только небольшим сквозняком из приоткрытых окон. Истерика сошла на нет.
Пора переключиться.
– Рик, этот осел ничего не хочет мне рассказывать, – пробормотала Дана. Ее голос по-прежнему подрагивал, а мысли путались.
– Да, я-то надеялся на благодарность… Что взять с подрастающего поколения?.. – с наигранным раздражением произнес Саймон, невольно скривившись.
Она выпрямилась и подалась вперед, просовывая голову между двумя мужчинами. Дана переводила взгляд с Маршалла на Крэйна и обратно. Ричард сжимал руль с такой силой, что вены на его руках вздулись от напряжения и начали выпирать обтянутыми кожей линиями. Саймон выглядел не намного лучше: на неестественно бледной коже остались засохшие брызги крови. Он набирал номер, который был известен, похоже, только ему одному.
Шепард напрягла слух и услышала знакомый голос на автоответчике и имя. Конечно. Супруга. Виктория. Возможно, она уже где-то среди тех, кому посчастливилось добраться до безопасного места. Эта женщина просто оставила телефон в спешке и сейчас ждала своего возлюбленного, на грани конца света понимая, что для нее действительно важно. От этих мыслей Дане стало еще хуже, но она искренне надеялась, что все это можно списать на оживших мертвецов, существование которых разум, защищая себя, все еще не признавал.
– Может, ты хоть скажешь, что происходит с людьми? Такого не было даже в День независимости!
– Да, принцесса, на праздник это совсем не похоже, – непривычно серьезно отозвался Ричард, включая радио.
«…всем жителям города необходимо проследовать в пункты эвакуации. Если у вас нет такой возможности, найдите безопасное место. Не контактируйте с теми, кто проявляет излишнюю агрессию. Это может быть опасно для вас и ваших близких. При малейшем подозрении на ухудшение состояния немедленно сообщите об этом по прибытии в пункт эвакуации. Не поддавайтесь панике. Для получения дополнительной информации…»
Прерывистый смех сорвался с ее губ. Все это слишком сильно напоминало один из ее любимых фильмов, которыми Дана раньше засматривалась по ночам. Заражение каким-нибудь страшным вирусом, паника, выстрелы. Осознание происходящего, которое пришло слишком поздно, чтобы предпринять хоть что-то. Дана моргнула пару раз и поежилась, стирая с губ кривую улыбку. Голос из динамиков продолжал повторять одно и то же по кругу, пока его не заглушили помехи. Очередной резкий поворот, скольжение по сиденью и удар о дверцу. Тупая боль привела ее в чувство, возвращая способность говорить.
– Вы знали, что это произойдет?.. – выдавила она из себя, остекленевшим взглядом смотря перед собой. – Вы же полицейские, разве вам не говорили?..
– Нет, мы не знали, – Саймон первым подал голос, поворачиваясь к ней лицом. Он явно старался показать, что все будет хорошо, но это слишком сильно отдавало фальшью. – Мы выберемся, не переживай. Я даю слово.
– Разве из этого можно выбраться? – одними губами произнесла Дана, сжимая ледяными от страха пальцами кожаный поводок. – Постойте… А Шеннон? Шеннон была в больнице. Ее забрали? А мои родители? Брат… Они же были на работе, а Дерек вообще собирался ехать в центр… Они знают, куда ехать, или… Надо позвонить… Мне нужно им позвонить! Телефон. У меня его отобрали. Дайте телефон!
К горлу подступил очередной приступ паники. Дана начала метаться по салону, на всякий случай ощупывая карманы в поисках мобильника. Но там не было ничего полезного, только всякий мусор, который полицейские решили не изымать. Взгляд быстро метнулся к Ричарду, который напрягся еще сильнее. Он должен был что-нибудь знать о своей младшей сестре. Повисшая между ними тишина становилась все тяжелее. В животе завязался узел. Они оставили ее в приемном отделении, когда та внезапно заболела после очередного похода. Дана не связывалась с подругой пару дней. Та сама не отвечала на СМС, но Рик говорил, что с ней все в порядке и скоро Шен пойдет на поправку. Вот только сейчас его мрачное выражение лица не внушало ни капли надежды на хороший исход. Глаза защипало от слез беспомощности, разрастающейся глубоко внутри. Дана резким движением протерла глаза и забилась в угол между дверью и креслом.
– Она в порядке. Клэр за ней присмотрит, – выдавил наконец Маршалл, разжимая пальцы одной руки. – Давайте просто доберемся до этого треклятого пункта эвакуации. Сейчас не самое лучшее время для светских бесед.
– Светских бесед? Светских бесед?! Сегодня с утра все было прекрасно, а сейчас творится непонятно что! Мы еле убежали из полицейского участка, который должен был быть безопасным, люди начали массово сходить с ума и кидаться друг на друга, а вы двое даже не потрудились сказать, что здесь вообще происходит! Я ничего не забыла? Ах да! Моя подруга, родители и брат сейчас непонятно где и непонятно с кем! И после всего этого мне следует успокоиться?! Я не хочу успокаиваться! Я хочу понять, что происходит!
– Шепард! – гаркнул Ричард, заставляя ее сжаться и замолчать. – Немедленно прекрати истерику! Линии перегружены! Ты сейчас ни до кого не дозвонишься! Просто сиди и помалкивай, хорошо? Разберемся со всем на месте.
Ошарашенно кивнув, Дана отвела взгляд в сторону окна, на котором остались узоры засохшей крови, и не решилась больше проронить ни слова. Автомобиль, до этого метавшийся по улицам, наконец остановился перед оградой. Высокий металлический забор с колючей проволокой поднимался к насмешливому голубому небу. Пара военных у ворот стояла с оружием наперевес, словно ожидая чего-то. Сощурив глаза, Дана заметила, как оба напряглись и сосредоточили все свое внимание на остановившемся недалеко от них автомобиле.
Сердце пропустило удар. Что-то ей подсказывало, что вряд ли это будет правильным решением. Но с другой стороны, куда им бежать, если не под защиту армии? Саймон и Ричард вышли первыми, смотря по сторонам и впуская в салон запах жженой резины, плоти и пластика. Незнакомец в военной форме поднял оружие, оглядывая их с ног до головы так, словно в его глаза был встроен рентген.
Дана выскользнула за незнакомцем, крепко вцепившись в поводок собаки, чтобы не упустить. Лаки стоял у ее негнущихся ног, при каждом движении царапая горячий асфальт когтями. Дана оставалась на месте, пока Ричард медленно доставал из кармана формы значок и какой-то листок. Саймон сделал то же самое, краем глаза наблюдая за ней. Один из военных стал сверять документы со списками, прикрепленными к планшетке. Желудок скрутило, к горлу снова подступила тошнота. У нее нет ни того ни другого. Если это билеты на безопасную территорию, то…
– У девушки есть пропуск? – поинтересовался военный с фамилией Уилсон, подняв на нее тяжелый взгляд.
– Слушай, приятель, мы все оказались в одинаково дерьмовой ситуации. Может, решим этот вопрос там, где безопасно? – подал голос Ричард, пряча документы в нагрудный карман.
– Без пропуска не положено.
– Какой к черту «не положено»? Ей шестнадцать, она одна. Что прикажете делать? – Саймон
