знаешь? Может ему на порог скинем нашу проблему? — кивнул я на уронившую подбородок на грудь девушку. — Или родителям?
— Да какой там бойфренд! — махнул рукой Миллер. — Одна она… Отец её, старый Майкл, тоже копом был, погиб на службе, когда она ещё в школу ходила. Матери через пару лет тоже не стало… Брат был, кажется, старший, но тот, говорят, с бандой какой-то связался, да и пропал.
— Да уж… Ты просто кладезь информации, Изи. Не очень полезной, но всё же… И что мне с ней делать? — я легонько похлопал девушку по щекам. — Эй! Офицер Уокер! Приди в себя!
Дениз что-то несвязно промычала, поморщилась и снова уронила голову на грудь. Я тихо выругался, дотянулся до висевшей на плече девушки сумочки, щёлкнул замочком и бегло осмотрел содержимое…
Значок, табельное, какая-то косметика, жвачка, кошелек с пачкой мелких купюр, несколько визиток и парочка смятых чеков… Ни водительского, ни домашнего адреса. Дерьмо!
— И куда мне её девать? К тебе? — внимательно глянул я на Изи.
— Алекс, я не могу… — Исаак виновато втянул голову в плечи. — Что соседи скажут? Что старик Миллер совсем на старости лет свихнулся и начал таскать к себе пьяных, полуголых темнокожих девиц? Нет! — отчаянно затряс он головой.
— А я, значит, могу?
— Ты молодой. Тебя соседи осуждать не будут… Как там японцы говорят? Мы в ответе за тех, кого спасли…
— Это не японцы, — поморщился я. — Это цитата из «Маленького принца» Экзюпери — мы в ответе за тех, кого приручили. Японцы говорят иначе… Помогая другому, ты берёшь на себя часть его судьбы. Что-то типа такого…
— Вот-вот! — оживился Миллер. — Ты помог — тебе и брать её судьбу на себя.
— Если бы я знал, что спасение включает в себя услуги хостела и няньки, хрен бы я приехал, — проворчал я. — Мне только пьяной полицейской на шее для полного счастья не хватало.
— Смотри на это с хорошей стороны!
— И какая здесь хорошая сторона? Проблемы?
— Ты сделал доброе дело — тебе это зачтётся.
— Если бы это так работало, старик… Мир немного сложнее простеньких кармических правил…
— Да что тут такого? — Исаак удивленно вытаращился на меня. — Ну переночует девочка у тебя — утром отправишь её на все четыре стороны. Она тебе ещё и спасибо скажет!
— Раз ничего такого, забирай к себе и укладывай в свою постель, — огрызнулся я. — Нахрена мне этот геморрой⁈
— Алекс! — Миллер осуждающе покачал головой. — Ты правильный парень. Я знаю, ты не бросишь девочку в беде…
— Да иди ты! — беззлобно буркнул я, сделал последнюю попытку растормошить Уокер и беспомощно вздохнул. — Ладно, поймай мне тачку хотя бы… Не на байке же мне её тащить. Она никакая…
Миллер радостно закивал, улыбнулся и потрусил к дороге. А через минуту у обочины притормозил слегка помятый на вид «Ford Crown Victoria» с горящим шашечками такси на крыше…
— Ну? Куда едем? — нетерпеливо пробормотал водитель, скептически глянув на меня и девушку в моих руках.
— Венис-Бич, — вздохнул я. — Оушен-Фронт-Уок.
— Окей… — буркнул он, щёлкнув счётчиком и безразлично уставившись в лобовое стекло своего авто.
Я погрузил бессознательное женское тельце на заднее сиденье, на миг склонился над лицом Уокер, поправляя подол задравшегося платья, и с удивлением почувствовал лёгкий цветочный аромат духов, смешанный с запахом хмеля. И это было слегка странно… Нет, не аромат духов или хмеля, а то, что запаха алкоголя почти не ощущалось… Тогда почему она в таком состоянии? Ей что-то подмешали?
— Ну мы едем или как? — недовольно буркнул водила, обернувшись ко мне и скорчив на лице кислую мину. — Счётчик тикает…
— Едем, — кивнул я, забрался на сиденье рядом с Уокер, махнул рукой стоящему у входа в ресторан старику Миллеру и захлопнул дверь…
Такси тронулось, вырулило от обочины и уверенно направилось по улице ночного города в сторону океана, мерно покачиваясь на стыках старого бетонного дорожного полотна.
Дениз тихонько постанывала во сне, уронив голову мне на плечо, а хмурый водила то и дело недовольно косился в зеркало заднего вида, явно переживая за чистоту своего заляпанного пятнами и затёртого до дыр салона, с потрескавшейся от времени виниловой обивкой и прожжёнными окурками сиденьями, наверняка прикидывая в уме шансы на то, заблюет ему сиденья «чернокожая девчонка» или нет, и сколько он сможет стрясти с нас за химчистку и мойку…
Таксисту откровенно не повезло. Никто ему салон не заблевал, несмотря на крутые виражи на поворотах и тряску на спуске к набережной, и никто не доплатил ему ни за чистку, ни за моральные мучения…
До моего дома мы добрались минут за пятнадцать. Я расплатился за поездку, накинув пару баксов чаевых, перехватил поудобнее свою ношу и потащил её по ступеням на пятый этаж…
Занёс девушку в квартиру, усадил на пол, прислонив спиной к стене, и задумчиво почесал затылок… Нужно было как-то вывести эту дрянь из её организма, хотя шансов на это было немного — времени прошло уже порядочно, и что именно эти ублюдки подмешали ей, было непонятно. Да, отрава наверняка давно и основательно впиталась в её кровь, но ничего не делать — тоже был не вариант…
Я тяжело вздохнул, поморщился и принялся за дело. Бесцеремонно раздел девушку, пытаясь уберечь и не испачкать её единственное платье, выругался, поняв, что белья на ней нет, перехватил за талию и потащил так и не подавшее признаков жизни тельце в туалет.
Кое-как поставил девчонку на колени перед унитазом, запрокинул ей голову, сунул два пальца в рот, придерживая за волосы и не давая уткнуться лицом в воду, и заставил её как следует проблеваться, очистив желудок от залитой в него дряни… Моя мать часто делала так моему отцу, возвращавшемуся раз в два-три месяца в невменяемом состоянии домой после очередного «бутылька». Угу, старая добрая шахтёрская традиция…
Да уж, совать пальцы в горло чужому человеку и слушать его рвотные позывы — то ещё удовольствие…
Убедившись, что блевать ей больше нечем, усадил её голой задницей на холодный кафельный пол, похлопал по щекам, пытаясь привести в чувства, поморщился от кислого запаха рвоты, мысленно выругал старика Миллера за такой подарок, подхватил девчонку, перекинув её через плечо, словно мешок с цементом,
