тебе! Целую.
Ки: И пожалуйста, скажи Триппу, что если он собирается продолжать снимать свои горячие видео в ванной и выкладывать их в сторис, он хотя бы мог бы смывать зубную пасту с зеркала.
Я печатаю ответ, продолжая посыпать солью края бокалов перед собой. Парни долгое время отказывались пить что-либо, кроме пива или виски, но мы над этим работаем.
— Надо как-нибудь сделать «джангл джус». Вот это была бы вечеринка, — говорю я.
— Нет уж. Мне хватило один раз в колледже, когда меня вывернуло от этого дерьма, — Трипп кривится и машет рукой перед собой.
— Прости, — качаю я головой. — Ты только что сказал, что учился в колледже? — я фыркаю от смеха и выдавливаю немного сока лайма в кувшин с текилой и кисло-сладкой смесью.
— Эй, я умнее, чем вы думаете, — защищается он.
Я встречаюсь взглядом с Хестоном, и он качает головой, но улыбается.
— Ладно, это был всего один семестр. Но все же.
Мы все разражаемся приступом смеха, и мне приходится вытирать слезы с глаз.
В последнее время здесь было трудно: очередной год засухи на ранчо и необходимость подстраивать мой рабочий график под нового ординатора. Но люди в моей жизни сделали каждую минуту этого стоящей.
Гейдж подходит к кухонному островку, кладет кий и встает позади меня. Я таю в его руках, когда он обхватывает меня за талию. Инстинктивно он подносит мою левую руку ко рту и целует то место, где сидит кольцо, которое он туда надел.
Хотела бы я сказать, что это было романтическое предложение. Но он купил кольцо на заказ несколько месяцев назад. Когда оно пришло, он был так взволнован, что не смог утаить это от меня. Он ворвался в наш дом чуть ли не бегом, протягивая его перед собой, чтобы я увидела. Все смешалось: как он надел его мне на палец, спросил, останусь ли я с ним навсегда, как я плакала, и как он сорвал с меня всю одежду.
Из всех решений, которые я принимала в своей жизни, сказать ему «да» было самым легким.
Мы все еще постоянно приходим в общий дом. Гейдж завтракает здесь несколько дней в неделю, мы вместе жарим шашлыки по выходным и, конечно, устраиваем вечеринки. Мы, может, и съехали, но это место для нас такой же дом, как и наш собственный на другом конце ранчо.
Проводя так много времени в здесь, я сблизилась с Триппом и Хестоном почти так же, как с собственным братом. Я не могла бы желать лучшей компании парней в качестве друзей моего жениха.
— Мой папа тебе еще не ответил? — спрашиваю я.
Гейдж кивает, все еще уткнувшись носом в мою шею.
— Сказал, что они с удовольствием придут в эти выходные и принесут десерт.
— А маму ты уже убедил позволить тебе отдать ей кафе?
— Нет, — смеется он. — Это немного неловко, учитывая, что я уже подготовил документы.
— Я знаю, это твой способ заботиться о моей семье, — улыбаюсь я. — И я люблю тебя за это. Но они, похоже, совершенно счастливы и так.
— О нашей семье, — поправляет он меня.
Я поворачиваюсь к нему лицом в его руках. Его голубые глаза встречаются с моими. Мои руки скользят вверх по его груди и в конце концов обхватывают лицо. Я притягиваю его к себе, так что наши носы соприкасаются, а его руки ложатся мне на поясницу.
— Да. О нашей семье, — повторяю я с улыбкой.
Я встаю на цыпочки и прижимаюсь губами к его. Мне никогда не надоест его глубокий стон, когда я целую его. Каждый раз.
Он отстраняется ровно настолько, чтобы снова зарыться лицом в мои волосы.
— Я передумал насчет того, чтобы тусоваться здесь сегодня. Можем пойти домой прямо сейчас? — рычит он мне в ухо, смыкая руки в крепком замке на моей спине.
Я смеюсь и полностью обвиваю руками его шею, позволяя ему поднять меня на руки.
Он кружит меня, и мой взгляд падает на телевизор. Я хмурю брови и хлопаю Гейджа по плечу, чтобы он опустил меня. Он ставит меня на ноги и вопросительно смотрит, пока я достаю телефон из заднего кармана. Листаю до приложения ТВ и делаю погромче.
— Смотрите, — говорю я.
Знакомое лицо мелькает на экране как раз в тот момент, когда Уоррен, нахмурившись, возвращается в комнату. Он смотрит на свой телефон, но имя на телевизоре привлекает его внимание, и он резко поднимает голову.
— Местного адвоката Саванну Чейз сегодня утром вывели из здания суда в наручниках, — сообщает ведущая новостей. В углу экрана показывают профессиональное фото женщины с ослепительной улыбкой. Ее волосы уложены и завиты до совершенства, макияж выглядит так, будто его делал звездный визажист, а на ней легкий карамельный замшевый пиджак поверх белоснежной блузки. Она сногсшибательна. — Ее арест последовал за физической ссорой в помещении и, — ведущий делает паузу, щурясь на суфлер, чтобы убедиться, что читает правильно, — предположительно, непристойным поведением.
Трипп фыркает, а у меня отвисает челюсть.
Видео, на котором разъяренная Саванна откидывает волосы с лица и вылетает из здания в сопровождении двух полицейских, теперь показывают в углу экрана. Она явно в ярости и очень отчетливо кричит: «БЛЯТЬ!»
В клипе нет звука, но по губам читать довольно легко, когда человек так эмоционален. Видео продолжается, показывая, как полицейские сажают ее на заднее сиденье патрульной машины и уезжают. Несколько вспышек камер, а толпа зевак в шоке глазеет на происходящее.
Экран переключается обратно в студию, ведущий в костюме начинает рассказывать о погоде. Я убавляю звук и делаю глоток, погружаясь в раздумья. Наконец до меня доходит, откуда я знаю эту девушку, и я щелкаю пальцами.
— Эй, я схожу с ума, или это та девушка, с которой ты ходил на свидание пару недель назад, Уоррен?
Глаза Гейджа расширяются, и он смотрит на Триппа и Хестона, но те только пожимают плечами.
Уоррен кладет телефон на стол. Он засовывает обе руки в карманы, смотрит в потолок и шумно выдыхает.
— Это она.
Notes
1 С англ. «Are you coming?» — в зависимости от контекста может переводиться «Ты закончил?»
2 Дилф (DILF) — это сленговое выражение, означающее привлекательного, сексуального мужчину среднего возраста, обычно отца.
