это время дня шумной, пёстрой и разношёрстой. Публика в основном смотрела на группу на сцене, играющую что-то лёгкое, с налётом романтичности, но все же их появление не оказалось незамеченным. Вначале доктор поймала на себе мутный взгляд анкса, потом почти сразу рядом с ней появилось двое: твилек и родианин, оба вооружённые небольшими полуавтоматическими бластерами, за которые, впрочем, не держались, позволяя им висеть.
— Мисс, что-то случилось? — дружелюбно осведомился забрак, глядя на девушку.
«Случилось», — подумала Пола, похолодев. Бластер, который она никогда не выпускала из рук, остался лежать под сидением спидера… Правда, у неё ещё был парализатор, но даже если она успеет кого-то вырубить, всё равно шансов у неё никаких. Кантина полна таких же, как и эти двое. И тот, который высверливал её взглядом…
Пола обвела взглядом дымный зал кантины, поймав пристальный взгляд анкса. Кажется, она слышала, что владелец «Последнего приюта» анкс. Возможно, это он и есть Мелькнувшая было мысль об оставленном в спидере бластере сразу была отметена. Девушка перевела на забрака взгляд спокойных серых глаз.
— Мне нужно проводить этого господина в его номер. Ему немного нездоровится, я врач, — Пола проговорила это мягко, но настойчиво. — Прошу нас пропустить.
— Двадцать первый, — голос пилота был едва различим в шуме кантины. — Мисс не обманывает.
Забрак бросил взгляд в сторону анкса, тот утвердительно кивнул.
— Позвольте я помогу вам, — говорил он это вроде бы и вежливо, но вместе с тем было ясно, что это не столько предлог, сколько констатация факта. Тарди был аккуратно взят под плечи, — мы донесём его до номера. Вас просят подойти к главному столику.
После чего указал на того самого анкса. Когда рогатый поворачивался, девушка смогла увидеть небольшой интерком возле его уха.
Делать было нечего. Врач с тревогой оглянулась на Тарди, которого уносили из зала, и решительно направилась к столику анкса.
— Хорошего дня, сэр. Вы хотели поговорить со мной? Я отвечу на все ваши вопросы. А потом позвольте мне вернутся к пациенту, — отчеканила врач. Такой голо больше подходил лейтенанту Карраде, а не Эни Ведж с Нар-Шадда.
Анкс держал в руках длинную трубку от кальяна, пуская небольшие струйки алого дыма.
— Хорошо, — согласился он, обдумывая что-то, — как самочувствие вашего пациента?
Услышав от анкса фактическое разрешение на лечение пилота, девушка вздохнула свободней.
— У него общее истощение организма. И в очень тяжёлой степени, вплоть до коллаптоидного состояния. — Она бросила на анкса озабоченный взгляд. На её усталом лице слегка обозначились первые незаметные морщинки в уголках глаз.
— Ему нужны инфузии кровозаменителей, парентеральное белковое питание, иммуномодуляторы, витамины, — перечисляла она анксу. — Всё это курсами и всё это срочно, сэр. И полный покой, — добавила она. — Никаких стимуляторов. Ресурс организма исчерпан. Там нечего стимулировать.
Она покачала головой, задумавшись. Как он вообще смог пройти целый квартал? На какой Силе?
— Сэр, — напомнила Пола хозяину кантины о своём существовании, — у вас есть ещё вопросы ко мне?
Алый клубок дыма отправился под потолок, где его почти сразу же поглотила вентиляция.
— Хорошо… Тогда у меня к вам предложение, мисс. Вы возьмёте отпуск на своей основной работе и будете следить за вашим пациентом, — ударение было сделано на последние два слова. — Вы получите всё, что по вашему мнению необходимо для его выздоровления, соседний номер, еду, жалование, в пределах разумного.
После этого он посмотрел на девушку. Даже сидя, он возвышался над нею на добрых полметра.
Девушка взглянула в тусклые глаза хозяина заведения и сжала губы. Она медлила с ответом. Одно дело — вести мистера Тарди, как всякого тяжёлого пациента, совсем другое — ради него оставить всех остальных, находящихся на её попечении. Если она будет руководствоваться симпатиями и предпочтениями, как врач она кончится. Правда, есть вариант… — Позвольте мне поговорить с партнёром, — сказала она огромному выросту на голове анкса, снимая комлинк с пояса.
Анкс кивнул и сделал ещё одну затяжку.
— Я ничего вам не запрещаю, — спокойно произнёс он.
Напарника долго уговаривать не пришлось. Орри не прочь был получить её клиентскую базу, и несмотря на все его причитания по поводу дикой загруженности, он не смог скрыть, что доволен её неожиданным отсутствием.
— Просто у меня так сложились обстоятельства, Орри, — мягко прекратила она расспросы коллеги и покосилась на анкса. — И, будь добр, посмотри эту девочку сегодня же. Она должна вставать. Я на связи… Всё улажено, — кивнула она хозяину кантины. — Теперь я могу пройти к больному?
Гребень анкса слегка позеленел.
— Естественно, — произнёс хозяин заведения, слегка касаясь несколько раз деки, лежащей у его руки — Вас проводят.
Рядом появился небольшой дроид на репульсорной платформе.
— Хорошо, — удовлетворённо кивнула Пола. Она уже была готова проследовать за дроидом, но тут от барной стойки донёсся аромат свежемолотого кафа, сразу напомнив ей то, о чём она мечтала все утро до встречи с седым, измождённым человеком.
— Если можно, кафа, пожалуйста. И побольше, — добавила девушка, подумав. Перехватила поудобнее свой кейс и пошла за дроидом, лавируя между столиков.
Глава 27
Охрана сгрузила больного постояльца на его койку и удалилась к своим обязанностям. Когда врач вошла в номер, Тарди разговаривал с кем-то через интерком, но голос слабел с каждым словом.
— Я передам… — это прозвучало уже почти шёпотом.
Эни задержалась на пороге, невольно услышав конец его разговора, устало поставила свой кейс на пол и молча взяла из его руки интерком.
— Мистер Тарди, — складочка между бровями стала резче, — я не позволю вам добить себя, — тихо произнесла она. — Уже несколько минут, как я ваш личный врач. И я очень прошу вас помочь мне в этом.
— Я буду… очень послушным пациентом, — пообещал Тарди. — Если вы… поможете ещё одному пилоту.
Серо-зелёные льдинки глаз смотрели спокойно и упрямо.
— Возьметесь? Обещаю… лежать тихо.
— Договорились, мистер Тарди, — ответила Эни тоном лейтенанта Каррады. — А ставить подобное условием вашего выздоровления считаю излишним, — она отвела взгляд от его глаз, сейчас напомнивших ей донный лёд, который не тает даже летом.
«Хотя, наверное, так проще…»
— А пока не появился ваш пилот, я буду заниматься вами, — заявила врач. — Готовы?
— Он не появится… — Тарди закрыл глаза, угадав, что давление ей неприятно. — Ранен. За него… Просил человек, который мне… Очень помог.
Он старался говорить ровно и спокойно, но дыхание подводило.
— Туда нужно лететь…
Он продиктовал координаты, не мешая врачу заниматься её работой.
— Вас там не обидят… Это я могу… Гарантировать.
Портативный прибор, собиравший данные о физических и биологических параметрах кровообращения, прижатый к локтевой подкожной вене слегка дрогнул под пальцами врача.
