вверх. После она призналась, что испытала удовольствие, обнаружив, что я вру не только ей, а всем вокруг, но в моменте, судя по всему, не оценила. Она явно растерялась.
«Не может быть! — воскликнула Мелисса, мигом позабыв про Джуд и все свои обиды, — я годами искала его, но он…»
«Он сам пришёл ко мне, — изредка я говорю правду, — и предлагал сделку».
«А ты? Ты согласился?!»
«Нет, конечно, — но чаще я всё-таки лгу, — я что, самоубийца? Но пока он поблизости, есть шанс его прищучить. Что тебе о нём известно? Аманда рассказывала, кто он такой? Откуда он взялся? Какие у него слабости?»
Пока я засыпал Мелиссу вопросами, Джуди выдрала у меня свою руку, и, резко развернувшись на каблуках, рванулась прочь. Мэл проводила её взглядом и скорчила гримаску.
«Малышка-Кэрол не в восторге от охоты на монстра, да? — полюбопытствовала она, — или ей не понравилось знакомство с твоей бывшей?»
«Да, чёрт возьми, Мэл, ты — не моя бывшая! — взорвался я, — прекрати выдумывать всякую херню! Я тебе говорю о серьёзных вещах, а ты? Как ты вообще умудряешься управлять своим Ковеном, когда у тебя в голове кошачье дерьмо?!»
«Чья бы корова мычала, Ит! Ты свой Ковен вообще проебал, — парировала Мелисса, — придется подождать, пока эта крошка родит тебе новый. Хотя это вряд ли. Ты же не соизволил поведать ей, что между нами было? Кажется, она очень расстроилась…»
«С тобой невозможно разговаривать, — не выдержал я, — ну тебя нахер».
«Не забывайся, Итан Уокер, — ощерилась она, — ты на моей земле, и тебе тут никто не рад. Забирай свою шлюху и…»
Договорить Мэл не успела — волна магии снесла её с ног, протащила по полу и, свернув тумбочку с ещё одной невинно убиенной вазой, толкнула в дальнюю стену.
«Не смей так её называть!» — рявкнул я. Я этого не планировал, но так вышел из себя, что демонстрация силы вышла сама собой.
Мелисса зарычала сквозь зубы, стряхнула с себя останки вазы, и уже было собиралась зашвырнуть в меня проклятьем, но отчего-то резко передумала. Её глаза расширились от ужаса, а взгляд остекленел.
«О, Господи», — пробормотала она. Я до сих пор гадаю, что её так напрягло, но точно не магия. Мэл всю жизнь провела среди ведьм и всякого насмотрелась.
Я плюнул на неё, помчался искать Джуди и нашёл очень вовремя: на террасе в объятиях Виктора. Опоздай я на минуту, этот мёртвый кусок дерьма попробовал бы её на вкус. Платье сползло с плеча Джуд, почти обнажив грудь, а кровосос уже пристраивался к её шее, параллельно беспардонно шаря своими лапищами под подолом юбки. Джуд выглядела счастливой и разомлевшей, что было совершенно на неё не похоже. Я решил, что ублюдок её загипнотизировал и, разозлившись, прописал ему кулаком по смазливой физиономии. Он давно нарывался. Применение грубой силы возымело нужный эффект: вампир опешил. Он привык к галантным манерам и разборкам с помощью колдовства. Даже возмутиться не успел.
За него это сделала Джуди, пока я за шкирку тащил её к главному входу, у которого мы оставили тачку:
«Какого дьявола!? — воскликнула она, — что ты творишь, психопат хренов?!»
«Так ты не под гипнозом?» — изумился я.
«Нет, конечно, — сказала Джуд, — почему бы мне не развлечься, раз я здесь? Или ты, какмой наставник, имеешь что-то против?»
«Я не твой наставник» — напомнил я уже в салоне автомобиля. Я перегнулся через ручку коробки передач, чтобы поцеловать её, очаровательно растрепанную и разрумянившуюся, но Джуди увернулась, а в довесок ещё и влепила мне пощечину.
«Не трогай меня» — потребовала она.
«Что тебя задело? — спросил я, — Джуд, я не мог сказать всем, что ты пришла из другого мира и…»
«Можно было не выдавать меня за свою ученицу».
«Это — грёбаный «Незримый мир», ты ни черта не понимаешь, как тут всё работает, — принялся оправдываться я, — нужна была легенда…»
«Для всех? Или для Мэл? — подловила Джуд, совсем скиснув, — с которой ты трахался, о чём как-то не потрудился упомянуть».
«Это было сто лет назад! — слабо попытался возразить я, — и для меня ничего не значило…»
«В том то и проблема, — вздохнула Джуди, — что для неё всё иначе, но тебе плевать на её чувства. На мои, наверное, тоже. Ты всегда поступаешь, как тебе удобно».
«Ну, такой я хреновый, уж извини, — вспылил я, — не нравится—ты знаешь, где выход».
Это я, определенно, сказал зря, потому что Джуд окончательно расхотела со мной говорить и замкнулась в себе. Она молчала всю дорогу до отеля, отвернувшись к окну и прикидываясь спящей, но я видел, что её веки приоткрыты. Молчала, собирая вещи. Молчала по пути в аэропорт, демонстративно вставив наушники в уши и накинув на голову капюшон толстовки, надетой поверх вечернего платья. В самолёте она попросила у стюардессы плед и завернулась в него, натянув ткань почти до глаз.
«Как ты хотела, чтобы я тебя им представил?» — не выдержал я, когда огни Нового Орлеана и земля остались далеко внизу. Джуди проводила их тоскливым взглядом.
«Хм».
«Если бы я сказал Мэл, что ты — моя девушка, она бы тут же вцепилась тебе в волосы», — сказал я, а сам подметил, как непривычно так величать Джуди. Но мне понравилось. Да я, чёрт возьми, мечтал об этом столько лет!
Итан, что за чушь? Тебе двенадцать лет?
«Хм», — повторила Джуд, приподняв бровь. Кажется, лёд тронулся.
«Знаешь, почему я когда-то отверг Мелиссу? — продолжал я, сделав глубокий вдох, чтобы набраться храбрости это озвучить, — я всегда любил только тебя. Мне было плевать, что мы никогда не сможем быть вместе, потому что ты живёшь в другом измерении, а в моём давно мертва. Я хотел быть только с тобой и больше ни с кем».
«Надеюсь, что это не очередная ложь, — хмыкнула Джуд, но её губы тронула легкая улыбка, — но спать с другими это тебе не мешало!».
«Плоть слаба, — признал я, — да и ты, на минуточку, явилась ко мне не девственницей, а значит, эти десять лет тоже ни в чем себе не отказывала. Что скажешь на это?»
«Что ты меня бесишь», — буркнула она.
Джуди повернулась ко мне. В её глазах плясали озорные искры. Выходит, отошла. Точно отошла, ибо она набросила плед и на меня, и её проворные пальчики скользнули под ним к пряжке моего ремня. Она расстегнула его, а следом пуговицу брюк, и её ладонь нырнула в белье. Вроде как, совсем не для того, чтобы оторвать мне член за всё хорошее.
«Чёрт
