его личного пространства – другой на его месте давно отлепил бы башку от стены, открыл глаза и проверил бы, что за хрен тут у него под ногами возится! Но этот даже не пошевелился. С такого расстояния уже можно было различить, что изображает татуировка у него на шее. Картинка казалась смутно знакомой, но с ходу я ее не признал, хотя миллион раз до этого видел – нечто вроде расплывчатой человеческой фигуры с овальной головой, прижатыми к ушам длинными ладонями и разинутым ртом. Ну да – это же «Крик» Мунка, картина такая есть.
На меня он так и не посмотрел, чему я был втайне рад. Не хотелось бы мне еще раз наткнуться на взгляд этих черных глаз. От одной только мысли об этом у меня пересохло во рту.
Завязывая шнурки, я следил за типом в зеленой куртке, который приближался ко мне со спины. Прежде чем обойти меня, он отсоединил гарнитуру, сложил провод и засунул в правый карман куртки. Телефон опустил в левый. По отражению в стекле я видел, что он не сводит с меня глаз. Приблизившись, чуть ускорил шаг. Должен был пройти почти вплотную ко мне.
Я быстро вскочил и качнулся вправо, оказавшись прямо у него на пути. Ткнулся плечом ему в бок. Он пошатнулся, и я подхватил его, не давая упасть. Широко раскрыв глаза, тип в полном изумлении и замешательстве уставился на меня.
– Ой, блин, простите! Чертовы шнурки… Вы как? – выпалил я.
– Да ладно, ничего, – пробурчал он, без остановки направляясь прямо к выходу.
Ну да, точно он – потайных дел мастер господин Джилл собственной персоной.
А татуированный в черном пальто так по-прежнему и ухом не повел, хотя столкновение произошло прямо у него перед носом.
Выйдя вслед за Джиллом за двери, я увидел Кристину, которая подпирала одну из каменных колонн у входа, нетерпеливо постукивая по ней каблуком и с отстраненным видом оглядывая заполненную транспортом улицу.
Джилл прошел мимо нее и быстро сбежал вниз по ступенькам.
Засунув в карман пальто его мобильник, я присоединился к Кристине.
Глава 25
– Да знаю я, что ты собрался мне сказать, – проговорила Кристина, кивнув каким-то своим мыслям.
На меня она по-прежнему не смотрела. Ветер подхватывал и вовсю трепал полы ее тоненького пиджачка. Она съежилась и моргала на ветру, крепко сжимая зубы, чтобы они не стучали от холода. Видать, здорово припекла ее эта синтоновская секретарша, раз уж она выскочила из офиса, даже не прихватив пальто. Глаза ее увлажнились, хотя я так и не понял отчего – то ли из-за порывов ветра, гуляющего по рукотворным каньонам Манхэттена, то ли потому, что жизнь, которая у нас некогда была одна на двоих, навсегда осталась в прошлом. Видеть ее, вдыхать ее аромат, слышать ее голос и при этом сознавать, что мы более не вместе, было просто нестерпимой мукой.
В тот момент у меня возникло сильное стремление послать к чертям Дэвида, чтобы гарантированно спасти только Кристину. Едва подавил его – и гарантии никакой на самом деле нет, и сама по себе мысль гнилая. Если правильно действовать, можно спасти их обоих.
В голосе ее не было злости. Говорила Кристина негромко и мягко.
– На тебя это не похоже, но где-то в глубине души мне кажется, что ты просто ревнуешь, Эдди. Думаешь, раз уж у меня карьера, то ты мне теперь не нужен… Зря ты так.
– Я не про нас собирался поговорить. В вашей фирме происходит кое-что нехорошее. Я не могу сейчас это обсуждать. Сделай мне доброе дело: не возвращайся на работу. Забери Эми и на пару дней просто куда-нибудь исчезни.
– Это просто смешно! Вообще-то это не какая-нибудь дешевая лавочка, а «Харланд и Синтон».
Хуже места для подобного разговора нельзя было и придумать. Я и понятия не имел, кто мог ошиваться поблизости и подслушивать нас. Не мог рискнуть рассказать ей больше. Кристина качнулась ко мне, и я увидел у нее в глазах растущее разочарование. Наверное, сочла, что все, чего мы достигли за последние несколько недель, я опять готов принести в жертву собственной глупости.
– Прошу тебя просто довериться мне. Сегодня же вечером я все объясню.
– Нет, вечером ничего объяснять не надо. Это закончится здесь и сейчас. Верни клиента Джерри Синтону, вот тогда и поговорим.
– Не могу. Поверь, это…
Тут голос мой упал, поскольку рука ее нырнула в сумочку и достала оттуда кольцо. Ее обручальное кольцо. Свое я так и носил, не снимая. Каждый божий день. Она же перестала носить его с того самого момента, как мы разошлись.
– После того, как ты тогда уехал, я его надела. Только на минутку. Просто чтобы почувствовать, каково это.
Я ничего не сказал – лишь изо всех пытался перебороть стремление немедленно обнять ее и прижать к себе.
– Знаешь, оказалось неплохо. Прямо как в тот раз, когда мы только что поженились. Я перестала носить его, чтобы оно не напоминало мне про все эти плохие времена. А теперь смогла надеть его и помечтать: а вдруг в будущем и впрямь что-нибудь получится – что-нибудь хорошее для нас и Эми? Вот, положила в сумочку, ношу повсюду с собой… Я не хочу опять убирать его в дальний ящик, Эдди. Откажись от этого клиента, пожалуйста. Ради нас, – сказала она. Оттолкнулась от колонны и сбежала по лестнице на тротуар.
Не обращая на меня внимания, хотя я отчаянно взывал к ней, Кристина подняла руку, останавливая такси. Села в машину и укатила прочь.
В этот момент послышался электронный писк.
Я вытащил свой мобильник. Ничего – ни эсэмэсок, ни «мыла», ни голосовых сообщений.
Приглядываясь к лицам в толпе, я повернулся спиной к улице и осторожно проверил мобильник, который подрезал у Джилла. Одноразовая «Нокия», самая дешевая – ни GPS, ни фига. Из тех, что не отслеживаются.
Одна новая эсэмэска.
Я нажал на «Открыть сообщение».
«Мы на улице».
Возле текста – никакого имени, только телефонный номер. Впрочем, это оказалось второе сообщение диалога. Первое было отправлено три минуты назад.
Одно-единственное коротенькое предложение. Всего три слова, которые мертвым холодом сковали мне затылок – будто там угнездилась здоровенная глыба льда.
«Убей его жену».
Глава 26
Такси Кристины уже растворилось среди множества других машин. Парня в зеленой куртке нигде не было видно. Развернувшись, я бросился обратно в здание, поднырнул под ограничительную ленту и увидел, что скамья возле стены пуста. Человек в длинном черном