366
SHA, Probus, 14; Aram., XVIII, 2, 13.
Моммзен думает, видимо, о победе Хлодвига при Цюльпихе. Названный при Григории Турском (HF, II, 30) гех (А1аmannorum) не обязательно должен быть именно тем, он может быть одним из царей алеманов. Ср.: Cass, var., II, 41.
Gregor v. Tours, Hist. Franc., II, 9. Хензель пишет Ligosius.
По AW, под возникновением союза алеменов Моммзен подразумевал толчок со стороны такой личности, как Арминий..
Aur., Vict., 24; SHA, Al., 49 ff.
SHA, Max. ,12.
RIC, V, 1, S. 69 f., N 17 f.
Наступление на Tarraco и Africa описывает Аврелий Виктор (Aur. Vict., 33, 3); о 12 г. говорит Оросий (Orosius, VII, 41,2), однако это считается преувеличением: Zöllner Е. Geschichte der Franken, 1970, 8.
Eutrop, IX, 7; Zos., I, 37.
Властитель трансрейнской границы (лат.) (прим, перев.).
Dessau, 544.
Dessau, 569.
Правильно: правый берег Рейна.
См.: Seeck О. Notitia Dignitatum, 1876, S. 253. Mommsen, Ges. Sehr., V, 561 ff.
Хензель ошибочно: Montiacense, то же ниже.
Это указывает на составление указателя при или после правления Диоклетиана, Джонс (Jones, 1964, III, S. 381) считает: около 313 г. В этом отношении свидетельство не «неверно».
Так в «Scriptores Historiae Augustae» по образцу режима олигархов в 404 г. до н. э. в Афинах.
Ср.: МР, 97.
SHA, Trig. Tyr., III, 8.
Восстановитель (спаситель) Галлий (лат.) (прим, перев.).
См. ниже.: MH. II319 f.
Zos., I, 38, 2; Zonaras, XII, 24.
Моммзен намекает на «особое государство галлов» при военачальниках Эгидии, Павле и Сиагрии, который был разбит Хлодвигом в 486 г.: Greg. Tur., II, 27. Stroheker К. F. Der senatorische Adel im spätantiken Gallien, 1948, N 370; Demandt, RE., Suppl., 1970, XII, 691 ff.
Британия: Dessau, 560; Испания: Dessau, 562.
RIC, V, 1, 343; 350; Lafaurie J. ANRW, 1975, II, 2, 853 ff.
Eutropius, IX, 9.
Cp.: Anm., 386.
Монеты Постума: RIC, V, 1, 310— 368; Надписи: PLRE, I, 720, König I. Die gallischen Usurpatoren von Postumus bis Tetricus, 1981.
Dessau, 560 ff.
С 259 ПО 268 Г.
Aur. Vict. ,33, 8 f.
Cp.: MP, 98.
Aur. Viel., 35, 2; Zos., I, 49, 1; SHA, Aur., 21, 1.
Aur. Vict., 35, 7; Zos., I, 49, 2.
Стена Аврелиана выложена из кирпичей: Richmond J. The City Wall of Imperial Rome, 1930; Coarelli, 1974, 23 ff.
Дексипп: FGrH, 100, 6 (Exc. de leg., S. 380 ff. de Boor). На немецком у Capelle W. Das alte Germanien, 1937, 253.
Aur. Vict., 21, 2.
Шиллер, Жена Мессины.
Eutr., IX, 13; Aur. Vict. 35, 4 f.
Zos., I. 62; Aur. Vict., 35, 8.
SHA, prob., 13, 6.
Но никак не Эльба, SHA, Prob., 13, 7; Zos., 1, 67 f. Straub /. Regeneratio, Imperii, 1972, 418 ff.
SHA, Prob., 13, 8: contra urbes Romanas castra in solo barbarico posuit ac illic milites collocavit (устроил лагерь на варварской земле, напротив римских городов, и разместил там солдат).
Тас., Germ., 41. 1: Hermunduronum civitas fida Romanis (племя гермундуров, верное римлянам).
Это предложение, сохранившееся у анонимного автора (AW, 251), исторически неверно: гунны появились на исторической арене лишь через сто лет, см.ниже.
