больше, чем волки! А как же Фин?
Пруденс Рэй Моррис, срочно выбрось эту пошлость из головы! – Господи, Прю, у тебя сейчас глазные яблоки выпадут! Моргни хотя бы! – Голос Берна отвлек меня от паники, и я сделала, как он велел. – Спасибо… Так вот, насмотревшись на родителей, я понял вот что – на хрен стабильность.
Так как в моей голове прокручивались вариации нашей скорой кончины, пришлось переспросить.
– А?..
– На хрен эту стабильность! Только не путать с верностью, а то я вижу, как ты представляешь меня в гареме из фанаток. Мои родители жили как роботы. Есть слово, которое описывает тотальную предсказуемость? Нет? Короче говоря, с ними можно было часы сверять. И какой нормальный подросток не взбунтуется против такой системы?
Удивительно, но голос Коула практически всецело завладел моим вниманием, словно я слушала одну из маминых сказок на ночь.
– Ты придираешься. Родители хотели быть уверены в завтрашнем дне.
– То есть стабильность дает бессмертие? Защиту от всех болезней и природных бедствий? Да невозможно быть уверенным в завтрашнем дне!
– Ты мыслишь поверхностно, как подросток-максималист, – парировала я.
– Да что ты? Ты вот знала, что мы застрянем на фуникулере?
Меня передернуло. Живот скрутило тугим узлом, и я поняла, что не ела больше двенадцати часов. Слава богу, я положила в рюкзак еду!
– Ты голоден? У меня с собой есть еда. Правда, не так много. Нужно как-то растянуть, если мы застрянем здесь дольше, чем на ночь, – рассудила я.
– Черт, прозвучало так, как будто ты реально знала, что мы тут сломаемся.
– Нет, я просто всегда беру с собой перекус, если еду сюда, – улыбнулась я, доставая из рюкзака батончик и протягивая ему. – Я же говорила, что езжу сюда после Нового года. Каждый год.
– Почему именно Джексон-Хоул? Почему не Аспен, раз ты так любишь сноуборд? – Коул с аппетитом откусил батончик, и я последовала его примеру.
– Для начала, я еще не заработала на Аспен, – закатила глаза я. – Да и… я люблю Вайоминг. Это какое-то особое место. В детстве я тащилась по Дикому Западу и ковбоям. У всех ведь есть какой-то любимый образ, эпоха… согласись?
– Может, это какие-то флешбэки из прошлых жизней? Я тоже люблю это время. Господи, я посмотрел «На несколько долларов больше» не меньше сорока раз.
Я громко рассмеялась – неожиданно для самой себя, даже Коул замер. А потом расплылся в скромной улыбке – от прежнего нахальства не осталось и следа.
– Я обожаю «Поезд на Юму», а из нового – «Джанго» и «Одинокий рейнджер», – поделилась я. – Постой-ка, не твоя ли идея назвать группу The Cowboys?
– Моя, моя, – гортанно хохотнул Берн, – я ведь и автор песен.
Коул рассказал о том, как зародилась их группа. До встречи с Коулом Пол, Элайджа и Рон были практически уличными музыкантами. Он же раскрутился в Сети – продавал тексты песен, набирал просмотры с игрой на гитаре. Коул рассказывал о жизни так, будто просто хотел отвлечь меня. В его словах не было хвастовства или гордости – они лились из глубины души.
Коул Берн оказался простым парнем. Вау.
– И как же родители отнеслись к твоему выбору?
– Плохо. Особенно отец. В его понимании я прожигаю жизнь.
– Разве не так?
– А что, к жизни прилагается какая-то инструкция? – ухмыльнулся он. – Прю, я не идиот. Не гонюсь за славой, не жду, что музыка принесет мне небывалый доход. Я просто занимаюсь любимым делом и получаю удовольствие – вот и все. То, что я могу себя обеспечить, – приятный бонус. Родители отказываются от моих денег, поэтому я делаю им подарки – чтобы наверняка. Машину обновил отцу: до «Тойоты» он все время ездил на «Вольво» восемьдесят девятого года. Он, знаешь, тоже страшно боится что-то менять в своей жизни.
– Ты любишь их, Коул, и ты хороший сын. Может, тебе и хочется доказать их неправоту, только чем ты тогда от них отличаешься? Получается, вы навязываете друг другу свои «правила жизни», – размышляла я. – Поколение за поколением вы отстаиваете свою правду, вместо того чтобы принять интересы каждого.
– Так у всех, крошка. Дети доказывают что-то родителям, родители – детям. Редко встретишь семьи, где все друг друга приняли.
– А девушки? – скромно поинтересовалась я. – Может, ты и не гонишься за славой, но наверняка у тебя длинный список не только городов в туре, но и фанаток, которых ты затащил в постель. А может, затаскивать и не надо было – они сами прыгали.
– Ты сейчас хочешь сказать, я озабоченный?
– Но это же правда!
– Спасибо, Прю. Мысли шире, пожалуйста. Не все живут так, как ты себе воображаешь. В турах я наслаждаюсь сценой и отдачей толпы. И вообще, ты первая, кто запрыгнул в мою постель в прямом смысле.
– Боже, лучше бы я молчала… – скривилась я.
Берн задумался и отвернулся, на его губах блуждала улыбка. Я вдруг поняла, что прошло минут пятнадцать, а мы так и не поехали. Уже можно паниковать?!
– Коул, – на выдохе произнесла я.
– Боже, когда ты зовешь меня по имени… – Он зашипел, словно его кожи коснулся раскаленный металл.
– Я хотела напомнить, что мы черт знает где и висим на черт знает какой высоте. Кажется, пора звонить друзьям.
Берн похлопал себя по карманам и выудил из штанов смартфон.
– Проклятье! Разряжен, – выдохнул он раздосадованно.
Я тут же поискала в рюкзаке свой. Десять процентов! Сеть показывала всего одну полоску из четырех. Я сняла перчатки и впопыхах уронила одну из них, та медленно закружила над снежной пропастью.
– О нет, – чуть не заплакала я.
– Держи. – Коул протянул мне свою, и в этом простом жесте было что-то такое, от чего я все-таки не смогла сдержать слезы. – Крошка, только не плачь, ради всего святого, лучше продолжай оскорблять меня в своей привычной манере!
– Извини, это нервное.
Эва звонила мне двадцать раз, наверное, оттого телефон и разрядился так быстро. На холоде заряд падал на глазах – уже девять процентов. Я быстро набрала подругу.
– П…р… – заскрежетало в трубке.
– Эва!!! Эва, мы застряли на фуникулере, ты слышишь?!
– Пр-р-р…
– Черт, только не это! Я перезвоню! – Трясущейся рукой я перенабрала номер. – Эва!
– Прю! Я ни черта не слышу!
– Эва! – крикнула я. – Мы застряли на фуникулере! Вы тоже?!
– На чем? Господи, я ничего не слышу! Напиши мне!
Я быстро настрочила сообщение о том, что мы с Коулом застряли на высоте примерно полчаса назад, чтобы подруга позвала на помощь. Послание не хотело отправляться, но я все же победила Сеть. Заряд показывал четыре процента.
– Главное, что оно отправлено, Эва обязательно прочтет и что-нибудь предпримет, – успокоил Коул. – Если честно, я очень хочу пить. У тебя, случайно, нет ничего с собой?
Я достала термос и налила воды в крышку, затем плюхнула туда пакетик чая. Вода успела остыть, и
