Нарама, я рассказал ему, что меня беспокоило: «Когда доктор Нарам прикасается к пульсу пациентов, в большинстве случаев он точно описывает состояние людей. Но я также разговаривал и с теми, кто говорил, что при прослушивании их пульса он упустил что-то важное, и они были разочарованы».
– С каким количеством людей ты говорил? – спросил доктор Джованни.
– С тех пор, как я оказался в Индии и по сегодняшний день, вероятно, около ста человек.
– И сколько из них сказали, что доктор Нарам что-то упустил?
– Может быть, двое или трое, – размышляя, ответил я.
– Во-первых, разве это не удивительно, насколько процент попадания в точку высок? Основываясь на том, что ты говоришь, это девяносто семь процентов точности. И это за такой короткий промежуток времени с таким разнообразным спектром разных проблем. Знаешь ли ты, что в западной медицине даже после тщательного обследования, мы, врачи, часто не можем определить причину проблемы? Например, мы видим, что у человека высокое давление. Измерив его, только в двадцати процентах случаев мы можем определить причину. Это означает, что в восьмидесяти процентах случаев мы можем только догадываться, что является причиной, и назначаем лекарства, чтобы контролировать давление. Если лекарства вызывают слишком много побочных эффектов, то мы тестируем другое лекарство, чтобы посмотреть, может, оно больше подойдет. Я не говорю, что доктор Нарам идеален или не делает ошибок. Каким бы необыкновенно талантливым он ни был, он все-таки остается человеком. Я просто вижу очень высокий процент успеха в выявлении основной проблемы пациента и том, как доктор Нарам помогает исцеляться, когда люди следуют его советам.
«Как древнее исцеление может называться альтернативной медициной, если она на тысячи лет старше западной? Либо же ее можно назвать „дополнительным лечением“, так как эти методы терапии не должны быть в конфликте».
Доктор Джованни
– И еще ты должен знать следующее: доктор Нарам использует другие парадигмы и словарный запас для описания проблем, чего западная медицина не делает. У него есть древний метод понимания и классификации болезней, и слово болезнь он заменяет «неполадкой». Несколько человек на протяжении многих лет тоже спрашивали меня, почему он упустил что-то в чтении их пульса. Когда я пересматривал видеозаписи, то я видел, что, в соответствии с древней наукой исцеления, доктор Нарам правильно определил основную проблему, даже если он не назвал ее западными терминами. Например, в его линии мастеров-целителей нет проблемы, называемой раком, т. е. они не рассматривают рак как проблему. То, что мы называем раком, они видят как симптом более глубокого дисбаланса, который они называют тридошар. И эти мастера-целители используют сложные, проверенные временем методы для урегулирования этого дисбаланса, и постоянно растущий опыт показывает, что рак и его симптомы могут постепенно исчезнуть.
Я не совсем понял, что он мне сказал, поэтому задал еще несколько вопросов. Его уверенность немного ослабила мое беспокойство и устранила некоторые из моих опасений. Я искал как можно больше заверений в том, что я не сошел с ума, приведя сюда своего отца. Каждый раз, когда я возвращался к папе, чтобы посидеть рядом с ним, он заставлял себя улыбнуться, а потом снова начинал ерзать на стуле. На этот раз я принес ему воды. Слабо удерживая чашку обеими руками, он с благодарностью выпил ее.
Ко мне подошли еще несколько пациентов, которые родились в Индии, Пакистане и Бангладеш, но теперь жили в Соединенных Штатах. Слушая их рассказ об опыте общения с доктором Нарамом, я в дополнение ко всему узнавал гораздо больше об их жизни в целом. Одна мать семейства сказала мне: «Мой муж и я приехали в Америку, надеясь, что это пойдет на пользу нашим детям, но они потеряли интерес к нашей индийской культуре, вере и традициям, мое сердце не может этого перенести. Вместо того, чтобы больше интересоваться школой, они больше интересуются своими друзьями и впали в зависимость от своих телефонов и компьютеров».
Она боялась, что ее дети нарушат традиции и не позаботятся о ней и ее муже в старости.
Была группа молодых людей из Индии и Пакистана, которые сейчас учатся и работают в Калифорнии. Они обратились за помощью к доктору Нараму.
«Такие дети, как мы, часто борются со своей национальной идентичностью, – сказал мне один молодой человек, – не ощущая свою принадлежность ни к одной из этих культур. Даже когда они поступали в лучшие университеты Америки, некоторых привлекали наркотики, алкоголь, секс и отношения с людьми, которых их родители не одобряли. Это отдаляло их от семей. Мы часто боремся за то, чтобы найти достойную работу, нам предлагают низкие должности в расчете на то, что мы будем усердно работать за минимальную оплату и не рассчитывать на уважение из-за нашего статуса проживания».
Я был удручен, услышав о том, что иногда работодатели сексуально домогались женщин в обмен на сохранение работы. Ведь работа позволяла им оставаться в стране.
Одна студентка сказала: «У меня стресс из-за школы и отношений, и я ем пищу, которая мне не подходит. У меня обнаружили гормональный дисбаланс, и я набрала лишний вес, а потом появились прыщи и другие проблемы с кожей. Несколько лет назад я была фотомоделью, а теперь даже не хочу выходить из дома. Я плохо себя чувствую и боюсь, что никогда не выйду замуж. Я стала злиться на родителей, считая, что мое состояние – результат их давления на меня. Они требовали от меня, чтобы я была всегда совершенной, даже тогда, когда я не могла быть таковой».
Ее слова очень затронули меня, потому что я сам оказывал на себя «давление», чтобы быть совершенным, особенно в те моменты, когда это не получалось.
Затем меня вдохновила история одного молодого адвоката. Его родители были родом из Индии. Они переехали в Соединенные Штаты, когда он был ребенком и поэтому не чувствовал связи с Индией. В некотором смысле он смотрел свысока на культуру своих родителей.
– Когда я учился на юридическом факультете, – сказал он, – у меня развилась проблема под названием витилиго, которая вызывает рост белых пятен на коже.
Самир, молодой юрист из Бостона, который преодолел витилиго
Сначала они распространились на руках, а затем на ладонях и лице.
Многие молодые люди с этим заболеванием не уверены в себе, и к тому же озабочены тем, что это помешает им при выборе невесты. В западной медицине нет методов лечения этого заболевания, поэтому мне казалось невероятным, что доктор Нарам может ему помочь.
Но Самир –