class="p1">— Почему?
— Потому что мы живы.
Он усмехнулся.
— Хорошо. Пошли.
На кухне было шумно.
Джульетта стояла у плиты, жарила яичницу. Микеле резал хлеб. Лука сидел с Сарой, держал на руках Элеонору. Доменико читал газету, рядом с ним сидел Маттео. Тереза поправляла сыну воротник пижамы. Винченцо сидел с Аей и Марией. Антонио пил вино — с утра пораньше, но кто ему запретит.
Дон сидел во главе стола.
— Выглядите отдохнувшими, — сказал Доменико.
— Мы выглядим так, как выглядим, — ответил Микеле.
— Это был не комплимент.
— Я и не принимал за комплимент.
Маттео отложил газету.
— Дядя Микеле, — сказал он. — А правда, что ты хотел убить тётю Виолетту?
Тишина.
— Маттео, — сказала Тереза.
— Что? Я просто спросил.
— Не надо.
— Почему?
— Это не твоё дело.
— А чьё?
— Взрослых.
Маттео нахмурился.
— Я уже взрослый, — сказал он.
— Нет.
— Да.
— Маттео.
— Хорошо.
Он вернулся к газете.
Джульетта поставила на стол тарелки.
— Ешьте, — сказала она.
— Я не голоден, — сказал Микеле.
— Ешь.
— Джульетта...
— Я сказала — ешь.
Он взял вилку. Начал есть.
Виолетта смотрела на него.
— Ты смотришь на меня, — сказал он, не поднимая головы.
— Да.
— Ешь.
— Не хочу.
— Я сказал — ешь.
Она улыбнулась. Взяла вилку.
После завтрака Микеле и Виолетта вышли в сад.
Джузеппе подрезал жасмин.
— Доброе утро, — сказал он.
— Доброе, — ответил Микеле.
— Ты не убил её.
— Нет.
— Хорошо. — Джузеппе выпрямился. — Теперь живите.
— Постараемся.
— Постарайтесь.
Джузеппе вернулся к работе.
Виолетта взяла Микеле за руку.
— Твой садовник мудрее всех нас, — сказала она.
— Да.
— Ты слушаешь его?
— Всегда.
— И что он сказал?
— Жить.
— Тогда живи.
— Живу.
Она поцеловала его.
— Пойдём в дом, — сказала она.
— Зачем?
— Хочу отдохнуть.
— Устала?
— Немного.
— От чего?
— От всего.
Он взял её за руку.
— Пойдём, — сказал он.
— Пойдём.
Глава 29
Они проснулись оттого, что солнце светило прямо в лицо.
Микеле открыл глаза. Виолетта спала, положив голову ему на плечо. Её волосы разметались по подушке. Её рука лежала на его груди — там, где сердце. Он смотрел на неё и не мог насмотреться.
— Ты не спишь, — сказала она, не открывая глаз.
— Нет.
— Думаешь?
— Всегда.
— О чём?
— О том, как я люблю тебя.
— Это хорошо.
— Не знаю.
— Узнаешь.
Она открыла глаза. Улыбнулась.
— Вставай, — сказала она. — Джульетта приготовила завтрак.
— Я не хочу.
— Сегодня хочешь.
— Почему?
— Потому что я хочу кофе, а пить кофе одной скучно.
Он усмехнулся.
— Хорошо. Пошли.
На кухне было тихо.
Джульетта стояла у плиты, жарила яичницу. Микеле резал хлеб. Лука сидел с Сарой, держал на руках Элеонору. Доменико читал газету, рядом с ним сидел Маттео. Тереза поправляла сыну воротник пижамы. Винченцо сидел с Аей и Марией. Антонио пил вино — с утра пораньше, но кто ему запретит.
Дон сидел во главе стола.
— Выглядите отдохнувшими, — сказал Доменико.
— Мы выглядим так, как выглядим, — ответил Микеле.
— Это был не комплимент.
— Я и не принимал за комплимент.
Маттео отложил газету.
— Дядя Микеле, — сказал он. — А вы с тётей Виолеттой будете жить вместе?
— Да.
— Всегда?
— Всегда.
— Хорошо. — Он улыбнулся. — Я люблю вас.
— Мы знаем.
Маттео вернулся к газете.
Джульетта поставила на стол тарелки.
— Ешьте, — сказала она.
— Я не голоден, — сказал Микеле.
— Ешь.
— Джульетта...
— Я сказала — ешь.
Он взял вилку. Начал есть.
Виолетта смотрела на него.