Cp. МР, 102 ff. Zöllner. 1970, 2 ff.
Joh. Lyd. mag., I, 150.
Wenskus, 1961, 512 ff.
Tab. Peilt., II, 2.
Greg. Tur. Hist. Franc., II, 9.
Amm., XX, 10, 2: (Franci) quos Atthuarios vocant ((франки), которых называют аттуариями).
Об этом — Клавдиан и Сидоний.
Caes. bell. Gall., VI, 9 f.; Dio, XLVIII, 49; Strabo, IV, 3, 4.
В повествовательных источниках: SHA., Gall., 7, 1.
Aur. Vict., 33, 3; Eutr., IX, 8, 2.
SHA, Prob. 18, 2; Zos., I, 71, 2.
Eutr., IX, 21; см.выше: MH. II118; см.ниже MH. III82 ff..
Oros., VII, 25, 3.
Paneg., VI, 5, 3. Поскольку анонимный автор (AW, 253) тоже пишет ipsos, то, видимо, Моммзен действительно так сказал, хотя текст дает ipsas (gentes). Бэренс читает Romana и связывает ipsas с nationes [т. е. «переселил сами эти народы на римскую территорию].
Amm., XVII, 8, 5 (Cod., Vat., Clark) — Аммиан пишет Toxiandria..
Amm. 1. с. См. ниже: MH. III167 ff..
Cp.: MP, 105.
Ptol., II, 2, 8; 11, 7.
Eutr., IX, 21.
Хензель пишет: шавты (я не могу ручаться за правильность этого названия, дорогой Пауль, и мне было бы очень жаль, если бы древние ганноверцы были бы подобными шавтами). К этому его примечание на полях: хавки по Киперту.
Zos., Ill, 6, 1 с Мендельсоном к этому месту.
Хензель снова: шавты.
Хензель об этом: я тоже так считаю.
W. Lammers (Hg.), Entstehung und Verfassung des Sachsenstammes, 1967.
Mommsen, RG, V, Kap. 3; ANRW, II, 3,1975, 686 ff.
AW: действительно цивилизованная страна.
МР, 106: очень похожа.
Aherbelste, Edelas, Leherenn, Неrauscorritseha, Ilixo etc: Desjardins E. Geographie de la Gaule Romaine, 1878.
Благодаря Домицию Агенобарбу в 118 г. до н. э., Veil., II, 10, 2.
Herodot, V, 9, 3; Solin., И, 32.
Strabo, IV, 1, 12.
Plin., NH, III, 5—31.
Южнофранцузско-провансальская и северофранцузская, различавшиеся по слову «да»: ос или oui.
Тас. ann., XI, 24; FIRA, I, 281 ff.; Dessau, 212.
Mart., VII, 88 упоминает только Vienna.
Moivat R. Remarques sur les inscriptions de Paris, 1883. Тома CIL, посвященные Галлии, появились: 1888, XII; 1898, XIII, и след.
Тас. ann., III, 43.
Цезарь (Caesar, BG, VI, 14, 3) говорит, что друиды должны были выучить наизусть «большое количество» стихов и учились подчас 20 лет.
Cp.: МР, 110.
Suet., Claud., 23, 3.
Plin. NH, XXX, 4—13.
Suet., Claud., 25, 5.
Tac. hist., IV. 5. 54.
«Претендовать».
SHA, Sev. Alex., 60, 6; здесь речь идет об одной друидке.
SHA, Cams, 14, 2 ff.
См.выше: MH. II109 ff..
Dessau, 4613.
Dessau, 2536; 2610; 9060; 9141 f.
CIL, XIII, 8655. Krier }. Die Treverer außerhalb ihrer Civitas, 1981, 110 ff.
Dessau, 1992; 1998.
Dessau. 2579: 2587; 3381.
AW, 258: из Бельгии в Британию.
См. выше: MH. II57 по — Тас., Germ. 29 и hist., IV, 12.
По Тациту (Тас. ann., XII, 27), Клавдий сделал Кёльн колонией (colonia) (Plin., NH, IV, 31—106), но присвоил ей статус всего лишь ius Italicum: Dig., L, 15, 8, 2. Mommsen, Ges. Sehr., IV, 277 f.
