» » » » Отчуждение - Сафия Фаттахова

Отчуждение - Сафия Фаттахова

На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Отчуждение - Сафия Фаттахова, Сафия Фаттахова . Жанр: Русская классическая проза. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале litmir.org.
Отчуждение - Сафия Фаттахова
Название: Отчуждение
Дата добавления: 27 февраль 2026
Количество просмотров: 30
Читать онлайн

Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту readbookfedya@gmail.com для удаления материала

Отчуждение читать книгу онлайн

Отчуждение - читать бесплатно онлайн , автор Сафия Фаттахова

Лиза живёт в Турции в квартире с окнами на мечеть и банановые сады. И недавно у неё появилась способность – очень громко слышать чувства людей.
Насиба живёт в России, в безымянном провинциальном городе. Её муж просит развода, и она прибывает в отчаянии, настолько сильном, что у всех, кто её окружает, начинают происходить в жизни не очень хорошие вещи.
Судьбы героинь перекликаются, игра света и тени рисует узор: не принуждения, насилия и травм, а современной жизни, силы дружбы и любви.
Роман о сострадании и идентичности с лёгким восточным колоритом.
Анна Устинова, редактор книги:
«Отчуждение» противоречит стереотипам, тенденциям и ожиданиям от книги про женщин-мусульманок: это не литература травмы, в которой угнетённые женщины Востока вскрывают боль и ужас своих будней. Напротив, это честный роман о героинях, которые проживают общеженский опыт во всей его дуальности. Они работают с психотерапевтом, самостоятельно выстраивая свои жизни, – проявляя тем самым силу и уязвимость. Страдают и радуются, разводятся и вступают в счастливые браки, наслаждаются традиционным семейным укладом и испытывают восторг реализации в профессии. Подлинная жемчужина.
Мария Головей, литературный редактор:
«Отчуждение» Сафии Фаттаховой – яркий и смелый дебют. Роман приоткрывает дверь в окутанный тайнами и стереотипами восточный мир. Турецкий полуденный зной и благоуханная тишина русской глубинки как цветок раскрываются на страницах произведения Сафии. Но кроме увлекательного и очень красивого сюжета, выделяется невероятно колоритный, живой стиль повествования.

1 ... 34 35 36 37 38 ... 50 ВПЕРЕД
Перейти на страницу:
он не хочет…

Мансура запинается и замолкает. Молния бьет над выключенным маяком.

– Откуда вы знаете, что он не любит, когда вы за собой не ухаживаете?

– Все мужчины любят ухоженных женщин, разве нет?

Райхан сердится на безымянного мужа клиентки: опять, наверное, абьюз, все как в учебниках.

– Ваш муж… Как его зовут?

– Ильгиз.

– Ильгиз ругает вас, если вы плохо выглядите?

Мансура складывает руки перед собой.

– При чем тут это? Нет, он меня не ругает. Но я все равно вижу, что ему не нравится, когда я не наряжаюсь к его приходу.

Райхан довинчивает вопросы:

– Как вы это видите? Что позволяет вам заметить, что он недоволен?

Мансура задумывается.

– Он меньше мне улыбается. Уходит работать сразу, не ужинает со мной.

– И сейчас, когда вы набрали вес, он не проводит с вами время по вечерам?

– Нет-нет, он не успел заметить. – Мансура энергично мотает головой. – Я уже сбросила эти килограммы.

– Но теперь вы постоянно думаете о еде?

– Да, я боюсь снова набрать. Я почему-то стала полнеть от всего, даже от огурцов с брокколи. И боюсь, что моя еда недостаточно хорошая.

Райхан стучит карандашом по теплому дереву, тук-тук-тук, по венам восходит раздражение.

– А хорошая – это какая?

Мансура негодующе восклицает:

– Вы меня за дуру держите? Хотите рассказать мне, что нет плохой еды? Что у меня орторексия? Но я все делаю правильно.

– Я на вашей стороне, Мансура. Нас годами учат воздерживаться от любых оценок. Я здесь не для того, чтобы осуждать. Мы с вами просто говорим и проясняем картину. Что вы чувствуете сейчас?

Мансура молчит. Райхан спокойно ждет ответа.

– Неважно. Какая разница?

У Мансуры покалывает спина. Ее тело будто составлено из кирпичиков, и кирпичики не склеены, не промазаны цементом. Если она встанет, ее суставы сдвинутся с мест, ее мышцы слетят с петель. Она протягивает руку к сладкому капучино – специально сварила его себе, чтобы подкрепиться. Мансура пьет остывший напиток, чувствуя, как начинает работать желудок, как много калорий в сахарно-молочной эмульсии, жар расталкивает в крови пончики эритроцитов.

