Упыря, когда заметила вход Великого герцога.
Ну вот...
- Я беру столик Альдежора, - заявила она своей напарнице, дерзкому Гибриду с глазами, похожими на болотную жижу. Ее желтая кожа была искусно испещрена рядами клыкастых улыбающихся лиц. Она сбросила немного мусора в мусоропровод, который звучал как измельчитель для деревьев, когда остатки попадали на лопасти.
- Можешь поцеловать мою демоническую задницу, - вспыхнул Гибрид. - Ни хрена ты не будешь обслуживать Альдежора, мразь. Ты новенькая, так что можешь отвалить.
Рут застыла, услышав ответ. Она даже сделала шаг назад, когда Гибрид улыбнулся сквозь хирургически имплантированные когти Грифона на месте ее зубов.
С бешено бьющимся сердцем Рут согнулась; она потеряла всю свою искру в одну-две секунды.
- Пожалуйста. Можно мне занять его столик? Хм-Хей даже заплатит тебе, если ты позволишь.
Скользкая семипалая рука вытолкнула Рут за лицо из серверной.
- Большая блондинка с фальшивыми сиськами думает, что она, блядь, займет мой столик, когда она, блядь, даже полчаса здесь не проработала? - Гибрид рассмеялся, пуская черную слюну. - Глупая сука, да, ты заявилась сюда в Юбке с языком и Ручном лифчике, как будто это все твое, но ты не что иное, как гребаный ублюдок из трущобной канавы.
Рут пришла в ужас. Не верится. Эта цыпочка выражается хуже, чем я...
- Не нравится? Сделай что-нибудь с этим, - бросил вызов Гибрид и ткнул желтым пальцем прямо в лицо Рут.
Рут это не понравилось.
- Убери палец от моего лица, или я его откушу.
Гибрид издал еще один неприятный смешок.
- Ты, блядь, тупая белокурая сучка. Я раскрою твои фальшивые сиськи и вытру помойку твоим чопорным лицом. Да, кстати, твоя мать так глупа, когда в последний раз пыталась ограбить банк, что взорвала охранника и связала сейф, - и снова ткнула пальцем.
Рут откусила палец и одним синхронным движением распахнула желоб мясорубки, затолкала Гибрида внутрь и закрыла дверь.
Лезвия застонали.
Рут выплюнула палец. Как я уже сказала, я займу столик Альдежора...
Почти все посетители ресторана остановились, чтобы полюбоваться одеждой Рут, но она, как профессионал, проигнорировала их замечания – и даже их предложения дать ей чаевые – и бросилась к Альдежору. Посередине стола лежала окаменевшая рука с карточкой "ЗАРЕЗЕРВИРОВАНО".
- Здравствуйте, Великий Князь. Меня зовут Рут, и мне выпала честь быть вашим официантом сегодня, - сказала Рут.
- Какая симпатичная бродяга, милорд. - Шевалье, стоявший рядом с Великим Герцогом, улыбнулся. Он был из личного криптографического подразделения Люцифера, и ему было поручено доставлять самые важные оперативные сообщения Ада. Череп шевалье был сегментирован, так как все в его классе в младенчестве носили повязки на голове. - И такая непорочная для адской шлюхи, - добавил он.
Рут стиснула зубы.
Темное лицо Альдежора оценивающе смотрело на нее.
- Конечно, шевалье. Ее тело блудницы выглядит таким свежим, как будто она только что сошла с улиц Живого Мира.
"Почти", - подумала она, заставляя себя улыбнуться. В вестибюле она заметила вошедшего Александра.
Он немного нервничал.
Шевалье рассмеялся.
- Свежа, милорд, да, но помните, как обманчива внешность такого безнравственного человеческого отребья. Держу пари, что в ее интимные места опустошались чресла тысячи мужчин.
- Скорее десять тысяч, и по пенни за услугу, - сказал Альдежор, присоединяясь к шутке.
Рут хотела перевернуть стол и сплясать на их лицах, но когда ее взгляд метнулся к Александру, который теперь сидел за стойкой бара, он очень медленно покачал головой.
"Не испорти все, - приказала она себе. - Не позволяй этим двум подонкам вывести тебя из себя".
- О, Великий Князь Альдежор, - хихикнула она. - Вы так же остроумны, как и красивы.
- Никто не давал тебе разрешения беседовать с Великим Князем! - рявкнул шевалье. - А теперь принеси нам бутылку вашего лучшего хаймового вина – и не медли, если не хочешь, чтобы с тебя содрали кожу и упаковали в ящик с солью на незапамятные времена!
- Конечно, шевалье. - Она улыбнулась, подумав: "Господи". Она подошла к бару, чтобы заказать выпивку, и, не глядя на Александра, пожаловалась. - Чувак, эти гребаные парни так сильно издеваются надо мной, что я не думаю, что смогу сохранить хладнокровие.
- Тебе лучше сдержаться, - прошептал священник, пока вода из ручья капала на камни, - потому что если ты этого не сделаешь, то тебя меньше всего будут беспокоить содранная шкура и заточение в солонку.
- Спасибо за доверие.
- И остерегайся Биомага.
- Кого?
- Парень в плаще присматривает за Альдежором. Он ищет враждебные ауры. Помнишь Призматическую Завесу в Гнилом Порте? То же самое, только этот парень в десять раз чувствительнее.
- Черт...
- Помни о своей миссии. Записка. Ты должна увидеть записку.
Черт, чуть не забыла.
- Хорошо, я сделаю все, что в моих силах.
Кончиком щупальца Аннелок Александр вытащил что-то из-под рубашки: уродливый мешочек на шнурке.
- Мешок. Для чего?
- На случай, если все пойдет не так. - Он быстро оглянулся через плечо на стол Альдежора. - И говори потише. - Еще один нервный взгляд на бармена, подозрительно похожего на Джона Кеннеди. - Не говори со мной напрямую. Ты меня не знаешь, помнишь?
- Да, да. Но что в мешочке?
- Ш-ш-ш!
- Кончай болтать, сука! - рявкнул бармен с сильным массачусетским акцентом. - И перестань приставать к моим клиентам, если не хочешь, чтобы тебе выдернули кишки из ушей. - Он смотрел прямо на Александра. - Сэр, эта болтливая шлюха беспокоит вас?
- О нет, вовсе нет. - Александр подмигнул ему. - Она просто спросила меня о времени.
Бармен замер, потом хлопнул ладонью по стойке, заливаясь бостонским смехом.
- Вот это хорошо, сэр! - Он поставил на стол два грязных бокала и бутылку, на этикетке которой было написано: "ПИНО ХИМУС – ПЬЯНЯЩЕЕ ЭКЛЕКТИЧНОЕ ВИНО, ИЗГОТОВЛЕННОЕ ИЗ САМЫХ ОТБОРНЫХ ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ ФЕРМЕНТОВ ДВЕНАДЦАТИПЕРСТНОЙ КИШКИ". - А теперь отнеси это к столу Великого Герцога, ты, кусок белокурой мрази с большими сиськами. И лучше бы не было никаких жалоб на твое обслуживание, иначе я лично лопну твою тыкву.
Нижняя губа Рут задрожала. Хорошо, что у меня сейчас нет при себе этого пистолета. Она отнесла бутылку к столу Альдежора и налила каждому по стакану. Пока Великий Герцог и его партнер поднимали мизинцы и потягивали желтое пойло, Рут обдумывала, что ей делать. "Этот придурок шевалье собирается передать записку
