Вместо темного, знойного взгляда Хвостика через комнату устремляются ярко-голубые лучи — правда, они не смотрят на меня.
— Вы двое вырежете это дерьмо? — В его голосе чувствуется властность человека, чьи требования всегда выполняются и чьи приказы всегда выполняются.
У мужчин у власти есть определенные манеры, и их поведение почти идентично. Они ходят с надутой грудью и поднятыми подбородками, как будто нормальные люди настолько ниже их, что даже не заслуживают того, чтобы смотреть им в глаза. Их голоса суровы, а слова произносятся резко и отрывисто, так что вы никогда не подумаете задавать им вопросы, просто следуя инструкциям, потому что последствия слишком велики, чтобы рисковать.
Я знаю, кто этот человек, этот человек власти, контроля. Этот человек, который так сильно напоминает мне моего отца.
Хвостик отпускает меня и смотрит на этого нового мужчину.
— Господи, Сал. Мы просто немного развлекаемся с нашим новым… владением.
— Я не твоя чертова собственность, — рычу я, отбрасывая блуждающие руки, все еще сжимающие мое тело, и поворачиваясь, чтобы посмотреть, как выглядит мужчина позади меня. Мои глаза расширяются, когда я вижу, что его лицо — зеркальное отражение лица Конского Хвоста.
У них одинаковые черты лица, одинаковые глаза и цвет волос. У второго мужчины волосы длиннее, чем у третьего, Сала. Его лицо чисто выбрито, что подчеркивает его полные губы и набор блестящих белых зубов. Его темно-каштановые волосы достигают чуть ниже ушей, и он проводит по ним пальцами, как модель, позирующая перед камерой.
Я оглядываюсь на Хвост, и понимающее выражение пробегает по его лицу.
— Какая? Разве ты никогда раньше не видела близнецов?
— Достаточно. — Сал идет дальше в комнату, закатывая рукава своей белой классической рубашки. Толстые золотые часы блестят на его левом запястье, сияя на фоне загорелой кожи. Он выдвигает стул, обычно предназначенный для главы семьи, тот, что в самом конце, и жестом указывает на него. — Садись.
Я смотрю на Хвост, думая, что Сал обращается к нему, когда второй мужчина наклоняется и шепчет: — Тебе отдали приказ. Не забывай соблюдать первое правило. Это разозлит Сала, а ты не хочешь связываться с Салом.
Он шлепает меня по заднице немного сильнее, чем я бы хотела, но я понимаю намек и подхожу к креслу. Прежде чем я доберусь туда, Сал поворачивается ко мне спиной и проходит половину стола. Хвостик выдвигает стул прямо справа от меня, а его близнец подражает ему слева.
Сал ходит взад-вперед по комнате медленной походкой, а близнецы просто сосредотачиваются на мне. В комнате ощущается ощутимое напряжение. Это как когда твои родители поссорились, но ты заходишь в комнату, а они замолкают — вот как здесь неуютно.
Сал расправляет плечи перед эркером, и хотя он смотрит в мою сторону, он не смотрит мне в глаза. Как будто он смотрит мне в лоб.
— Ты сделала комментарий ранее. Что-то насчет того, чтобы не быть собственностью Армани.
Армани, так зовут Хвост.
— Я полагаю, ее точные слова были: — Я не твоя чертова собственность, — повторяет мужчина, имени которого я до сих пор не знаю. Я хочу шлепнуть этого ублюдка.
Сал почти улыбается, но как будто останавливает себя прежде, чем это может произойти.
— Спасибо, Фаусто. — Так это его имя. — Независимо от того, насколько вы верите в это, ваше утверждение — ложь.
Я недоверчиво качаю головой. Кем, черт возьми, он себя считает? Набравшись смелости, я отодвигаю стул и пытаюсь выпрямиться.
— Нет. Я человек, а не собака, которую ты подобрал на улице. У меня есть жизнь. Семья. Ты не можешь владеть мной, сколько бы денег у тебя ни было.
Сал бьет кулаками по столу, и я отскакиваю назад. Мои ноги врезаются в стул, и я снова падаю на задницу.
— Не повышай на меня голос, Валентина. — Сал говорит медленно и осторожно, как будто пытается обуздать гнев, который боится дать волю. — Ты не хочешь быть на моей плохой стороне.
— Я не знал, что у тебя есть хорошая сторона, — шутит Армани. Фаусто смеется, но пытается это скрыть. Итак, у близнецов есть и приятная сторона, хоть они и хотят казаться крутыми. Я могу работать с этим.
Сал снова начинает ходить, на этот раз останавливаясь рядом с Фаусто.
— Деньги здесь ни при чем, но твоя семья имеет.
— Я, блядь, так и знала, — ворчу я, в отчаянии всплескивая руками. — Кто это был из братьев? Гейб? Раф? Что они сделали?
На этот раз говорит Фаусто. — Не твои братья. Это был твой отец.
Я чувствую, как кровь отливает от моего лица. — Мой о-отец?
— Да, котенок, — добавляет Армани. — Он продал твою душу дьяволу.
Я качаю головой. — Нет. Он… Он не стал бы.
— О, не так ли? — Сал снова расхаживает вокруг стола, проходя мимо меня, но по-прежнему не глядя на меня. — Десять лет назад, сколько вам было лет?
— Восемь, — отвечаю я. — Почему?
Сал останавливается, чтобы посмотреть в окно.
— Потому что именно столько времени ты нам обещана. — Мое сердце замирает, когда он оборачивается и смотрит на фреску. Я перевожу взгляд с Армани на Фаусто, и они оба улыбаются в ответ, но это не дружеская улыбка. Это вид улыбки, которую вы храните для своих врагов прямо перед тем, как избавиться от них.
— Десять лет назад лидеры шести самых могущественных мафий приняли участие в легендарной встрече, — продолжает Сал. — Там была Коза Ностра, представленная не кем иным, как печально известным Карло Росси.
Есть что-то в том, как Сал выговаривает имя моего отца, от чего волосы на моем теле встают дыбом. Это то, как вы произносите чье-то имя, если вы его ненавидите, если вы желаете ему смерти, как будто его имя почти больно произносить.
Фаусто продолжает с того места, на котором остановился Сал.
— Доны из лондонской фирмы, бостонская ирландская мафия, российская «Братва» ,