– У нас будет небольшое домашнее задание. Я бы попросила вас вести пищевой дневник. Пожалуйста, записывайте в одну колонку, что именно вы съели, а во вторую – какие чувства испытываете при этом. Если не можете определить чувство, не страшно, ставьте прочерк, вот так.

И Райхан показывает в камеру лист бумаги, поделенный надвое. В первой колонке крупная запись в столбик: орехи, пирожное, курица с рисом; во второй, так же крупно – радость, страх, прочерк.

Створки

Райхан открывает конференцию в зуме для очередного выматывающего разговора с Мансурой. Непростая для нее собеседница, они как будто плавают в жидком стекле и никуда не двигаются. Иногда стекло застывает и режет кожу.

Райхан кажется, что она что-то упускает, какую-то ключевую подробность, винт, на котором держится все расстройство Мансуры. Пищевой дневник не принес ни пользы, ни радости: Мансура то не успевала открывать блокнот, то записывала лишь половину съеденного, то перечисляла всё слишком подробно, отмечая каждый грамм: двести двадцать четыре грамма говяжьего стейка с кровью, сто семь граммов белка куриного яйца, три с половиной сушеных финика сорта аджва. Единственный вывод, который можно было бы сделать из этого дневника, – что ладная и правильная жизнь Мансуры сияет зеркальным омутом, колючей перламутровой раковиной и что Райхан не хватает опыта расщепить створки.

Однажды Райхан выращивала манго из косточки. Сначала нужно очистить плоскую косточку от желтой медовой мякоти, потом раскрыть ее, как ракушку устрицы, и достать влажное холодное семя. И у нее никак не получалось поддеть створки ножом, она даже чуть-чуть порезалась, но половинки белой косточки оставались плотно подогнаны друг к другу. Она наконец раздвинула их пальцами, вынула семечко и прорастила, завернув в кухонное полотенце. Сейчас росток манго стоит на подоконнике, Райхан ждала плодов, пока не прочитала, что деревья манго, выращенные из косточки, не плодоносят, и в статье не объяснялось, откуда берется эта тотальная ботаническая контрацепция.

«Есть ли деревья, которые не хотят иметь детей?» – вот каким вопросом задается Райхан, пока Мансура рассказывает о торте «Черный бархат». Райхан дослушивает ее, проводит рукой по шее и решает вернуться к простым вопросам:

– Расскажите мне еще раз, когда вы обычно едите. Одна или с кем-то?

Мансура соединяет вместе подушечки пальцев.

– Я плотно завтракаю одна, пока муж и ребенок спят. Обедаем мы с сыном в два часа, ужинаем втроем с сыном и с мужем.

– А в какое время суток ваши мысли более всего заняты едой?

– Ближе к вечеру, когда начинаю готовить ужин. Я ем, пока готовлю, чтобы меньше есть за столом.

– О чем вы не думаете, когда едите?

Мансура медленно произносит:

– Почти не думаю о ребенке, не думаю о муже.

Райхан хватается за колосок.

– Что такого происходит в отношениях с ребенком и мужем, о чем вы забываете, когда едите?

Мансура отвечает:

– У меня особенный ребенок. Ему сложно адаптироваться. Я привыкла, но это все равно тяжело. Второго мы боимся заводить, а вдруг снова такой же. Мне больно смотреть на него. Про мужа не знаю, как объяснить. Я как будто самозванка при нем. Есть женщины, которые зарабатывают сами. Есть женщины такие шикарные, что их содержит муж. А я не умею зарабатывать, но недостаточно роскошна, чтобы меня содержали. Ильгиз, конечно, меня пока содержит, всё мне покупает. Но скоро он поймет, что я этого не стою. Он мог бы жениться на топ-модели, которая рожала бы ему здоровых детей.

И Мансура умолкает. Тогда Райхан подталкивает ее:

– Как вы сами думаете, какой пусковой механизм у ваших проблем?

Мансура отвечает:

– Муж меня не ценит по-настоящему. Я жду, что он от меня уйдет. Моей близкой подруге муж дал развод просто так, а она очень хорошая жена и мать. От меня Ильгиз и подавно уйдет.

«Как Колобок, – думает Райхан. – Тут что-то есть».

– Как вам кажется, мог ли развод вашей подруги повлиять на вашу жизнь?

Мансура говорит:

– Интересно. Да, это хорошая мысль. Все началось примерно через месяц после того, как она приехала и сказала мне, что Юсуф хочет развестись с ней. Наверное, я стала бояться развода.

Райхан возвращается на шаг назад.

– Вы говорите, что ваш муж вас не ценит. Что именно он не делает? Что для вас значит «не ценит»?

Мансура отвечает:

– Он не… Я не знаю. Он все делает, что положено. Мы проводим вместе время, гуляем. Он любит сына, хотя это не всегда простой ребенок. Он дарит

1 ... 34 35 36 37 38 ... 50 ВПЕРЕД
Перейти на страницу:
Комментариев (0)