понимание.
— Понимаю. И всё равно это ужасно. Твоя сводная сестра. Даже думать страшно. Когда ты видела её в последний раз?
— Минимум лет пятнадцать назад, если не больше. — Ева чуть запнулась. — Она звала меня на свадьбу — девять лет назад. Но я знаю, что сделала это только под давлением отца. Меня она точно не хотела там видеть. Я не пошла.
Вибке накрыла её ладонь своей, и Ева подавила инстинктивное желание отдёрнуть руку.
— Ты почти ничего не рассказывала мне о своей семье, и я понимаю, что у тебя есть на то причины. Но сводная сестра… у вас один отец?
— Да.
— Можно спросить… что с твоей матерью?
— Она умерла. — Ева произнесла это без паузы, без колебания — заученно, как фразу, которую повторяла уже много раз. — Я её никогда не знала. Она умерла при родах.
— Мне очень жаль, Ева.
— Да. Мне тоже.
— А отец потом снова женился.
— Да. И от той женщины у него родилась ещё одна дочь. Инге. — Ева подняла взгляд. — Но, пожалуйста, давай сменим тему.
— Да, конечно, прости. Я правда не хотела… — Вибке запнулась, выглядела растерянной. — Я вся в смятении. Но ты ведь хотела рассказать про сон. Что ты имела в виду, когда сказала, что не уверена — был ли это сон?
Запинаясь, подбирая слова там, где слов не хватало, Ева начала рассказывать. Вибке слушала, не перебивая, не двигаясь — только сжимала чашку в руках всё крепче. Когда Ева замолчала, в кухне повисла такая тишина, что было слышно, как где-то за окном проехала машина.
— Боже мой, Ева… — Вибке выдохнула. — Я не знаю, как это объяснить. Но если ты пережила всё это, а потом эта надпись в газете, на статье про… может, тебе стоит обратиться в полицию?
Ева покачала головой.
— Нет. Они и без того скоро придут ко мне из-за Инге. Но про сон — ни слова. Это звучит слишком… — Она поискала слово. — Слишком безумно. И прошу тебя, Вибке: никому. Обещай мне.
— Я никому не скажу. — Вибке наклонилась вперёд. — Но послушай: травмы, которые у тебя были потом, — они же настоящие! Если ты покажешь их полиции?
— Вот именно это и делает всю историю безумной. — В голосе Евы впервые проступило что-то острое, почти отчаянное. — Я не могла на самом деле лежать в гробу. Это невозможно. Но травмы есть. Значит, что — я сама себя так изранила? А человек, который калечит себя и не помнит об этом…
Она не договорила.
Вибке помолчала, потом медленно кивнула.
— Да. Я понимаю, что ты имеешь в виду. Это очень странно.
Её взгляд снова скользнул к надписи на полях.
— И у тебя совсем нет идей — кто это мог быть? Может, всё-таки чья-то жестокая шутка?
— Нет. — Ева покачала головой. — Я не знаю никого, кто мог бы такое сделать. И главное — откуда кому-то знать про мой сон? Нет, это не шутка.
Вибке несколько секунд смотрела в чашку перед собой. Когда она снова подняла глаза, в них читалась решимость.
— Есть человек, к которому ты могла бы обратиться.
— Кто?
Вибке замялась. Опустила взгляд — и было видно, что она взвешивает каждое слово, прежде чем решиться.
— У меня есть один друг. Абсолютно надёжный человек. Он очень хорошо разбирается в подобных вещах.
— В каких вещах?
— Ну, в странных переживаниях, которым нет рационального объяснения. И ещё…
— Эзотерик? — В голосе Евы прозвучал холод.
— Нет, Ева. — Вибке посмотрела на неё прямо. — Буркхард Ляйенберг — не эзотерик. Он психиатр.
Тишина растянулась между ними, как натянутая струна.
Потом Ева встала.
— Прости, но у меня ещё много дел.
— Ева, пожалуйста. — Вибке тоже поднялась, шагнула к ней. — Я хочу только помочь. Я правда думаю, что разговор с…
— Нет, — оборвала её Ева — коротко, без объяснений.
Вибке помолчала. Потом кивнула — тихо, без обиды — и ещё раз положила руку ей на плечо. Сняла сумочку со спинки стула и вышла из кухни.
ГЛАВА 09.
— Мы знаем, что отец и мать мертвы, но, как я только что узнала от её мужа, есть сводная сестра в Мариенбурге. Ева Россбах, тридцать семь лет, владелица машиностроительного предприятия «Россбах» — и это отнюдь не маленькая фирма.
Ютта Райтхёфер бросила свои записи на стол перед Менкхоффом и опустилась на стул, стоявший наискосок от края столешницы. Менкхофф пробежал листок глазами и отложил его в сторону.
— А, так вот откуда богатство. Почему мы узнаём об этом только сейчас?
Райтхёфер пожала плечами.
— Муж говорит, они много лет не общались. Он даже не знаком с ней лично — потому и не подумал сразу.
— Знаешь почему?
— Я же только что сказала, он её не…
— Да ладно, Ютта. Я имею в виду — почему у неё нет связи со сводной сестрой. Споры из-за наследства?
— Понятия не имею, но вряд ли: отец умер всего два года назад.
Менкхофф поднялся.
— А кто-нибудь уже занялся поиском — сект или других организаций, которые хоронят людей заживо?
— Да, двое молодых коллег работают по этой линии.
— Хорошо. Тогда давай разберёмся с этой ссорой между сёстрами. Навестим фрау Россбах прямо на рабочем месте.
— Позвонить заранее?
— Нет. Поехали.
Четверть часа спустя Ютта Райтхёфер вела машину сквозь плотный кёльнский трафик. На светофоре она покосилась на напарника.
— Как ты вообще?
Он приподнял бровь.
— Что за вопрос?
— Разве необычно — спросить напарника, как у него дела?
— Ладно, у меня всё отлично. А у тебя?
— Ах, Бернд, ты же понимаешь, о чём я. Как ты ладишь с бывшей? Как с дочерью? Насколько тебя достаёт Ридель своей болтовнёй? Как ты — вообще?
Менкхофф глубоко вздохнул.
— Значит, хочешь сразу всё. Ладно. Ридель — идиот, мне плевать, что он думает. Главное — пусть нормально делает своё дело, хотя бы когда это касается моего расследования. Пока делает — пусть болтает сколько угодно. Не делает — получит по шапке. С Терезой у нас нормально. Мы оба давно поняли: связь никуда не денется — ребёнок