— Ты смотришь на меня, — сказал он, не поднимая головы.
— Да.
— Ешь.
— Не хочу.
— Я сказал — ешь.
Она улыбнулась. Взяла вилку.
После завтрака они вышли в сад.
Джузеппе подрезал жасмин.
— Доброе утро, — сказал он.
— Доброе, — ответил Микеле.
— Ты счастлив?
— Не знаю.
— Врёшь.
— Да. — Он взял Виолетту за руку. — Счастлив.
— Хорошо. — Джузеппе выпрямился. — Теперь живи.
— Постараюсь.
— Постарайся.
Джузеппе вернулся к работе.
Виолетта взяла Микеле за руку.
— Твой садовник мудрее всех нас, — сказала она.
— Да.
— Ты слушаешь его?
— Всегда.
— И что он сказал?
— Жить.
— Тогда живи.
— Живу.
Она поцеловала его.
— Пойдём в дом, — сказала она.
— Зачем?
— Хочу отдохнуть.
— Устала?
— Немного.
— От чего?
— От счастья.
Он усмехнулся.
— Пойдём, — сказал он.
— Пойдём.
В комнате он закрыл дверь.
— Раздевайся, — сказал он.
— Зачем?
— Хочу на тебя смотреть.
— Я не модель.
— Ты — жизнь.
Она разделась.
Он смотрел.
— Ты красивая, — сказал он.
— Ты говоришь это каждый день.
— И буду говорить.
— Докажи.
Он подошёл к ней. Взял за руку. Повёл к кровати.
— Смотри на меня, — сказал он.
— Смотрю.
— Не закрывай глаза.
— Не буду.
Он вошёл в неё.
Медленно. Глубоко.
Она вздохнула.
— Я люблю тебя, — сказала она.
— Я знаю.
— Ты тоже скажи.
— Я люблю тебя, Виолетта.
Он начал двигаться.
Она кончила.
Он — следом.
Упал на неё, тяжело дыша.
— Ты устал? — спросила она.
— Нет.
— Врёшь.
— Да. — Он повернулся на спину. — Устал.
— От чего?
— От счастья.
Она засмеялась.
— Ты невыносим, — сказала она.
— Я знаю.
— Я люблю тебя.
— Я знаю.
— Ты тоже скажи.
— Я люблю тебя, Виолетта.
Она поцеловала его.
— Спи, — сказала она.
— Я не сплю.
— Сегодня поспишь.
— Почему?
— Потому что я рядом.
Он закрыл глаза.
И заснул.
Виолетта смотрела на него.
На его спокойное лицо.
На его губы — приоткрытые, влажные.
На его руки — которые сжимали её даже во сне.
Она улыбнулась.
— Мой, — прошептала она.
Он не проснулся.
Но его губы дрогнули в улыбке.
Она закрыла глаза.
И уснула.
Глава 30
Тишина в доме Корлеоне никогда не длилась долго.
Прошла всего неделя после разговора с Роберто, и Винченцо уже сидел за мониторами с выражением лица, которое Микеле научился читать как открытую книгу. Что-то случилось. Что-то плохое.
Микеле вошёл в его комнату без стука. Виолетта осталась в коридоре — Винченцо не любил, когда кто-то входил в его святая святых без разрешения.
— Что случилось? — спросил Микеле.
— Люди Марчелло не ушли, — ответил Винченцо, не поднимая головы.
— Сколько?
— Двенадцать. Может, больше.
— Где?
— В Палермо. В порту.
— Вооружены?
— Автоматы, гранаты, бронежилеты.
— Цель?
— Особняк. Ты. Она.
Микеле сжал кулаки.
— Когда? — спросил он.
— Сегодня ночью.
— А мы?
— Мы готовы.
— Я пойду первым.
— Нет. Ты будешь с ней.
— Винченцо...
— Микеле. — Винченцо поднял голову. — Если ты умрёшь, она не выживет.
— Я не умру.
— Обещаешь?
— Обещаю.
Винченцо кивнул.
— Тогда иди. Готовься.
Микеле вышел.
В коридоре его ждала Виолетта.
— Я всё слышала, — сказала она.
— Дверь была открыта.
— Стены тонкие.
— Что ты слышала?
— Достаточно.
Она взяла его за руку.
— Я пойду с тобой, — сказала она.
— Нет.
— Да.
— Виолетта.
— Микеле. — Она посмотрела на него. — Я умею стрелять.
— Ты не умеешь убивать.
— Умею. Я уже убила.
Он смотрел на неё.