двигая куклу. — За едой.
— Хорошо, я могу это сделать. — Я смотрю, как Ханна использует свою куклу, чтобы притвориться, что достает еду, и следую за ней. В детстве я никогда не играл в куклы. Куклы были для Люсии, не для меня. Я все еще немного навеселе, и я знаю, что от меня пахнет пивом, и я понятия не имею, что делать с четырехлетней девочкой, но я пытаюсь.
Чем дольше мы с Ханной играем, тем больше я кое-что понимаю.
Мне не следовало позволять Эбигейл уходить. Она нужна мне больше, чем я думал.
Проблема в том, что у меня нет ее номера. Я никак не могу ей перезвонить. Эбигейл, похоже, испытывала финансовые трудности до того, как встретила меня, поэтому я сомневаюсь, что у нее есть машина. Если она вышла из моей квартиры, то не могла далеко уйти. Я еще не заплатил ей, так что у нее нет денег на метро.
Мне нужно найти ее.
— Эй, мам, ты не могла бы еще немного присмотреть за Ханной? Мне нужно кое-что сделать.
— Конечно.
Я ставлю куклу на пол и встаю. Ханна дуется. — Ты уезжаешь? — спрашивает она. Похоже, она разочарована, и это заставляет мое сердце чувствовать себя... странно.
— Да. Но я вернусь. — Я протягиваю руку, чтобы... что? Погладить ее по голове? На мгновение моя рука повисает в воздухе, пока я не опускаю ее обратно. — Хорошо. — Я поворачиваюсь и ухожу.
Я возвращаюсь в свою квартиру и отправляюсь оттуда на поиски Эбигейл. Она может быть где угодно, но если она пошла пешком, то должна быть относительно недалеко.
Поиски Эбигейл напоминают мне другую ночь. Ночь, когда я пытался покончить с собой.
Сантино, муж Люсии, отправился на мои поиски, хотя понятия не имел, где я нахожусь. По какой-то счастливой случайности он нашел меня и спас мне жизнь.
Может, Эбигейл и не грозит смерть, но я могу сказать, что она женщина, нуждающаяся в помощи. И я должен помочь ей.
Через несколько минут я нахожу ее.
Она сидит на скамейке, больше похожая на зомби, чем на человека. Отсутствующий взгляд в ее глазах говорит о многом. Я знаю этот взгляд. Я сам испытал на себе этот взгляд.
Я паркуюсь рядом с ней и выхожу из машины, и она вздрагивает, когда видит меня.
— Лука?
— Тебе не нужно было уходить, — говорю я ей. — Ты все еще можешь работать.
Ее глаза расширяются. — Правда?
— Да. Я был ослом. Это была моя вина. Ты права. Мне нужно быть рядом с Ханной, но ты мне тоже нужна. Ты нравишься Ханне, и мне нужна любая помощь, которую я могу получить. — Я киваю в сторону машины. — Залезай.
Она, не теряя ни секунды, делает то, что я говорю. Как только мы оба оказываемся в машине, я снова завожу ее и везу нас домой.
ГЛАВА 6
Эбигейл
Лука дает мне второй шанс.
Это все, о чем я могу просить.
Я никогда раньше никого не била за всю свою жизнь. Я пережила насилие, которому подвергал меня мой отец, и никогда не хотела поступать так с кем-либо в ответ. Итак, когда я ударила Луку, это потрясло меня. Сломало меня. Я просто отреагировала. Бей или беги. Что ж, я побежала после того, как впервые в своей жизни по-настоящему постояла за себя.
— Извини, что назвал тебя проституткой, — говорит Лука, ведя машину. От него разит алкоголем, поэтому я немного нервничаю из-за того, что он за рулем, но, похоже, он не пьян. — Ты уже говорила мне, что ты не она.
— Я не проститутка. — Я делаю глубокий вдох и медленно выдыхаю. — Я была там в ту ночь, потому что у меня не было других вариантов. Вообще-то, я работала официанткой. Но потом кое-кто украл все мои деньги, и у меня не было другого способа быстро заработать. Вот почему я была там. Я никогда раньше не спала с мужчиной за деньги. — Я вообще никогда раньше не спала с мужчиной, но думаю, Луке не обязательно это знать.
Он кивает. — Понял. Мне... жаль, что я осуждал. Жаль, что моя мама осуждала тебя. Я поговорил с ней об этом и сказал ей, что ты не работница секс-индустрии. Она чувствовала себя плохо. Надеюсь, ничего подобного больше не повторится.
— Спасибо. — Я замолкаю, глядя в окно, как мимо нас проплывают многоквартирные дома. — Я благодарна, что ты меня не уволил. Мне действительно нужны деньги. И я забочусь о Ханне. Я хочу убедиться, что с ней все в порядке.
— Я знаю. — Его взгляд скользит ко мне. — Ты кажешься хорошим человеком, Эбби.
— Эбби?
— Можно мне называть тебя так? Или тебе не нравятся прозвища?
Я устраиваюсь поудобнее. — Нет. Мне нравится. Можешь называть меня так. — Я наблюдаю за ним мгновение. Мы подъезжаем все ближе к его квартире, и я знаю, что в ту минуту, когда мы выйдем из машины, все вернется на круги своя. Лука сейчас кажется более открытым. Это мой шанс получить от него ответы. — Почему ты так много пьешь?
— Вау, — говорит он, его пальцы крепче сжимают руль. — Ты точно знаешь, как задать мужчине вопрос.
— Извини. Мне просто любопытно. Я пойму, если это неуместный вопрос.
— Так и есть, но это также справедливо. Большую часть времени я пьян. — Он вздыхает. — Просто так проще.
— Проще?
— Жизнь. Она проще, когда я пьян или под кайфом.
Мне не следует задавать больше вопросов, но я слишком любопытна. — Почему?
— Это сложно.
— Разве так не всегда бывает?
Он быстро улыбается мне, прежде чем снова переводит взгляд на дорогу. — А как насчет твоей жизни? Что делает твою жизнь сложной?
Образ моего отца заполняет мой разум. Я не могу от него избавиться. Я быстро отвожу взгляд от Луки. — Это... Я не могу сказать.
— Я знаю, каково это. Сегодня вечером нам не обязательно раскрывать друг другу все наши секреты. Ты здесь, чтобы делать работу. Мне нужна твоя помощь. Мы можем все упростить.
— Упростить, — соглашаюсь я.
Мы возвращаемся в пустую квартиру Луки. Он говорит мне, что Ханна все еще у его мамы. — Это был долгий день, — говорит он. — Почему бы тебе не отдохнуть, пока я заберу Ханну. Мне нужно это сделать.
— Все в порядке.
Лука выглядит так, будто хочет сказать что-то еще, но не говорит. Он просто выходит из квартиры, а я остаюсь с чувствами, которые едва понимаю.
На следующее утро