Коул Джаггер
Пленная принцесса Братвы
Информация
Пленная принцесса Братвы
Претензия Братвы. Книга 4
Джаггер Коул
Перевод текста осуществлял телеграмм-канал "Mafia World" больше горячих и мафиозных новинок вы сможете найти на канале https://t.me/GalY_mafia.
Этот роман о пленнице Братвы — это жаркий, безостановочный, захватывающий аттракцион, который, я обещаю, оставит вас бездыханными и жаждущими большего. Безопасно, абсолютно без обмана, без клиффхэнгера и идеальное счастье на всю жизнь.
Предупреждение о триггерах
В этой книге есть сцены с отсылками к интимному насилию и травмам. Хотя эти сцены были написаны для создания более яркой, глубокой истории, они могут быть триггерами для некоторых читателей.
Глава 1
— Черт, детка, тебя не должны были отпускать ещё час.
Дэниел морщит лицо, а мое бледнеет от шока. Он выглядит так, будто официант только что принес ему воду со льдом, хотя он просил ее без льда. Я выгляжу так... ну, как будто я только что застала своего парня с членом внутри другой девушки.
Девушка, Пенелопа Круа — да, та самая Пенелопа Круа — раздраженно хмурится, глядя на меня через плечо и прижимая свою грудь к груди моего парня.
— Эм, ты когда-нибудь слышала о стуке?
Как будто это вообще возможно, моя челюсть отвисает еще больше. — Стук… это мой номер в отеле!
— Да, но... Белль, — хмурится Дэниел. — Черт, я правда думал, что ты на съемках до трёх.
Есть миллион ответов, которые я могла бы использовать. Ну, Дэниел, я правда думала, что ты был по крайней мере немного более избирательным, чем трах твоей партнерши в моем чертовом гостиничном номере.
Но вместо этого я могу только смотреть на них — челюсть на полу, а сердце колотится. Они так и не двинулись с места. Она так и не слезла с его колен, с его бледной и знаменитой задницей, примостившейся на краю того самого дивана, на котором я смотрела Netflix вчера вечером.
— Детка...
— Иди на хуй, Дэниел...
— О, не волнуйся, я схожу, — Пенелопа злобно мне улыбается. — На этот раз, — добавляет она с легкой усмешкой.
Наконец, мой парень делает движение, чтобы столкнуть другую актрису со своих колен. — Белль, давай поговорим об этом...
— Нечего говорить, придурок, — выплюнула я. — Делай, что хочешь. Трахни самую лучшую шлюху Голливуда в моем чертовом гостиничном номере...
Пенелопа открывает рот. — Эй!
— Мне уже все равно, — шиплю я. — Потому что все это? Эта наша нелепая договоренность? С этим покончено. Навсегда.
Лицо Дэниела вытянулось. — Подожди, Белль, давай...
— Жри дерьмо, Дэниел.
Я разворачиваюсь, выбегаю из комнаты и хлопаю дверью за собой. Слезы начинают жечь в уголках моих глаз, когда я бегу по коридору VIP-этажа отеля Drake. Но это не слезы грусти. Я только что застала своего парня, трахающего другую девушку, но эти слезы не от разбитого сердца. Они просто от злости.
Когда ты так знаменита, как я, каждая грань твоей жизни поставлена и направлена на совершенство. Мой дом в Малибу? Ни одна пальмовая ветвь не на своем месте — ни единого отпечатка пальца на чем-либо. Мои волосы? Идеальны, буквально всегда. То же самое касается моего макияжа, девяти нарядов, которые моя команда меняет мне в течение дня, еды, которую я ем — или большую часть времени мне не разрешают есть — машин, в которых я езжу... всего.
Роли, которые я беру? Есть чертов комитет, который проверяет плюсы и минусы каждого сценария, который попадает на стол моего агента. Каждая фотосессия бесконечна, пока не будет достигнуто буквальное совершенство. А затем, просто чтобы заставить меня чувствовать себя дерьмом, команда экспертов Photoshop, похоже, подправляет, размазывает, прячет, раскрашивает и утончает меня до недостижимого уровня "совершенства".
Когда я сплю, ем, тренируюсь, читаю реплики, пользуюсь чертовой ванной или улыбаюсь камерам — все это расписано по минутам, каждый день. Каждый аспект моей жизни решен за меня, включая тех, с кем я встречаюсь.
Это был Дэниел, придурок с членом в другой голливудской заезде в моем гостиничном номере.
Но опять же, я не грущу и не убита горем. Конечно, Дэниел был моим “парнем” последние два года. Но вдали от камер и папарацци у нас романтическая химия бумажного полотенца, брошенного в воду.
Однако у нас есть очень, очень прибыльное и с трудом поддерживаемое деловое соглашение.
Годами я была любимицей Голливуда, маленькой звездой с косичками и яркими глазами. Когда кому-то вроде Брэда Питта нужна была язвительная, но очаровательная дочь, чтобы выдать едкие шуточки? Да, студии ломились в дверь моего агента. Когда сценарию по ошеломляющим причинам требовалось идеальное сочетание милого и десятилетнего нахальства, чтобы противостоять инопланетянам? Да, динь-динь-динь. Угадайте, кто.
Но когда я начала взрослеть, образ должен был измениться. Когда я "начала расцветать", как грубо выразился мой агент, этот образ — милой фермерской девочки с косичками" должен был вырасти. Внезапно мои юбки стали короче. Мои наряды стали более смелыми, открывающими больше кожи. Мои роли изменились с дерзкой милашки в комбинезоне на знойную няньку-искусительницу.
И мне нужен был плохой парень. Именно так выразился Джим, мой агент. Мне нужен был голливудский "плохой парень", чтобы сделать мой образ сексуальным. Не "настоящий" плохой парень, конечно. Таких больше нет в Голливуде — слишком много работы, слишком много головной боли, слишком много шансов, что они попадут в тюрьму или умрут от передозировки и обойдутся студии в кучу денег.
Вместо этого они делают то, что Голливуд делает лучше всего: они создают фальшивых. И на самом верху "фальшивых голливудских плохишей" — Дэниел Крю.
Сексуальные голубые глаза? Есть. Идеальные светлые волосы Бибера? Есть. Легион тренеров, диетологов и личных поваров, которые создадут ему подтянутое тело, как в Бойцовском клубе? Есть. Шаблонные, модные, бессмысленные татуировки? Есть и есть. И самое главное, история знакомств с "плохими девчонками" Голливуда.
Короче говоря, идеально подходит для “взросления” моего образа.
Итак, последние два года Дэниел Крю и я были "той" молодой парой шоу-бизнеса. И как бы я это ни ненавидела, это работало, очень, очень хорошо. Моя карьера зашкаливает. У меня есть студии, которые буквально судятся друг с другом за право быть первыми, кто предлагает мне — или моей команде, если быть точнее — сценарии. Я на обложках всех журналов от Cosmo до