NAC, RG10 – Indian Affairs, vol. 3825, f. 60, 511–1, F.H. Paget to Indian Agent, Birtle, Telegram 9 June 1896.
1027
NAC, RG10 – Indian Affairs, vol. 3826, f. 60511–3, Asst. Deputy and Secretary DIA, 17 June 1914.
1028
E. Brian Titley, «W. M. Graham: Indian Agent Extraordinaire», PF 8, no. 1 (1983): 29.
1029
NAC, RG10 – Indian Affairs, vol. 3825, f. 60511–1, Indian Commissioner, Regina to Indian Agent, Blackfoot Agency, 3 June 1897.
1030
NAC, RG10 – Indian Affairs, vol. 3826, f. 60511–4–1, Asst. Deputy and Secretary, J.D. McLean to Glen Cambell, Chief Inspector, 8 August 1913.
1031
GA – Gooderham Papers, M4738, f.9.
1032
Там же, f.1.
1033
Denny, The Law, 204.
1034
Dempsey, Red Crow, 206–14, DIA, 1900, 224 за упоминание о разногласиях между полицией и агентом.
1035
NAC, RG10 – Indian Affairs, vol. 3826 f. 60511–3, J.D. McLean, Assistant Deputy and Secretary, 23 March 1914.
1036
NAC RG18 – NWMP, vol. 3290, f. HQ–1034–K.1, Report 27 July 1921 («K» Division, Lethbridge).
1037
NAC, RG10 – Indian Affairs, vol. 3826, f. 60511–4 part 1, Indian Agent, Brocket, 14 June 1917.
1038
DIA, 1886, 138; and Dempsey, Crowfoot, 199–200.
1039
Denny, The Law, 204.
1040
NAC, RG10 – Indian Affairs, vol. 3826, f. 60511–4–1, J.D. McLean, 2 June 1917.
1041
NAC, RG18 – NWMP, vol. 302, f. 658–05. Supt. P.C. Primrose, to Commissioner RNWMP, 5 August 1905.
1042
DIA, 1888, lxvii.
1043
DIA, 1889, 172.
1044
DIA, 1896, 301–302.
1045
Samek, Blackfoot Confederacy, 131.
1046
Walter McClintock, The Old North Trail or Life, Legends and Religion of the Blackfeet Indians (Lincoln, NE, 1992 [London, 1910]), 384–385.
1047
DIA, 1886, 122.
1048
NAC, RG10 – Indian Affairs, vol. 3826, f. 60, 511–4A, Commissioner Graham to Deputy Supt. General, July 1920; and f. 60, 511–4 part 1, 31 May 1915 (original on 427,000–11).
1049
В 1902 году хорошее поведение тех, кто присутствовал на Танце Солнца (250 вигвамов), получило высокую оценку. NAC, RG18 – NWMP, vol. 205, f. 136–01, Correspondence Blood Sun Dance.
1050
NAC, RG10 – Indian Affairs vol. 3826, f 60511–3, W.J. Dilworth, 10 March 1914. Выделено мной.
1051
DIA, 1914, Census for the Year Ended 31 March 1914: c. 25 percent of Blackfoot listed their religion as Christian: Bloods, 300 out of 1154; Siksika, 235 out of 737; and Piegan, 92 out of 436.
1052
NAC, RG10 – Indian Affairs vol. 3826, f. 60511–3.
1053
Barron, «Pass System», 26–30, связывает пропускную систему с мерами апартеида. За проезд без действительного пропуска предусматривалось наказание в виде 30 дней тюремного заключения: BGC, Nitsitapiisini, 69.
1054
NAC, RG18 – NWMP, vol. 1354, 75–1895–3, Correspondence Blood Sun Dance.
1055
Dempsey, «Native Peoples and Calgary», in Centennial City. Calgary, ed. University of Calgary (1994), 27, n.8.
1056
DIA, 1889, Part I, 167.
1057
Wissler, «Sun Dance», 263.
1058
GA – Hanks Papers, M8458, f. 48, Old Bull via Mary White Elk.
1059
NAC, RG18 – NWMP, vol. 1382, f. 75–1897, Superintendent Deane, NWMP to Commissioner NWMP Regina, 7 May 1897, Correspondence Blood Sun Dance.
1060
NAC, RG10 – Indian Affairs, vol. 3826, f. 60511–3, Extract from J.A. Markle, Inspector, Crowfoot Boarding School, 14 February 1916.
1061
DIA, 1897, 133–134.
1062
Samek, Blackfoot Confederacy, 131.
1063
GA, M-8188, Bull Plume’s winter count; see also NCA, RG 10 – Indian Affairs, vol. 3826, f. 60511–3.
1064
NCA, RG10 – Indian Affairs, vol. 3826, f. 60511–4A, Chief Shot in Both Sides to Commissioner Indian Affairs, Telegram 24 June 1921.
1065
Grinnell, Lodge Tales, xvii–xviii.
1066
Denny, The Law, 289.
1067
Gresko, «White ‘Rites’», 164.
1068
Подробнее о количестве погибших читайте в: Horst Drechsler, Südwestafrika unter Deutscher Kolonialherrschaft. Der Kampf der Herero und Nama gegen den deutschen Imperialismus (1884–1915) (Berlin (DDR), 1966), 252; Ludger Wimmelbücker, «Verbrannte Erde. Zu den Bevölkerungsverlusten als Folge des Maji-Maji-Krieges» in Der Maji-Maji-Krieg in Deutsch Ostafrika 1905–1907, ed. Felicitas Becker and Jigal Beez (Berlin, 2005), 87–99.
1069
Helmut Bley, Kolonialherrschaft und Sozialstruktur in Deutsch-Südwestafrika 1894–1914 (Hamburg, 1968), 197.
1070
После Первой мировой войны британцы оправдывали захват немецких колоний, ссылаясь на судьбу гереро и нама под властью Германии. См.: Jürgen Zimmerer, «Von der Bevormundung zur Selbstbestimmung. Die Pariser Friedenskonferenz undihre Auswirkungen auf die britische Kolonialherrschaft im südlichen Afrika», Versailles 1919: Ziele – Wirkungen – Wahrnehmung, ed. by Gerd Krumeich (Essen, 2001), 145–158. В сентябре 1917 года майор Томас Лесли О’Рейли был уполномочен составить отчет о зверствах, совершенных немецким отрядом охраны во время войны против гереро и нама. Отчет был опубликован
