платье. Дженни еле сдержалась, чтобы не ахнуть, когда взглянула ей в лицо – девушка была действительно очень на нее похожа. Если бы не чуть более широкий, почти европейский разрез глаз и высокие скулы – пожалуй, K-Pop-звезду и певицу из кафе было бы сложно отличить друг от друга…
Парень с пирсингом тоже неотрывно следил за певицей, и по ее ответным взглядам Дженни сообразила, что эти двое, скорее всего, встречаются.
Каково же было удивление Дженни, когда девушка спела кавер-версии их последнего альбома! Ее тембр звучал неплохо, хотя его развитием, безусловно, стоило еще позаниматься. Голос был достаточно сильным, с широким диапазоном, но слабо передавал мелизмы, хотя явно был к ним расположен. Дженни могла бы дать певице пару полезных советов…
В перерыве Дженни почувствовала, что устала, и уже собиралась поехать домой, но неожиданно для себя осталась: ее внимание снова привлекла певица, спустившаяся в зал после выступления. Она присела за столик к парню с пирсингом – и Дженни поняла, что не ошиблась на их счет. Ей захотелось поблагодарить девушку за выступление, и она подошла к их столику.
– Простите, не хотела бы вам мешать… Вы отлично выступили! Браво!
Девушка подняла на нее глаза, которые сразу же округлились так, что она стала похожей на аниме-персонажа. Парень с сережкой, изумленный такой реакцией, тут же принялся ее тормошить.
– Эй, Каюн, что случилось? Что с тобой?
Каюн поднялась с места и поклонилась Дженни.
– Дженни, это же вы? Я не ошиблась?
– Вы знаете меня?
– Конечно, я перепела все ваши песни! – Каюн прижала ладони к губам, а щеки ее покрылись пунцовым румянцем. – Мне сейчас очень стыдно, я бы не смогла петь, если бы увидела вас в зале…
Дженни сразу прониклась к девушке симпатией и подбадривающе улыбнулась ей.
– Ну что вы! Вы прекрасно пели! Каверы получились очень интересные – отличная идея перепеть нас в стиле soul! Я как раз подошла, чтобы поблагодарить вас за выступление.
– Мне очень приятно! Спасибо!
Попрощавшись, Дженни направилась к выходу. У самой двери ее как током дернуло. Кажется, она только что нашла себе замену! Дженни торопливо вернулась к столику, где сидела Каюн.
– Послушайте, у меня есть отличная идея – а давайте встретимся завтра вечером? Я бы хотела кое-что с вами обсудить. Уверена, вам это очень понравится! Эпизод 31. Два ангела
Дженни назначила Каюн встречу подальше от туристического центра. Ей хотелось спокойно посидеть за пластиковым столиком обычного уличного кафе – никто не обратит на нее внимания, потому что никто не ожидает встретить ее там. Такие столики стояли на улочках рядом с их домом, когда Дженни была еще маленькой. Каждый день, проходя мимо них по дороге из школы, семилетняя Минсу и представить себе не могла, что когда-нибудь переедет из своего района и даже будет немного скучать по нему.
Каюн легко добралась до места, отмечая, что в ее голове сохранились картинки улиц – они как интерактивные карты мелькали в ее сознании, как будто она специально изучала их заранее. Может, она и правда не из Сеула?.. Они встретились на улице Мёндон около десяти вечера, уличные кафе уже опустели. За парой столиков сидели лишь несколько местных старичков, попивающих соджу и играющих в бадук Им, к счастью, не было до Дженни никакого дела.
Каюн уже ждала за столиком и при появлении Дженни сразу же вскочила и приветственно поклонилась. Было видно, что она страшно взволнована.
– Спасибо, что пригласили меня! Я так счастлива познакомиться с вами!
Казалось, Каюн все еще не могла поверить в свою удачу и даже не догадывалась, что Дженни нуждается в ней ничуть не меньше.
– Мы можем перейти на «ты»? – предложила Дженни. – Когда ты говоришь мне «вы», я ощущаю себя совсем старой. Но, кажется, между нами не такая большая разница!
Дженни очень старалась казаться дружелюбной. Она чувствовала, что Каюн сильно напряжена, но для того, чтобы Дженни могла рассказать о своем предложении, та должна была верить ей. Однако Каюн лишь еще больше застеснялась.
– Конечно, госпожа Ким, вы очень молодо выглядите! То есть ты…
Дженни на мгновение задержала взгляд на неуверенной полуулыбке девушки, а потом решительным жестом подозвала официанта.
– Принесите нам два графина макколли [6], пожалуйста.
Каюн расширила глаза от изумления, но промолчала.
Через полчаса дистанция между ними заметно сократилась. Каюн, похоже, не привыкла много пить, и скоро ее взгляд осоловел. Дженни побоялась, что не успеет ни озвучить свое предложение, ни получить на него согласие. Нужно было торопиться.
– Каюн, я хотела бы показать тебя агенту «Ангелов», господину Кану. Мы сейчас ищем еще одну певицу в группу, и, я думаю, ты бы вполне могла подойти!
Расфокусированный взгляд Каюн вдруг сделался острым и сосредоточенным. Казалось, она вмиг протрезвела и теперь впилась глазами в Дженни, не отпуская ни на секунду.
– Я пока ничего не обещаю. – Дженни очень не хотелось обмануть Каюн. Девушка казалась милой и искренней. Но мир K-Pop жесток, о чем начинающая певица могла даже не догадываться.
– Я очень хочу попробовать, Дженни! Кажется… Мне кажется, что… что я мечтала об этом всю жизнь!
На последних словах веки Каюн блаженно закрылись, и она уронила голову прямо на пластиковый столик: стресс и алкоголь отобрали у нее последние силы. Дженни озабоченно огляделась по сторонам: она понятия не имела, где живет Каюн, но нельзя же было оставить ее здесь до утра! Помедлив, Дженни подняла со стола телефон своей новой знакомой и зашла в контакты, удивленно обнаружив среди них всего четыре номера: хозяина кафе господина Вона, администратора Лимсу, свой и, наконец, еще один последний – «Парня с серебряной сережкой». В голове у Дженни тут же всплыл образ молодого человека с пирсингом в ухе, спутавшего ее саму с Каюн. Очевидно, он был ее парнем или собирался в скором времени им стать… Поскольку других альтернатив не было, Дженни набрала его номер. Парень примчался через двадцать минут. Выглядел он крайне взволнованным, сразу же подбежал к спящей Каюн и наклонился над ней:
– Ты в порядке? Сможешь дойти до машины?
«Он и правда любит ее», – с легкой завистью отозвалось у Дженни в сердце. Она с усилием отогнала от себя мысли о Тэхёне.
– Джунхо, отвезешь ее домой? Мы, похоже, немного перебрали, или же Каюн совсем не умеет пить. – Дженни виновато улыбнулась.
– Конечно, я отвезу! – Джунхо кивнул, хотя выглядел не очень уверенным.
– Я просто понятия не имею, где она живет… И надеюсь, завтра она вспомнит, о чем мы
