выбор. Кого взять с собой? Рейчел и Кристи надо показаться в универе, не будем обострять отношения с их родителями… Китти может быть беременна. Не надо ей сейчас летать. Камиллу? У нее скорее всего нет паспорта. Я то получением оного озаботился еще в декабре и делают его не день, и не два. Неделя минимум. Может взять близняшек? Тогда другие девушки обидятся. Что если…
— А подожди ка!
Я достал свой кондуит с телефонами, набрал дом Монро. Снова прошел всю процедуру переключений в кинотрейлер кинодивы.
— Кит, ты⁈ — не удивилась Мэрилин — А я про тебя думала прямо сейчас.
— Хорошо думала или плохо?
Пауза…
— Конечно, хорошо!
— Есть предложение, от которого ты не сможешь отказаться.
— Какое?
У Монро точно есть выездной паспорт! Она уже летала в Европу на презентацию своих фильмов, об этом писали в газетах.
— Бери короткий отпуск, полетели со мной на Багамы. Я все оплачу. Перелет, отель.
— Ты сейчас серьезно⁈
— Абсолютно! — я решил шикануть — Арендую частный самолет, чтобы тебя не доставали поклонники в салоне обычного.
Долли посмотрела на меня квадратными глазами, покачала головой.
— Ну же… Каков будет твой положительный ответ? — пошутил я. Монро засмеялась. Потом повисла пауза.
Я прямо видел, как Мэрилин морщит лобик и размышляет над предложением. И хочется и колется и мама не велит. Но в мою пользу был главный фактор. С Джо Ди Маджо я ей порушил отношения. Точнее бейсболист все сделал сам, своими собственными руками. Точнее кулаками. Это значит, что она сейчас одна. А такие женщины долго монашек изображать не могут.
— Кит, в отеле резервируй два номера! Слышишь?
— Само собой. Твою репутацию мы будем дружно беречь!
— Ладно, тогда уговорил!
Фухх! Первый квест пройден, впереди еще один. Самый важный.
— Только, Кит…
— Да, да, я все понял. Буду вести себя как джентльмен!
— Ты пообещал!
— Мой секретарь свяжется с твоим согласовать все детали. Целую в щечку!
Я повесил трубку, посмотрел на Долли.
— Да, да, все поняла… Кит, ты настоящий Ловелас. С большой буквы. Всяких парней я повидала в своей жизни, были такие красавчики… Но в тебе прямо горит что-то! Я когда тебя вижу, вся теку! Да и другие девчонки тоже.
— Верю! Помоги миссис Новак с организацией поездки. Она должна быть на высшем уровне! Обзвоните авиакомпании, кто может нам сдать частный самолет прямо на днях, плюс мне нужен лучший отель на Багамах!
— Все сделаю, не сомневайся! Мэрилин даст тебе в первый же день!
Я засмеялся: — Долли, язычок у тебя, как бритва Жилетт.
* * *
На шлюходром я надел свой «дьявольский» наряд. Смокинг без сорочки, плюс бабочка на голую шею. Не забыл и трость.
— Ну ты и модник! — одобрил Хьюз, когда мы встретились с ним возле ворот «Совиного гнезда» Занука. К нашим лимузинам подошел охранник, сверился с планшетом. После чего открыл ворота, махнул рукой.
— Сегодня у Занука особенный вечер, — сказал Хьюз, пересевший в мой Роллс-Ройс. — Патрицианский.
— Это как?
— Увидишь. — Он улыбнулся уголком рта той своей улыбкой, от которой мне всегда делалось чуть не по себе. — Тебе точно понравится.
Поместье Занука открылось нам после длинной пальмовой аллеи, подсвеченной снизу так, что стволы казались колоннами храма. Белый особняк в испано-калифорнийском стиле, черепичные крыши, огромный фонтан в центре которого парила гранитная сова. Лакеи в белых куртках принимали машины. Где-то играл живой оркестр — что-то мягкое, свинговое, Гершвин, кажется.
Мы вошли, и на меня обрушился весь блеск этой фабрики грёз сразу.
Главный зал тонул в золотом свете огромных люстр. Хрусталь, мрамор, картины в тяжёлых рамах, ковры, в которых нога тонула по щиколотку. И люди. Боже мой, какие люди и как они были одеты. Вся голливудская аристократия фланировала здесь вдоль и поперёк — мужчины в смокингах и белых пиджаках, дамы в платьях, на которые ушли годовые бюджеты небольших стран. Бриллианты горели на шеях и в ушах так, что резало глаза. Я узнавал лица, жал руки, мне тут же поднесли шампанского. Голливудская богема наливалась алкоголем, сплетничала. Живые, румяные, пахнущие дорогим парфюмом…
Первым кого, я встретил была Мэйми Ван Дорен. С удивительной высокой прической, в длинном белом платье «в пол». Сначала я увидел полностью голую спину, вплоть до попки. И только после того, как Мэй повернулась, я ее узнал. Рядом с ней стоял с бокалом Марлон Брандо.
— О, Кит! И Говард! — ничуть не смущаясь нашей странной истории на «крышесносящей вечеринке» Мэй расцеловалась сначала со мной, потом с Хьюзом. Мы пожали руки с Брандо, который взглядом мне тут же показал, что именно он сегодня с Ван Дорен. Ну и пожалуйста, очень надо…
Говард обменявшись светскими фразами с этой парочкой, сразу потянул меня дальше. Ему явно горело. И что именно, я понял, когда мы дошли до бара.
Вдоль него, на высоких табуретах, сидели девушки. Молодые актрисы — стартлетки, как их тут называли, — выставленные напоказ, будто товар в дорогой витрине. Одеты они были так, что у меня, человека, повидавшего немало, на секунду отвисла челюсть: платья с разрезами до бедра, обнажённые спины до самого копчика, как у Ван Дорен, шёлк, льнущий к телу как вторая кожа. Они сидели, закинув ногу на ногу, показывая подвязки чулков, потягивая коктейли и стреляя подведенными глазками по всему залу. На лицах помимо фальшивых улыбок можно было увидеть четкое понимание, что карьера каждой может решиться сегодня одним щелчком пальца нужного человека.
— Идём. — Хьюз взял меня под локоть и повёл вдоль бара.
Он двигался как человек, которому здесь принадлежит если не всё, то очень многое.
— Ты. — Палец авиамагната указал на платиновую блондинку с кукольным лицом а-ля бэби-фейс и фигурой, затянутой в серебристый шёлк. — И ты. — Палец переместился на жгучую брюнетку с раскосыми глазами и оливковой кожей, в изумрудном платье, по виду — то ли с примесью мексиканской крови, то ли итальянка. Скорее второе. Девушки сразу представились. Звали их Ширли и Долорес. Обе слегка покраснели, но соскользнули с табуретов, встали рядом. Хьюз оценил фигуры:
— Обе Бэшки — резюмировал Говард остановив взгляд на бюстах девушек — Четырехдюймовые.
Соседки по бару сразу засмеялись этой сексистской шутке, а Ширли с Долорес сильно покраснели.
Я же по привычке перевел в российский масштаб.
