доме ужасов, одна, в ловушке, пока он где-то кутил.
Она слегка усмехнулась.
– Звучит так, будто я старая, да? «Кутил где-то».
– Нет, вовсе нет…
– Он трахал молоденьких студенток в своей машине. Вот чем он занимался.
Она чуть не сплюнула, сжала стакан воды и зажмурилась.
– А мама ваша? – мягко спросил Мунк. – Она все еще живет там, на?..
– Нет. К сожалению, ее больше нет.
Лилиан бросила короткий взгляд в окно.
– Она была ангелом. Бросила учебу, когда я родилась. Потом доучилась, стала медсестрой. Именно она вдохновила меня тоже пойти в эту профессию. Сейчас она в раю. Если, конечно, он существует.
Она замолчала, погрузившись в воспоминания, с грустью на лице.
– Но вы сейчас не живете в Норвегии? – спросил Мунк. – На Ибице, если я правильно помню?
– Да, – кивнула Лопес. – Мне хватило. Надоела мне эта слякоть, дождь, ледяные зимы и люди, которые только и делают, что ноют, жалуются на все и всех. Да сделайте хоть что-нибудь с этим, черт возьми!
– Понятно, – кивнул Мунк. – И как давно вы туда переехали?
– Два года назад.
– И что тогда произошло? Почему именно Ибица, почему именно тогда?
В ее взгляде мелькнуло что-то неуловимое, но заметное.
– Просто… подвернулась возможность.
Лопес откашлялась и отпила воды из стакана.
– Что за возможность, если не секрет? Я вижу, вы замужем? Предположу, что фамилия от мужа?
– Эм, нет, – Лопес заерзала, слегка крутя золотое кольцо на пальце. – Хотя да, я замужем. Но уехала не из-за этого. Из-за подруги. У нее был ночной клуб. Она хотела, чтобы я приехала, помогала.
– Барменом?
– Начинала с этого, да. Но теперь у нас с Антонио свое заведение. Ресторан.
– Антонио – это?..
– Мой муж.
– Понятно, – сказал Мунк, как раз в тот момент, когда в дверь постучали. В проеме появилась Аня.
– Извини, но Миа только что пришла, она хочет тебе кое-что показать.
– Скажи, что я сейчас подойду.
– Хорошо, – ответила Аня и закрыла дверь.
– Простите, – сказал Мунк. – На чем мы остановились? А, да, Ибица?
– Да. Мы с Антонио держим ресторан. Днем подаем еду, вечером открываем бар. Вы бывали на Ибице?
Она слегка склонила голову набок и посмотрела на него почти заигрывающе.
– Эм… нет. Не мое, думаю.
– Ну, это вы зря, – улыбнулась она.
Мунк откашлялся.
– У меня в записях указано, что Альфред Беккер, то есть ваш отец, жил с девочкой. Его внучкой, если я правильно понял. Она ведь не ваша дочь?
– Алисия, – кивнула она. – Нет, она дочка моего сводного брата.
– Ваш брат… он?..
– Погиб. В автокатастрофе, много лет назад. Ехал на дачу. Вместе с женой. Это был ужас для всех нас, но хуже всего, конечно, пришлось малышке.
– Вы поддерживаете с ней контакт?
Она снова покачала головой и тяжело вздохнула:
– К сожалению, нет.
– Можно спросить почему?
– Из-за него. Он настроил ее против меня. Говорил, что я плохой человек. Что мне нельзя доверять. Она просто перестала со мной общаться.
– Мы сейчас изучаем возможную связь между вашим отцом и другими жертвами по этому делу, – продолжил Мунк. – Знакомо ли вам имя – Мария Симонсен?
Опять.
Мельчайшая тень в глазах. Мгновение – и ее больше нет.
– Симонсен? – повторила она, медленно качая головой. – Нет, не припоминаю.
– Адвокат?
Она на секунду опустила взгляд и начала крутить кольцо на пальце.
– Нет… к сожалению.
– А имя Леонард Рикардссон?
Ответ последовал быстрее.
– Нет, не знаю такого.
– Он работал в МИДе. Вы не знаете, был ли знаком ваш отец с ними? Или, может быть, он был вовлечен во что-то…
– Вполне возможно. Но, как я уже сказала, я его давно не видела и не разговаривала с ним. Что он делал, мне, если честно, совершенно все равно. Если можно так говорить?
И опять этот странный, почти кокетливый взгляд, когда она сделала еще один глоток воды.
– Конечно, можно, – кивнул Мунк. – Больше ничего не приходит в голову? Что могло бы объяснить, почему именно он стал жертвой?
– Кроме того, что он был ублюдком?
– Что угодно, – сказал Мунк.
Она пожала плечами:
– Понятия не имею. Был период, когда я часто представляла, как он умирает.
Она подняла руку, словно извиняясь:
– О, не от моих рук. Просто, чтобы его, скажем, сбил автобус. Или, не знаю, инфаркт, что-то в этом роде.
– Но вы были на Ибице в тот момент, когда произошел взрыв?
– Конечно, – подтвердила Лопес. – У меня есть знакомые там, вы можете с ними поговорить, если хотите…
– Все в порядке. У нас есть ваша контактная информация, если понадобится. Вы останетесь в стране еще на несколько дней?
– До похорон, да, – кивнула она.
– Ну что ж, думаю, на этом все, – сказал Мунк, вставая. – Спасибо за беседу.
Лопес кивнула, направилась к двери и пожала Мунку руку.
Он остался стоять, наблюдая, как она легкой походкой удаляется по коридору.
Что-то странное…
Что-то здесь не так…
Поток мыслей прервался, когда Аня высунула голову из своего кабинета:
– Миа на кухне.
– На кухне?
– Да. Заперлась.
Он достал сигарету, сунул в рот и тут же передумал, убрал обратно в пачку и пошел по коридору, проходя мимо большого зала для совещаний.
Кухня?..
Он потянул за ручку.
Заперто.
– Миа? Ты там?
– Секунду. Подожди немного.
– Что случилось?
– Подожди.
Мунк покачал головой и уже собирался выйти на веранду, когда вдруг услышал, как щелкнул замок, и дверь открылась.
Миа высунулась в проем с широкой ухмылкой.
– Идем. Я должна тебе кое-что показать, – сказала она возбужденно и потянула его внутрь.
Быстро захлопнула за ними дверь.
Полная темнота.
Он ничего не видел.
– Может, включим свет? – пробормотал Мунк, нащупывая выключатель.
– Нет, – резко сказала Миа. – Иначе ты все пропустишь.
Она подняла что-то со стола, фонарик, и на мгновение включила его.
– Видишь?
На столе лежала книга.
«Гражданская война в Америке».
– Что именно я должен увидеть?
Она направила луч света на одну из страниц.
– Ничего, правда?
– Ну да… Но зачем ты?..
– А вот теперь смотри, – сказала она, уже сияя.
Она выключила фонарик и включила маленькую ультрафиолетовую лампу.
Комнату залил фиолетовый свет.
– Он использовал маркер, который виден только в УФ-излучении, – прошептала Миа. – Смотри…
Она осторожно провела лампой над раскрытой страницей.
Черт возьми.
– Понимаешь?
Буква A.
В самом верхнем углу страницы.
– А вот тут, – с жаром продолжила она, перелистывая дальше.
Новая страница.
Внизу.
Б.
– АБ, – сказала Миа с торжеством. – Альфред Беккер. Следующая жертва. И это еще не все… Смотри сюда.
Она быстро листала дальше.
– Вот – 14. Номер его дома. И это я только начала. Здесь может быть целая система.
Она усмехнулась
