Великая и Святая Русь - Борис Львович Васильев

388

Остаться с носом — потерпеть неудачу.

389

Дрекольё — дубины, палки, колья.

390

Мисюрка — воинская шапка с железной маковкой или теменем и защитной сеткой.

391

Пороки — подступные или осадные орудия, стенобитные башни.

392

Розмысл — инженер, архитектор.

393

Фогт — высший сановник после великого магистра.

394

Гать — настил из бревен или хвороста для проезда через болото или топкие места.

395

Послух — свидетель.

396

Узилище — темница, застенок, тюрьма.

397

Каземат — одиночная камера.

398

Кат — палач.

399

Лохань — глиняный сосуд с носиком, для умывания.

400

Светец — подставка для лучины, освещающей жилье, а так же старинный осветительный прибор из подставки и укрепленной в ней лучины.

401

Студень, зимник — декабрь месяц.

402

Зелье — в данном случае вино, пиво, медовуха, брага, в другом — яд; в более поздних веках — порох.

403

Конюший — начальник над конюхами. В 15–17 веках — придворный чин в Московском государстве; лицо, ведавшее Конюшенным приказом — учреждением, возглавляющее царскими конюшнями, экипажами, лошадьми.

404

Дворецкий — в древней Руси: старший слуга, ведающий столом и домашней прислугой.

405

Следует заметить, что такое правило широко бытовало на Руси в кругу княжеских, боярских, а позднее и царских семей.

406

Ерихонка — разновидность шлема.

407

Бармица — железная сетка.

408

Город Талин, основанный эстонцами в 1219 году.

409

Магистрат — городское управление в некоторых западно-европейских странах, а также здание, где помещалось это управление; муниципалитет.

410

Официальное название города Талин, основанный эстонцами в 1219 году.

411

Бюргер — горожанин в Германии и в некоторых других странах.

412

Аргамак — старинное название восточных породистых верховых лошадей.

413

Чепрак — суконная или ковровая подстилка под седло лошади.

414

Кончар — род меча, долгого палаша с узкой полосой.

415

Фряжские — итальянские.

416

Бахматы — крепкие, выносливые лошади, способные перевозить тяжелые грузы.

417

Пращи — сложенный петлей ремень, с донцем, куда кладется камень, который мечут с большой силой, закружив пращу.

418

Толокно — овсяная мука, употребляемая в пищу с водой, молоком, маслом.

419

Розвальни — низкие и широкие сани без сиденья, с расходящимися врозь от передка боками.

420

Пискупы и божии дворяне — рыцари.

421

Грязник — октябрь (а так же: грудень, листопад, свадебник, зазимье).

422

Братчины — ноябрь (листопад, грудень, как и названия октября).

423

Зимник — декабрь (студень).

424

Сечень — январь (зимник).

425

Хронисты — так назывались на Западе летописцы.

426

Крещенский сочельник — 5 января.

427

Богоявление — 6 января. (Все даты в романе приведены по старому стилю).

428

Об иноземном оружии писалось выше.

429

Завирухой иногда на Руси называли метель.

430

Прелат — высшее духовное лицо (архиепископ, епископ, настоятель монастыря) в католической и английской церквах.

431

Жабо — отделка из кружев или легкой ткани в сборках или складках на груди у ворота женской блузки или платья.

432

Буфы — пышные сборки на платье, расположенные тесными рядами.

433

Посул — обещание или взятка.

434

Пошарпать — пограбить.

435

Шаромыжник — тот, кто любит поживиться за чужой счет; ловкач, жулик..

436

Ярл — герцог.

437

Терпуги — подобие напильников.

438

Ухнали — специальные гвозди для подков.

439

Лиго-Яна — древний летний праздник прибалтийских народов. Был связан с культом солнца и плодородия, подобно празднику Ивана-Купалы у славян.

440

Османским — турецким.

441

Ливония — вся территория современной Латвии и Эстонии со второй четверти тринадцатого века, завоеванная немецкими рыцарями.

442

Исключение составляют факты, относящиеся уже к периоду борьбы с немецким завоеванием Прибалтики.

443

Манкировать — пренебрегать.

444

Ясырь — невольники.

445

Обелятья — оправдываться.

446

До зарезу — до крайности, чрезвычайно.

447

Железная свинья — конные рыцари применяли особый строй войска в виде клина или трапеции, прозванные русскими «железной свиньей».

448

Кирасы — металлические латы на спину и грудь.

449

Тулумбасы — на Руси старинное название музыкальных инструментов — литавры и барабаны.

450

Иордань — название проруби в