы был за пределами моих знаний. Тем не менее, ткнув себя в грудь я коротко ответил, - Александр...
Японец вновь, с улыбкой посмотрел на меня и опять спросил о чем-то. К сожалению, мой словарный запас был полностью исчерпан, поэтому мне оставалось лишь растерянно развести руками. Тут же, к нам быстро подошел его сопровождающий, лет так сорока с хвостиком. То, что это был именно "товарищ", мне стало понятно по его официальному костюму и внимательному взгляду серых глаз. Я оказался прав, это был "переводчик". Он передал мне фразу японца и пояснил.
– Господин Йосида работает консулом Японии во Владивостоке, и он хотел бы узнать у вас, Алик-сан, кто вы и откуда так хорошо знаете их обычаи?
– Пожалуйста, передайте господину консулу, что я не совсем Алик-сан, а Алек-сандр. Возможно, из-за моего слабого японского он меня не правильно понял.
Сказав это, я подумал и тут же перешел на английский. Уж его то, господин консул был обязан знать по должности.
- Господин Йосида, я живу в Киеве, а здесь на отдыхе и приехал в гости к своему институтскому товарищу. Кстати, а вот и он, – я указал на Алико, который застыл соляным столбом метрах в пяти от нас.
- О, Александр, у вас отличное произношение, где вы так хорошо научились? Полагаю, в вашем институте?
– Там же где и японский, господин Йосида, в Киеве, – я решил немного пошутить, – вот только английский я учил более настойчиво.
Консул с пониманием улыбнулся, кивнул и продолжил,
– Александр, я заметил, вы сделали довольно необычный поклон. Скажем так, у нас на родине здороваются, прощаются или извиняются, несколько иначе. Твой, напоминает мне тот, которым обычно приветствуют на татами. Может тебе уже приходилось видеть что-то из наших единоборств? Думаю, не ошибусь, если предположу, что это дзюдо?
– Вы совершенно правы господин
