яркого солнца, создавая спокойный полумрак. В нем в «естественном» порядке располагаются камни, поросшие мхом, и старые каменные фонари. Если церемония проводится в темное время суток, фонари зажигают, чтобы осветить путь гостей к домику.
К домику чайной церемонии ведет дорожка родзи. Она выложена из камней и выглядит как каменистая тропинка в горах. В переводе «родзи» – земля, покрытая росой. Переход через сад по дорожке символизирует удаление от суеты, забот, тревог и неприятностей.
В конце родзи, у входа в тясицу, находится каменный сосуд цукубай, или тецубаси, из которого гости берут воду для умывания перед церемонией. Обряд омовения символизирует телесную и духовную чистоту.
Принцип «сяккэй» – стремление к гармонии с природой
Характерной особенностью ландшафтного японского искусства считаются принципы «сяккэй» («заимствованного пейзажа»). Стремление к гармонии с природой – главная черта искусства Японии. Японский художник не диктует свою волю материалу, а лишь выявляет заложенную в нем природой красоту.
В садах созерцания усиливается философская направленность. В таких ландшафтах царствуют кустарники, мхи, ручьи и камни. Огромное значение здесь придается звукам – шелесту листьев или журчанию воды; фактурам – мягкости мха и шершавости камня; запахам – аромату хвойных пород и перепрелых опавших листьев.
Огонь, вода, земля и воздух – вокруг этих четырех стихий вращается наша жизнь, и, по мнению японцев, дом и сад должны их олицетворять. В основе японского сада лежит принцип живописного полотна: 3 плана (передний, средний и задний). Тщательно продумывается общая схема. Очень важную роль играет рельеф, который, где это требуется, должен быть представлен возвышениями, что достигается за счет камня. Взаимосвязь между формами камней и растений строится на асимметричных треугольниках, которые создают чувство энергии и движения.
Ландшафты традиционного японского сада не содержат в себе широкой гаммы цветов, более характерной для садов запада. В отличие от европейских, где цветочное оформление часто является самостоятельным композиционным элементом, а подчас и главным (партеры регулярных садов), в традиционных японских садах цветы – это всегда лишь дополнение к чему-то, штрих, усиливающий впечатление, и не более.
Подробные рекомендации по созданию сада содержатся в Трактате о садоводстве (Сакутэйки), написанном ученым Танака. В начале текста были собраны основные правила для сооружения сада:
• Следуй всегда своему желанию.
• Наблюдай атмосферу места, которое предназначено для сада.
• Думай, как природа организовала картину гор и воды.
• Создавай природные картины по своему разумению.
«Если сад ты создаешь, подражая известному старому мастеру, не забудь подумать, что его цель была другой, и создавай свое подражание по своему вкусу. Если ты, создавая свой сад, хочешь ориентироваться на известные природные красивые места других стран, пытайся сродниться с их красотой и создай в своем саду представление о них без рабской детализации».
Композиционные принципы формирования сада
Главное правило при создании садов любого типа – контраст открытых и закрытых (т. е. заполненных) пространств. Надо оставлять свободные места и не стремиться к заполнению каждого сантиметра.
Основа основ японского сада – камни. В дизайне крупные и мелкие камни являются важными элементами. Главным образом, ценится первозданная необработанность, следы времени и особенно «замшелость». Композиции, из которых они создаются, на первый взгляд производят совершенно беспорядочное и даже малоэстетичное зрелище: основная площадь сада засыпается песком или мелкой галькой, а на ней как бы случайно разбросаны группы неотесанных камней. Однако подобный хаос – только иллюзия: расположение групп и композиция камней в группах подчиняется строгим канонам, исходящим из мировоззренческих концепций дзен-буддизма.
Следует избегать использования следующих трех видов камней:
• «больные» камни (деформированный верх);
• «мертвые» камни (камни, вертикально сориентированные в природе, положенные горизонтально, и наоборот, подобно телу умершего человека);
• камни, диссонирующие со всеми остальными камнями сада.
Отдельные и собранные в композиции камни (исигуми) являются скелетом сада, поэтому подбору камней следует уделять большое значение.
5 типов камней:
• высокие вертикальные;
• низкие вертикальные;
• торчащие;
• лежачие;
• плоские.
Камни лучше располагать группами, в которых наиболее часто используют нечетное число элементов: 3, 5, 7 или 9.
В композиции используется только один камень из каждой группы основных камней (композиция может дополняться некрупными камнями, которые не несут большой смысловой нагрузки). Из камней может быть выложена скульптура, они могут быть использованы в качестве дорожки или мостика.
При устройстве дорожки камни должны размещаться на 2–6 см выше уровня земли. Их можно устанавливать по прямой линии (один для левой ноги, другой – для правой) или группами.
Тропинки в саду символизируют путешествие по жизни, поэтому каждый камень здесь может иметь особое значение. Широкий камень поперек тропинки призывает поставить на него обе ноги и остановиться, осмотревшись вокруг.
Камни как основные видовые точки – скелет сада
Камни с неровной поверхностью и изломами помещают на передний план, поскольку их текстура будет привлекать внимание посетителей.
• Размещение небольших плоских камней у основания высоких камней или водопада Анхель позволит подчеркнуть высоту последних.
• При создании дорожки из камней широкий плоский камень устанавливается там, где гость может передохнуть и осмотреть сад.
• Красота асимметрии и простые формы – это особенно отличает азиатский склад ума.
• Камни, выдерживающие любые натиски природы и символизирующие постоянство, должны быть противопоставлены нестабильности водопада, фонтана или растений и бамбука.
Вода – кровь сада
Вода также играет очень важную роль в японских садах, поскольку она наводит на мысль о движении, создает атмосферу умиротворения.
• Журчащая вода, лениво текущая по камням, обладает высокой энергетикой и в то же время приносит успокоение. Японцы говорят, что созерцание воды – занятие медитативное, за ним можно проводить часы, размышляя о жизни. Вот почему так важно акцентировать внимание на водном устройстве.
• Следует тщательно выбирать место для фонтана и водопада, чтобы обеспечить максимальное зрительное и слуховое восприятие.
• Скамья рядом с прудиком или бассейном обеспечит особенное удовольствие.
Декоративные элементы восточного сада
Фонари-торо
Фонарь на берегу,
Огонь свечи внутри.
Мой сад ночной
С луной ведет беседу.
Смотрю и растворяюсь в сказке…
Создавая стилизацию японского сада, используют элементы-символы. Каменные фонари являются одним из таких символов. Они имеют древнюю историю, различаются по видам, каждый из которых предназначен для строго определенного места. Фонарь состоит из нескольких частей: основание, опора, подставка под световую камеру, световая камера, крыша и навершие. У некоторых видов фонарей присутствуют не все эти части.
