по тысяче квадратных метров каждый. Вход замаскирован под двойной гараж — в лесу, на окраине общины Калль-Урфт, рядом с домиком, похожим на обычное жильё.
Атомный бункер…
Будь обстоятельства иными — не будь первого мертвеца, — Франк поехал бы туда из чистого любопытства. Он никогда не бывал внутри подобного сооружения, а комплекс, рассчитанный на двести человек, должен впечатлять.
Бегло просмотрел остальное, перешёл на сайт объекта, выписал точный адрес. Навигатор показал около ста километров.
Последний взгляд на сообщение. Закрыл браузер, погасил монитор, взял телефон.
— Это Франк, — сказал он, когда Йенс снял трубку.
— Видел? — Голос сдавленный, натянутый, как струна. — Куда ехать?
— Видел. Атомный бункер.
— Я тоже уже посмотрел. Поедешь?
— Какой выбор? Он не отстанет. Убьёт ещё кого-нибудь, если не явимся все.
— Вместе поедем?
— Где живёшь?
— Швайх.
— По пути. Заеду.
Йенс продиктовал адрес.
— Буду в три. — Франк прикинул время, набросил запас. — Торстену звонил?
— Нет. Номер не нашёл.
Попрощались. Франк набрал Мануэлу.
Она долго не брала трубку. Когда ответила, голос звучал глухо и надломленно.
— Что всё это значит? — выдохнула она, едва он назвался. — Зачем кто-то так поступает? Думаешь, мы заслужили? Может, это расплата? А вдруг это Фестус? Вдруг он хочет отомстить? Вдруг…
— Мануэла. Ты знаешь, что это невозможно. Либо кто-то видел тогда, либо кто-то из нас проговорился.
— Но если видел — почему сейчас? Столько лет прошло.
Свободная рука поднялась и бессильно упала на стол.
— Сам не знаю. Может, понадобились деньги. Или он рассказал кому-то, и тот решил нас шантажировать.
— И ради этого убивать? Просто так?
Она была права. Логики не существовало. Тревога стягивалась внутри тугим узлом, от которого тупо ныло под рёбрами.
— Именно поэтому мы должны там быть. Йенс едет со мной. Тебя подвезти?
— Нет. Я в Заарбурге. Доберусь сама.
Двадцать километров в обратную сторону.
— До встречи.
Завершил звонок и ещё долго сидел неподвижно, положив ладони на столешницу. В доме было тихо. Совершенно тихо.
А потом откуда-то из его глубины донёсся звук — тихий, скребущий. Словно что-то царапало стену изнутри.
Крысы.
https://nnmclub.to
ГЛАВА 07
До Швайха Франк добрался за пятнадцать минут. На кухонном столе осталась записка для Беаты — очередная ложь. Он ненавидел себя за это, но иначе не умел.
Срочная встреча с клиентом. Не знаю, сколько продлится. Возможно, вернусь поздно. Обыкновенные слова, за которыми прятался только страх. Единственное, за что Франк держался, — надежда, что к вечеру, когда он переступит порог, кошмар останется позади. Раз и навсегда.
Дом по указанному адресу. Франк остановился у обочины. Входная дверь отворилась прежде, чем он потянулся к замку ремня, но выходить он не стал. Сидел, наблюдая сквозь боковое стекло за худощавым, почти тощим мужчиной, шагавшим к машине.
Медно-рыжие волосы, чуть длиннее обычного, боковой пробор — всё в точности как тридцать лет назад. Ближе. Россыпь веснушек по всему лицу и на жилистых руках, выступавших из-под футболки.
Йенс наклонился у пассажирской двери и заглянул в салон. В глазах его пряталась прежняя тень — та самая, которой тридцать лет назад Франк не подобрал бы названия. Просто Йенс всегда казался чуточку печальным.
Веснушчатое лицо тринадцатилетнего мальчишки, по которому чья-то небрежная рука провела несколько тонких морщин. Сходство было почти пугающим.
Франк кивнул — садись. Йенс забросил куртку на заднее сиденье, опустился в кресло. Какое-то время оба молчали, просто глядя друг на друга.
Йенс протянул ладонь первым:
— Рад тебя видеть, Фрэнки.
Фрэнки. С тех пор его так никто не называл. По телефону оба держались взрослых имён. Но сейчас, глаза в глаза, детское прозвище легло точно в паз, словно тридцати лет между ними и не было.
Франк сжал его руку:
— И я, Купфер. Жаль, повод хуже некуда.
Он завёл мотор. Оба замолчали.
В Урфт они прибыли без четверти пять. Навигатор вывел к грунтовке, уходившей от шоссе наискосок вверх, в лес. Дальше — только пешком.
«Ауди» встал у контейнера для стекла. Йенс подхватил куртку, Франк достал из сетки в багажнике толстовку и набросил на плечи.
Тропа едва превышала два метра в ширину. Полоска дёрна посередине, узкие вытоптанные колеи по краям — здесь изредка проезжал транспорт, хотя верилось в это с трудом.
Кроны сомкнулись над головой непроницаемым сводом. В редких прорехах между листьями горели солнечные лучи — тонкие, сияющие, похожие на копья. Процеженный зеленью свет окутывал идущих мягким изумрудным маревом.
Со стороны — безмятежная летняя прогулка. Ни больше ни меньше.
Однако шли они молча, бок о бок, не поднимая глаз от земли. Каждый в собственной тишине. Франк не сомневался: думают они об одном и том же.
Что ждёт у бункера? Покажет ли себя тот, кто за всем стоит, — назовёт наконец свою цену? Мануэла уже там? Торстен — получил ли он сообщения вообще? И что сделает этот безумец, если Торстен так и не появится?
Тропа резко свернула, пошла под уклон и сузилась. Слева в отдалении проступил высокий забор. Справа склон обрывался в поросший лесом овраг.
У ограды, чуть в стороне, стоял дом — приземистый, на небольшой прогалине. Невзрачный коттедж из шестидесятых.
— Здесь, — коротко бросил Франк, оглядывая территорию.
Кустарник за забором с каждым шагом открывал новые фрагменты участка.
— Гляди. — Йенс остановился и указал в просвет между ветвей.
Франк встал рядом и увидел сразу.
Двойной гараж под куполом деревьев. Обшарпанные стены, грязно-коричневые жестяные ворота. В дальнем конце левой стены врезана металлическая дверь того же безрадостного цвета. Штукатурка, когда-то белая, пошла зеленоватыми и серыми разводами. По низу стены — мох и цепкая сорная трава.
— Это вход. — Голос Йенса ощутимо дрожал.
— Идём. Надо попасть за ограду. — Франк двинулся вперёд, не оглядываясь.
Метров через сто забор отступил под прямым углом на пару метров вглубь, и за изломом его рассекли двустворчатые ворота — правая половина распахнута. С противоположной стороны к ним подходила асфальтовая дорога.
Открытая площадка, примерно две тысячи квадратных метров. Дом и гараж посередине. Позади — лес, карабкающийся дальше вверх по склону.
У задней стены гаража обнаружился зелёный навес шириной в два метра, уходивший под углом прямо в толщу холма. Бункер. Вход в то, что врублено в гору.
Перед домом они остановились. Старый. Угрюмый. Но не мёртвый. В окне белела