короткий рывок. Оба упали, не успев даже вдохнуть для крика.
— Внешний периметр пройден, — доложил оператор. — Потери противника — четверо. У нас — без потерь.
Китнисс не отрывала глаз от экрана. Синие точки проникли в здание и стали уходить ниже — уровень за уровнем, глубже под землю.
— Второй подземный, — комментировал другой оператор. — Приближаются к блоку содержания.
Коин стояла неподвижно, заложив руки за спину. Лицо — гладкое, как камень. Никакого волнения. Только ожидание.
Голос Боггса:
— Контакт. Трое охранников. Сняли.
Пауза. Дальше — звуки, которые не складывались в картину: шаги, металлический лязг, чьё-то тяжёлое дыхание.
— У камер. Начинаем поиск.
Коридор блока содержания заливал мёртвый белый свет. По обе стороны — одинаковые двери с маленькими окошками, номера вместо имён.
Финник шёл вдоль, заглядывая в каждое окошко. Сердце стучало всё быстрее.
Пусто.
Пусто.
Незнакомый мужчина, свернувшийся на койке.
Пусто.
И потом — она.
Энни сидела в углу, обхватив колени. Раскачивалась вперёд-назад, вперёд-назад. Губы шевелились беззвучно. Волосы спутались, лицо осунулось, взгляд — как выжженное поле.
Финник дёрнул дверь — заперта. Гейл уже подскочил с электронной отмычкой.
— Давай… давай же.
Щёлкнул замок. Дверь поддалась. Финник влетел внутрь, опустился рядом с ней на колени.
— Энни. Энни, это я. Финник. Я пришёл.
Она не реагировала.
— Посмотри на меня. Пожалуйста.
Медленно — мучительно медленно — её взгляд сфокусировался.
— Финник?..
Голос был хриплым, слабым — будто она отвыкла говорить вслух.
— Я здесь. Я заберу тебя домой.
Он поднял её — она почти ничего не весила — и передал бойцу.
— Выводи её. Я иду дальше. За Питом.
— Первый объект извлечён, — прозвучал по связи голос Боггса. — Состояние: шок, но стабильна. Двигаемся ко второму.
Китнисс выдохнула, будто впервые за дни. Энни жива. Значит, надежда — не просто слово.
Синие точки пошли глубже — на самый нижний уровень, туда, где держали Пита.
— Впереди усиленная охрана, — предупредил оператор. — Шесть… нет, восемь целей.
Из динамика донеслись приглушённые выстрелы.
— Контакт! — голос Гейла. — Прорываемся!
Хэймитч сжал плечо Китнисс. На дальнем экране картинка вдруг пошла белёсой рябью — как будто её засыпали мелкой пылью. В наушниках у оператора звук рассыпался в жёсткий треск: не речь, а крошево, в котором невозможно выловить слова. Он наклонился к микрофону и выдохнул сквозь зубы — почти шёпотом:
— Глушат.
Коин даже не повернула головы. Только подняла два пальца — коротко, без лишнего: делай. Оператор метнулся к боковой стойке: щёлк тумблера, сухой щелчок защёлки — и он выдернул модуль так резко, что пластик пискнул. Вставил другой, чёрный, без маркировки, вдавил ладонью до упора. Снова щёлкнуло — уже увереннее.
Китнисс успела ухватить в шуме один живой звук: чей-то вдох в эфире, тёплый, человеческий — и сразу после него наступила тишина. Не “тишина” — глухая пробка, от которой сводит горло. На карте синие точки не исчезли: дёрнулись и застынули рывком, будто их держат на нитке.
Ровно на секунду стало так, словно их уже положили — всех разом, без крика.
Потом вернулся слабый писк, дрожащий, как пульс на грани, и через него — голос Гейла, с запозданием, будто он говорит из закрытой комнаты, но связь понемногу стала налаживаться.
Китнисс снова впилась взглядом в карту. Она не могла оторваться от экрана: синие точки замерли, дрогнули — и снова поползли вперёд.
— Охрана снята, — доложил Боггс. — Двое наших ранены. Не критично. Идём дальше.
Камера Пита была в конце коридора — за дополнительной дверью с кодовым замком. Гейл работал над панелью, Финник стоял рядом, сжимая оружие так, что побелели пальцы. Внутри всё кричало одно и то же: быстрее. Быстрее.
Наконец замок отщёлкнул.
Комната — меньше, чем у Энни. Белые стены. Белый пол. Белый потолок. Ни единой тени. Койка в центре — и на ней Пит.
Он лежал на спине, руки и ноги зафиксированы мягкими ремнями. Бледный, осунувшийся, с тёмными кругами под закрытыми глазами. Но грудь поднималась и опускалась. Жив.
Финник шагнул внутрь.
— Пит? Мы здесь. Мы заберём тебя домой.
Пит открыл глаза.
И Финник отступил — прежде чем понял, что его заставило.
Цвет глаз остался прежним — голубым. Но взгляд был… чужой. Пустота — и под пустотой холодное, оценивающее внимание. Как у зверя, который уже выбрал, куда ударит.
— Пит, — Финник заговорил осторожно, без резких движений. — Это я. Мы пришли тебя вытащить.
Пит просто смотрел. Не моргал. Не дышал глубже. Никакой реакции.
А потом — движение, настолько быстрое, что мозг едва успел догнать глаза.
Ремни оказались расстёгнуты — когда, как? — и Пит уже был на ногах. Рука метнулась к горлу ближайшего бойца.
— Что происходит?! — Китнисс сорвалась на крик. — Что там?!
Из динамика — хаос: рваные крики, глухие удары, грохот тел о пол, металлический лязг, будто кого-то впечатали в стойку.
— Он атакует! — голос Гейла. — Пит атакует своих!
В командном центре на миг стало тесно от молчания — даже вентиляция будто притихла. Камера дёрнулась и поймала коридор: Пит уже на ногах. Движения — сухие, без суеты. Один рывок — и первый солдат осел, как выключенный; второй успел только поднять руку, и тут же получил своё — глухо, по-деловому, без лишнего звона.
— Транквилизатор! — рявкнул Боггс. — Быстро!
— Не могу взять прицел — он слишком быстрый!
Крик. Удар. Кто-то падает.
— Двое в отключке!
Китнисс рванулась к выходу. Хэймитч перехватил её и удержал — железной рукой, без шанса вырваться.
— Стой. Ты там ничем не поможешь.
— Он… они…
— Слушай!
Голос Финника — напряжённый, но собранный:
— Не стрелять на поражение! Это хайджекинг!
Камера снова дёрнулась: Финник боком, Пит напротив. Пит повернулся к нему так, будто услышал не имя, а команду, и пошёл — коротко, прямо, без колебаний. Финник поднял ладонь — не ударить и не закрыться: остановить, напомнить, что он “свой”.
Рука Пита вылетела вперёд — слишком быстро, чтобы глаз успел заметить замах… и застыла.
Кулак завис в сантиметре от горла Финника — так близко, что казалось, воздух между ними должен треснуть. На эту долю секунды Пит словно выпал из движения: не отступил, не передумал — просто замер, как будто внутри щёлкнуло и не вернулось.
— Сейчас! — рявкнул Боггс.
Три выстрела транквилизатора — в
