них там везде эти шаттлы и в них всегда воняет, – пожаловалась девушка в обтягивающем костюме «под кожу» и посмотрела на Брауна, ожидая солидарности, но он только сдержанно улыбнулся.
– У вас какой холл? – спросила девушка, проведя рукой по своему округлому бедру. И бедро, и девушка были хороши, но Браун отмечал это лишь краем сознания, стараясь не потерять концентрации, ведь помимо всех этих путешествий у него оставалось еще и главная задача.
– Что, простите?
– Какой у вас холл? – повторила она с такой улыбкой, что Браун осторожно покосился на стоящих рядом пассажиров, ожидая какой-то реакции общества.
– «Голубой», наверное. С этого шлюза обычно выходят на «голубой»! – пояснил какой-то парнишка, желая привлечь внимание девушки, но она не обратил на него внимание, продолжая сверлить взглядом симпатичного незнакомца.
На табло шлюза загорелась разрешительная надпись и одновременно с этим, открылись последние двери для сквозного перехода. Воспользовавшись этим Браун рванул вперед, чтобы избавиться от этой странной ситуации.
Похоже тут говорили на каком-то особом языке, слова которого были ему понятны, но их смысл – нет.
«Голубой холл», «Розовый холл», «Зеленый холл» – замелькали перед ним надписи по обе стороны коридора, однако это лишь подгоняло его, заставляя бежать все дальше в поисках того, что было бы понятно.
Между тем, коридор становился все уже, освещение тусклее и в конце его встретил фонарь с надписью «Тупик», а чуть ниже имелась кнопка «Вызвать контролера». Но это уже было для совсем тупых и Браун устыдившись своего поведения, медленно побрел обратно, а затем, остановившись достал билет и увидел в конце регистрационной строки приписку мелким шрифтом: направление Третий район, розовый холл.
Вот, значит, о чем его спрашивала та девушка. Цвет холла имел значение.
Увидев узкий технический иллюминатор, Браун остановился возле него и взглянув на ближний космос Экидены-Рауб был поражен красотой высоких башен, вздымавшихся то тут, то там, до самых верхних границ стратосферных слоев.
Немного постояв и придя в себя, он двинулся дальше и вскоре вышел ко входу в «Розовый холл», представлявший собой дискообразный накопитель пассажиров с прибывающих судов дальнего следования и местных околопланетных рейсов.
Первые, включая Брауна, составляли малую часть и их легко было распознать по заторможенным реакциям среди радостной толпы туристов.
Глазея по сторонам, Браун недоумевал – где на круговой панораме с высокими окнами можно было расположить причал для шаттла.
Получалось, что негде, а значит доступ к шаттлу предоставляла эта штука посреди круглого холла. Но что там за несколькими дверями с непрозрачными раздвижными створками?
Ответ на неозвученный вопрос Брауна пришел спустя полминуты. Семь пар створок одновременно открылись и он услышал стилизованный под женский голос компьютера:
– Вы прибыли на Девятьсот Тридцать Четвертый этажный сектор. Просьба освободить кабину.
Желающих освободить кабину набралось не больше десятка – они выпорхнули в «Розовый холл» и после этого шумная толпа туристов принялась занимать освободившееся пространство кабины.
Браун тоже оказался внутри в числе последних.
Семь пар створок закрылись и кабина заскользила вниз, Браун это понял по изменявшимся цифрам на табло. Пока кабина разгонялась, он еще успевал их различать, но потом это стало уже невозможным. Ориентироваться можно было лишь по светящейся точке на соседнем табло, где, как понял Браун, отображалось движение кабины через вертикальное поле разделенное на несколько цветных секторов, вероятно для лучшей ориентации.
А может эти цвета имели еще какой-то смысл, но Брауну это пока было неизвестно.
Между тем, кроме него здесь никто не рассматривал табло и навигационные экраны. Шумные туристы продолжали начатые в холле разговоры, а прибывшие с Брауном пассажиры «дальнобоя» по прежнему выглядели сонными.
Увлеченный наблюдением за окружающими, Браун совсем не заметил, как пролетело время спуска и даже не осознал в полной мере насколько долго это продолжалось. Но, вероятно, не слишком долго, потому, что вдоль стен кабины имелось некоторое количество сидячих мест, но их никто не занимал.
Кабина остановился и Браун почти не ощутил этого момента. Лишь когда распахнулись двери и пассажиры стали дружно покидать кабину, он удостоверился, что они действительно прибыли на поверхность планеты.
Выйдя вслед за остальными Браун оказался в неком подобии зала ожидания пассажирского терминала. Только здешнее помещение оказалось поменьше и тут не было той суеты с перебежками опаздывающих и монотонной ходьбой по кругу тех, чьи рейсы задерживались.
Ну, или когда шаттлы ставили на прикол из-за бури или метеоритной опасности.
– Я ваш бот… – негромко произнес какой-то блондин лет тридцати касаясь ремня наплечной сумки Брауна.
– Чего? – спросил Джеральд, крепче прихватывая багаж и пытаясь понять, как действовать на незнакомой территории.
Этот парень был похож на наркомана, такое же неподвижное лицо и вялая мимика.
– Прошу, прощения, сэр, перечитайте инструкцию в проездном документе, – сказал незнакомец и отпустив ремень сумки отошел на несколько шагов.
Браун огляделся, прикидывая, как далеко тут находилась полиция, на тот случай, если придется прикидываться пострадавшим. Однако здесь все было иначе – никаких полицейских кнопок безопасности, продуктовых автоматов, электронных «лотто-казино». Как они живут?
Удостоверившись, что он никому не мешает, Браун достал свой билет и полистав страницы, увидел на экране информацию о процедуре встречи.
В стоимость его проезда, как обычно, входила доставка до отеля с заказанным номером, а также ужин, завтрак и в качестве бонуса – посещение театрального представления или выставки.
Тут ничего нового. Однако, присутствовал еще и пункт о встрече и сопровождении.
В графе «встречающая персона» значился прочерк, а в скобках были добавлены извинения за загруженность персонала, поэтому встречу и сопровождение должен был провести бот, оттого эта услуга была бесплатной.
Прочитав все до конца Браун перевел дух и убрал билет в карман.
Бледный парень продолжал стоять в стороне ожидая, когда все прояснится.
Браун сделал ему знак рукой и тот подошел.
– Как тебя зовут?
– У меня нет имени, сэр, вы можете дать любое и я буду на него откликаться.
– Отлично. В таком случае тебя зовут – Полковник, меня – Джерри и мы с тобой на «ты»
– Я понял, Джерри. Понесешь сумку сам или я могу тебе помочь?
– А почему бы и нет, приятель? – улыбнулся Браун и отдал багаж Полковнику.
– Куда теперь? – спросил тот. – Сразу в отель или тебя интересуют девочки, алкоголь или кальян?
– Давай в гостиницу. Нужно прийти в себя и осмотреться. У вас тут все очень необычно.
– Да, Джерри, так все приезжие говорят. Следуй за мной, капсула-такси уже зарезервирована.
Не без подозрительности, но Браун все же последовал за ботом по имени «Полковник», оставаясь готовым к тому, чтобы выхватить у него свою сумку и рвануть куда-то в темный угол.
